Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "暇息" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 暇息 EN CHINOIS

xiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 暇息 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «暇息» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 暇息 dans le dictionnaire chinois

Suffocation repos et repos. 暇息 闲暇歇息。

Cliquez pour voir la définition originale de «暇息» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 暇息


不息
bu xi
不遑宁息
bu huang ning xi
侧息
ce xi
保息
bao xi
倍息
bei xi
倍称之息
bei cheng zhi xi
别息
bie xi
半价倍息
ban jia bei xi
安息
an xi
拆息
chai xi
暗息
an xi
本息
ben xi
残息
can xi
膘息
biao xi
藏修游息
cang xiu you xi
迸息
beng xi
长太息
zhang tai xi
长息
zhang xi
闭息
bi xi
鼻息
bi xi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 暇息

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 暇息

东窗消
出作入
地理信
川流不

Synonymes et antonymes de 暇息 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暇息»

Traducteur en ligne avec la traduction de 暇息 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 暇息

Découvrez la traduction de 暇息 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 暇息 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «暇息» en chinois.

chinois

暇息
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

interés Ocio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Leisure interest
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आराम ब्याज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفائدة الترفيه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Отдых интерес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Leisure interesse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবসর সুদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intérêt de Loisirs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepentingan Leisure
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Freizeit Interesse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レジャー関心
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레저 관심
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapentingan Leisure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan tâm giải trí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓய்வு வட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फुरसतीचा वेळ व्याज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Boş zaman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

l´interesse per il tempo libero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zainteresowanie Leisure
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відпочинок інтерес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

interes de agrement
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αναψυχή ενδιαφέροντος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontspanning belang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fritid intresse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fritid interesse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 暇息

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «暇息»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «暇息» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 暇息 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «暇息»

Découvrez l'usage de 暇息 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 暇息 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物
我來限於役,未暇息微躬。淮海途將半,星霜歲欲窮。寄言巖棲者,畢趣當來同。這首詩是作者漫遊東南各地、途經鄱陽湖時的作品。孟浩然寫山水詩往往善於從大處落筆,描繪大自然的廣闊圖景。第一二兩句就寫得氣勢磅礡,格調雄渾。遼闊無邊的太空,懸掛 ...
孟浩然、王維, 2015
2
诗经通诂 - 第 60 页
雒江生 詩經通詁卷十鴇羽二九九古閒暇而得行孝,今迫促不得養也。』以迫促釋《詩》靡癍,正訓靡盥爲靡有暇息,其説當本《三家詩》。凡《小雅》故》曰"『盥,猶緩暇也。』緩暇亦息也。王符《潜夫論,愛日》篇引《詩》『丑事靡通,不遑將父」而釋之曰:『言在《玉篇》、《廣 ...
雒江生, 1998
3
五色石:
不竭不止,不窮不戢。今有人焉,耽此成癖。靡間寒暑,不遑朝夕。如有鬼物,引其魂魄。三五成群,不呼而集。當其方角,賓來不揖。同輩謾罵,莠言口出。簡略禮文,轉移氣質。人品之壞,莫此為極。迨夫沉酣,忘厥寢食。雖有綺筵,饑弗暇即。雖有錦衾,倦弗暇息
朔雪寒, 2014
4
Guiguzi Tao Hongjing zhu
先生泣下沾襟‵ ‵區嘉拾哩過記曰漲儀屾穌奉匕人號~冼劈爰以湘活或傭力寫書行過聖人之文無以題託 l 則帆垣醒書於妝手中及股某夜遠折'作寫之二人假食施路剝樹皮(馬彙以 ll 戛| |一] | | | | | I 盛夭下、艮聿唄息大赫之下{暇息而寐有 ˊ 蛙儿生沿曰二予 ...
鬼谷子, ‎陶宏景, ‎秦恩復, 1805
5
"Pofu" xin gu - 第 49 页
自中的「 我們也承認,遑字和暇字底 破斧新詁四九 3 〕^ ^義,卷三十八,頁一一〇〇一。 ... 遑」字含有反問的意義,實應訓「何暇息」「皇處」,看起來好像可以解作「不關心安息」,可^ 5 同^中的「莫敢或遑」這樣就解不通了,正以上所有的遑字,如解作「關心」,都顯得 ...
Cezong Zhou, 1969
6
Tongzhi tang jingjie - 第 40 卷
味 l 滌〝岐啷〕螫 ˋ `味汁叭屾階陲喏]〕 _h 視啡唲 _ 〔咖唄凶 l 刓闢...惶} ‵ ...麻使者廝當盡‵心` ′而傅於訪問者之. "馳之際攪轡之頃當思僥 h 屾重之之帥其所未澗〝{ [ '‵|||||I ll ||【||||_ 入| ' l_ I} '|Il 一,閭閻〞}」細'啣之釦外所求,之之人豈敢懷居而少暇息 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
7
Songshu: VI II
啣爆耿淌唁進鰓.河期而此者蚚仔人倫道圭地哈泥〝忌憚唯在〝‵〝.〝.〕〕_ }. .`么唷姓喁喁舞復暇息之望所 _ ′叭怔在"公一人陑丑 _ 「| ' __' ‵ ‵ ‵【" " ‵ r 實‵ ‵ M ‵ ' l'′‵')‵‵l I ‵竇 l m〔〝〝拒壼逑窒′一′一〝(〝玉《血"璋怀泠往′一′雖紐[ ...
沈約, ‎Endl. no. XL.6. ZALT, 1634
8
毛詩傳箋通釋 - 第 65 卷
... 得其所哉瑞辰按一一一蒼所處也廣雅處孔疏又讀鹽如蠱並非鄭讀鹽爲茛鹽之鹽此傳以鹽爲不攻緻四牡傳又以鹽爲不堅既鹽翁靡有暇息其說當本一一一家詩凡小藝口王事靡囊並同此毛言在古閒睱^得行孝今迨促不得養也以迫促釋詩靡鹽正訓靡,暇亦息 ...
馬瑞辰, 1965
9
学记评注 - 第 59 页
高时良. [注甘]乐共《经典释文社乐昔岳,又昔洛,又五孝反。良按:乐昔估。墩孙孙同逊,昔 xun 。下节"孙"字同。[择义)茂倚"藏" ,郑玄解释为"怀抱之" ,是蓄积、掌握的意思; "借" ,南宋胡拴譬喻为"竹之惰" ,即长进、增益的意思。"藏"是指掌握己获得的知识而言, ...
高时良, 1983
10
无网格法 - 第 162 页
矩陣 H , QJ 杣 IV 分別山式け- 15 ) ~ ( 4 - 17 )拾出,矩陣 B 杣 D 分別山式( 3 - 16 ) WU ( 3 - 12 )拾出。本方法只而在伽迂金域月 2 巾引・算秋分。一般惜況下,只而在は域辿界附近没胃'恨溥的伽迂金区域(只包含一月背景刈格) ,伽迂金域乃 2 比暇小:乗域 ...
张雄, ‎刘岩, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «暇息»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 暇息 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
王家范:顾炎武的“天下观”
亭林论著迥异于此,对各地土宜物产、工商货币、交通运输、经济收支、赋役负担等资料均用心搜检,一生无有暇息,而于原委与得失处,溯古论今,详加甄别和针砭, ... «网易, juin 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 暇息 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xia-xi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur