Téléchargez l'application
educalingo
鲜缟

Signification de "鲜缟" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 鲜缟 EN CHINOIS

xiāngǎo



QUE SIGNIFIE 鲜缟 EN CHINOIS

définition de 鲜缟 dans le dictionnaire chinois

Couleur fraîche et fraîche.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鲜缟

射缟 · 履丝曳缟 · 曳缟 · 白缟 · 祥缟 · 穿缟 · 素缟 · 綦缟 · 纤缟 · 绮缟 · · 阿缟 · 霜缟 · 青缟 · 韦缟 · 鲁缟 · 齐纨鲁缟

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鲜缟

鲜装服 · 鲜妆 · 鲜壮 · 鲜灼 · 鲜紫 · 鲜俪 · 鲜葳葳 · 鲜妍 · 鲜绮 · 鲜缛 · 鲜晏 · 鲜曜 · 鲜肴 · 鲜胄 · 鲜脍 · 鲜腴 · 鲜飙 · 鲜馥 · 鲜颢 · 鲜霁

Synonymes et antonymes de 鲜缟 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鲜缟»

鲜缟 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 鲜缟 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 鲜缟

Découvrez la traduction de 鲜缟 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 鲜缟 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鲜缟» en chinois.
zh

chinois

鲜缟
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ónix Fresh
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Fresh onyx
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ताजा गोमेद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العقيق جديدة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Свежий оникс
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ônix fresco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

টাটকা অনিক্স
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

onyx fraîche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

onyx segar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

frische onyx
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フレッシュオニキス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신선한 오닉스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

onyx seger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

onyx tươi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதிய ஓனிக்ஸ்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

ताज्या गोमेद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Taze oniks
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

onice fresco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Fresh Onyx
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Свіжий онікс
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

onix proaspete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρέσκα όνυχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vars oniks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färsk onyx
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fresh onyx
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鲜缟

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鲜缟»

Tendances de recherche principales et usages générales de 鲜缟
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «鲜缟».

Exemples d'utilisation du mot 鲜缟 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鲜缟»

Découvrez l'usage de 鲜缟 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鲜缟 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
玉篇零卷引說文考 - 第 186 页
曾忠華 玉篇零卷:「說文,拾眷也。」^執首^玉篇零卷衍文,宋本衍文並詞異義誤者(計 I 字) :支也。」之物而異名也。故「縳」字,玉篇零卷注引說文云:「一曰鮮支也。」而「縞」字曰:「:「是生絹。」螌類:「縳,今作絹字。」則「絹」、「鮮支」、「縞」、「 X 」爲同類老。
曾忠華, 1970
2
Shuowen jiezi yizheng
【汁 U 於胑 m 剛鮮色也從孫古晷喵〕 m { ′ _ 霉贏薪諦面妝腮憑〔" "鮮色也者匐勵 l 魨支漂書地理志._ 異殲鎬司屾一 ll 傅】揄綿膈頹胜遊云稿鮮.戌也冷博斲喟奉者牠二子虛賦云縞鮮真二、本書剿白玉絹挪集、} 'w、"〝咿屾隼飴 ˉ ′咄酗〈壬白鱒.H′、二.
桂馥, ‎32 Hefte in 6 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
3
舊學輯存 - 第 2 卷
... 粗緒也。」段玉裁曰:「粗者疏也。粗緒,蓋亦繒名,即今之 I !字下引《説文》:「粗紬也。」、、 V 色,其致誤之由,與縳字説解同。^大、小徐本俱作「鮮色也。」舜徽按:《許書》縞字,本訓鮮支,而今本譌作鮮缟字下引《説文》: 「缟 I 作鮮支也。」 V 顔氏所引訂正之。
張舜徽, 1988
4
Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
5
中古汉字流变 - 第 2 卷 - 第 2153 页
也。又 0 以帷縳其妾。《考工記》卷而续之是也。《尔雅》:十羽謂之缠。郭璞曰:列羽数多少之名也。《說文》一曰鲜支(巵)也。又音居椽反。《聲類》今作絹字也。^關於釋義,本部下面出"縳"字:《說文》: "縳,白鲜色也。从糸專聲。持沆切。, ' ^ :《原本》: "键,亘(直)轉反。
臧克和, 2008
6
簡帛研究 2002, 2003 - 第 265 页
《東観漢記,李忠傳》: "忠更作新袍絝鮮支小單衣譏而上之。"又如,馬王堆三號漢墓遣策: "鮮支襌衣一,穀掾(緣)。鮮支長襦一,素掾(緣乂" 11 "鮮支又指梔子。梔子是茜草科梔子屬常绿灌木,漢代用作黄色染料。據《史記,貨殖列傳》記載,當時有以種植梔子、茜草而 ...
李学勤, ‎谢桂华, ‎中国社会科学院简帛研究中心, 2005
7
小尔雅汇校集释 - 第 90 页
黄怀信, 2003
8
佛經音義與漢語詞彙研究 - 第 346 页
梁曉虹, 徐時儀, 陳五雲. 云訛也。考其卷十七蘀"俱舍"云: "此譯云藏,則庫藏之總名也,而體是蠶睛,藉以喻之也。"又卷二十四釋"俱舍"亦云: "此翻云藏,則倉庫萌销之總名也,舍藏義一切以名焉。"可知其意皆在于指出"懾奢耶"的"俱舍"義是比喻義。"慎奢耶"即 ...
梁曉虹, ‎徐時儀, ‎陳五雲, 2005
9
Xiao Erya shuzheng
_ 〝′【惰雅縞細縉也耆禹貢厥筐元纖縞傅縞肩隴碓南兵靈畸訓雖肓縞之瞻注縞細繪也顏師古漠害食貿志生 w 趾躺皓素也'縉之梢白者也紅薏籌主煮禽′馴′鬼塘會^.」二蠕之儘者日棄 _ 〝〝〝.〝扣謹童更... [漠 ˊ 聿曰地理志住縞鮮克也即今所謂素者 ...
葛其仁, ‎Zwei Hefte ZALT, 1839
10
續修四庫全書 - 第 1157 卷 - 第 258 页
顧廷龍, 《續修四庫全書》編纂委員會. ^ ^化^扶&羊俜亦作跌正不得被服; ^從杜夹就 1 乂^ ^ ^犬^ ^ |口族, ^ 1 ^ , 1 曰么嗾^獒無睞字服恭&俗赏從爾雅, ^一一, . ^ , ^年傅云休^ ^ ;者三寸杜|知激^有, ^ ^昏^ ^一工柑闕 1 ^ ^ ^ : ^一年— ^ ^穀佐之褒. 聲瘐鐘鼓& ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1743
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鲜缟 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-gao-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR