Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "虾蟆给事" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 虾蟆给事 EN CHINOIS

xiāgěishì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 虾蟆给事 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «虾蟆给事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 虾蟆给事 dans le dictionnaire chinois

Crevettes 蟆 蟆 戏 明 明 明 明 明. 虾蟆给事 对明胡汝宁的戏称。

Cliquez pour voir la définition originale de «虾蟆给事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 虾蟆给事

虾蟆
虾蟆抱桂
虾蟆
虾蟆
虾蟆
虾蟆
虾蟆
虾蟆
虾蟆
虾蟆
虾蟆
虾蟆头幡
虾蟆
虾蟆
虾蟆
虾蟆
虾蟆
虾蟆
虾蟆
虾蟆

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 虾蟆给事

安然无
扮故
报冰公
抱冰公
暗昧之
比肩而
百年好
百执
给事

Synonymes et antonymes de 虾蟆给事 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虾蟆给事»

Traducteur en ligne avec la traduction de 虾蟆给事 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 虾蟆给事

Découvrez la traduction de 虾蟆给事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 虾蟆给事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «虾蟆给事» en chinois.

chinois

虾蟆给事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Rana que hacer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frog to do
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऐसा करने के लिए मेंढक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الضفدع أن تفعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Лягушка сделать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sapo para fazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করতে Frog
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grenouille à faire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Katak untuk melakukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Frosch zu tun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行うためのカエル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

할 개구리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kodhok apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ếch làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செய்ய தவளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करू बेडूक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapmak kurbağa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rana fare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Żaba zrobić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Жаба зробити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Broasca de a face
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βάτραχο να κάνουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kikker te doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grodan att göra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Frosk å gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 虾蟆给事

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «虾蟆给事»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «虾蟆给事» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 虾蟆给事 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «虾蟆给事»

Découvrez l'usage de 虾蟆给事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 虾蟆给事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
萬曆野獲編:
羅久為人士宗仰,與鄒相甲乙,此舉不無稍褊。後文定傳,遂出郭相奎(子章)大司馬筆,雖羅同里相厚,然以其前輩,不能遏矣。【蛤蟆給事】先人門士湯義仍(顯祖),論政府而及給事胡似山(汝寧)曰:「除參論饒伸之外,不過一蝦蟆給事而已。」饒號豫章,為比部郎,曾抗 ...
沈德符, ‎朔雪寒, 2014
2
古今俗语集成 - 第 2 卷 - 第 503 页
【鹤鴨谏议,虾蛾给事】^卷五,虾蟆给事,宋绍兴中大旱,禁屠宰。谏议大夫上言曰, "自来屠宰,但禁猪羊而不及鹅鸭,请并禁止。, ,时因呼为"鹅鸭谏议"。明给事沈公,亦因天旱,上言禁捕虾蟆,汤若士目为"虾蟆给事。#【长樓为娘】卷五,弟妇,今杭入大呼弟妇,且为之谚 ...
王树山, ‎尚恒元, ‎申文元, 1989
3
汤显祖编年评传 - 第 174 页
许国在汤的奏疏里面是曾被提名的人,张位则是汤所敬重师事的人。 ... 野获编补遗》卷三"山人萤语'条说: "江西临川人乐新炉以胡汝宁等八人为八狗,以杨文举等三人为三羊,又为谣曰,要世道昌,去了八狗与 5 羊'。,注七:据《万历野获锒》卷十九"虾蟆给事"条。
黄芝冈, ‎吴启文, 1992
4
汤显祖传 - 第 79 页
这样一个奸恶庸陋之辈,他曾在天旱求雨的时候,上疏请禁捕虾嫫,以感召上苍。仅有这么一点本事,说来也好笑,宋代有个"鹅鸭御史" ,那胡汝宁便可称一个"虾蟆给事"了。于是在疏中汤显祖辛辣讥讽道:至于礼科都给事胡汝宁,除参主事饶伸外,一虾蟆给事 ...
龚重谟, ‎罗传奇, ‎周悦文, 1986
5
清容外集
... 薦舉彗囚配朝暮西湖醉問柳泌辯花樂忘跡全不念羞仰職赫鵑餉滿載遺帆首直垣知顛顛:一相二 o ' "刨) ... _ 0: 0 0 (ˊO‵‵ i 吳人難推不知'il『~二~童 il ' ! ii 青-〝 ll . | | |〕{ . l | lll |乩〝至於醴科胡汝甯以泰饒伸高挂取媚政府不過一蝦蟆給事而已靦燃人面.
蔣士銓, 1774
6
清代笔记小说大观 - 第 2 卷 - 第 1123 页
明成化中,胡汝宁请禁食虾蟆,时号虾蟆给事,更堪作对也。嘉定中,察院罗相上言: "越州多虎,乞行下措置,多方捕杀。"正言张次贤上言: "八盘岭乃禁中来龙,乞禁行人。"太学生有罗擒虎、张寻龙之对。给相门事《林居漫录》:给事钱梦皋,四明相公沈- 91 入幕宾也 ...
上海古籍出版社, 2007
7
中华名人轶事: - 第 13 卷 - 第 1602 页
胡汝宁,生卒不详,江西南昌人,万历二年进士, '官礼科给事中,进都给事中,余无考。虾嫫给事万历乙酉大旱,下诏修省求直言,上封事者以百计,独给舍胡汝宁特疏禁捕青蛙,闻者大噱,因呼为虾蟆给事。其议诚鄙,然未有害也。近有上官大刊榜文,民间若擅行捕蛙, ...
车吉心, ‎王育济。, 2002
8
早慧的文明
明代,《万历野获编》载,给事沈公,因为天大旱,向皇帝上书提出禁捕虾蟆,这件事似无结果。可恶的是,有个叫汤若士的,以此轻薄沈公,称他为"虾蟆给事"。一桩事关民生的严肃建议,皇上不采纳,已够昏庸;建言者还被朝臣讥讽,由此亦可知统治者的腐败了。
何小颜, 2002
9
Reading notes for bureaucracy in ancient China
者,巡视地方的监察官则官位很低,到清代时对地方的监察,完全委托给各级地方行政长官了。封建监察制度依 ... 故而,只能是唯命是从,忠守职责,以尽皇帝耳目之事。其中一些 ... 明代有位给事中沈公,每因天旱,就上言禁捕虾蟆,被人称为"虾蟆给事"。这正是 ...
刘建基, 2005
10
万历野获编 - 第 1 卷 - 第 29 页
巧)山西乔御史^房心宇侍御^ : ^ ^了^ )絲^ ^577^御史与边功^ ( ^了^ )按臣笞将领^、5,9、行鸩^ (兇。)言官劾父^ ^柳)台省之玷^ ^^!)科道被三木^ (巧斜)六科廊章奏^ (?^》)吏垣都谏被弹^ ^ ( ^ ^巧)王聚洲给事^ ^^^)乔给事^ ^^?) ^给事^帥)虾蟆给事^ (溯)科 ...
沈德符, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 虾蟆给事 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-ma-gei-shi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur