Téléchargez l'application
educalingo
祆庙

Signification de "祆庙" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 祆庙 EN CHINOIS

xiānmiào



QUE SIGNIFIE 祆庙 EN CHINOIS

définition de 祆庙 dans le dictionnaire chinois

祆 Temple 1. Ce 祆 Temple. 祆 enseigner les temples Vulcains. 2. C'est, l'histoire folklorique "Burning God Temple" dans l'empereur Shu princesse et le fils de son fils, Chen Sheng bureau privé similaire.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 祆庙

不迁之庙 · 二庙 · 二王庙 · 佛庙 · 俘庙 · 别庙 · 吹笙庙 · 复庙 · 大庙 · 大水冲了龙王庙 · 大水淹了龙王庙 · 夫子庙 · 房庙 · 报庙 · 朝庙 · 楚庙 · 残灯末庙 · 登庙 · 辞庙 · 高庙

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 祆庙

· 祆教 · 祆庙火 · 祆神 · 祆神庙 · 祆正 · 祆主 · 祆祠

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 祆庙

九庙 · 公庙 · 关帝庙 · 告庙 · 孤竹庙 · 宫庙 · 家庙 · 徽庙 · 极庙 · 毁庙 · 灌庙 · 火烧祆庙 · 精忠庙 · 考庙 · 近庙 · 逛庙 · 郊庙 · 鹤庙 · 黄牛庙 · 黄陵庙

Synonymes et antonymes de 祆庙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祆庙»

祆庙 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 祆庙 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 祆庙

Découvrez la traduction de 祆庙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 祆庙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祆庙» en chinois.
zh

chinois

祆庙
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Templo zoroastrismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Zoroastrianism Temple
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पारसी धर्म मंदिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الزرادشتية معبد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

зороастризм Храм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

zoroastrismo Temple
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জরইস্ত্রিয়ানিজিম মন্দির
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Temple zoroastrisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Temple Zoroastrianisme
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zoroastrismus Temple
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゾロアスター教寺院
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조로아스터 교 사원
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Temple Zoroastrianism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đền Zoroastrianism
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சோரோஅஸ்திரியனிசம் கோயில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Zoroastrianism मंदिर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Zerdüştlük Tapınağı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Tempio Zoroastrismo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zoroastryzm Temple
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

зороастризм Храм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zoroastrism Temple
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζωροαστρισμός Ναός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zoroastrisme tempel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zoroastrianism Temple
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zoroastrianismen Temple
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 祆庙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «祆庙»

Tendances de recherche principales et usages générales de 祆庙
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «祆庙».

Exemples d'utilisation du mot 祆庙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祆庙»

Découvrez l'usage de 祆庙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祆庙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
History of Chinese Zoroastrian art - 第 283 页
从县志、记载看,元代洪洞县祆神庙,正殿五播,且有钟鼓楼,其建制似与现在洪洞县所保存之关帝庙略同,享亭东西回廊各五闳,从此可以想见祆庙所奉祀神像之众多。元明时期山西广建戏楼,且多与酬神祭祀有关。洪洞县元代祆神宙之"南为戏楼"使我们想起 ...
姜伯勤, 2004
2
中外关系史: 新史料与新问题 - 第 2 卷 - 第 262 页
19 这是宋代官方礼典对于祆神祭祀的有关规定。前引《宋史,礼志》又云:建隆元年^〜)太祖平泽、潞,祭祆庙、泰山、城陸,征扬州、河东,并用此礼。 52 这是宋代官方祭祀祆神的具体事例。林悟殊先生指出: "宋代的祆庙、祆祠已与中国的泰山、城隍等传统祠庙 ...
荣新江, ‎李孝聪, 2004
3
唐韵胡音与外来文明 - 第 266 页
陕西一些农村的人们,每遇夜间恶梦,即书写"夜梦不祥,写在纸上,贴上东墙,太阳一照,化为吉祥"。这种驱恶求吉的风俗,在敦煌文书 72569 《傩安城火祆咒文》中也有: "靳傩圣法,自古有之。今夜扫除,荡尽不吉。... ... " 1411 其四,火神庙。元代祆庙已不见记载, ...
葛承雍, 2006
4
20世纪中华学术经典文库: 历史学. 中国古代史卷 - 第 3 卷 - 第 447 页
代祆祝,本以胡人充其职:史世爽之先,当为胡人;唐代蕃将赐姓史者不一,如史大奈、史思明之属是也。《墨庄漫录》祆庙在城北,《东京梦华录》祆庙在大内西右掖门;两人所指,似不同一庙,合以《西溪丛语》所引宋敏求《东京记》宁远坊有祆神庙之说果不谬,则汴京 ...
彭卫, ‎张彤, ‎张金龙, 2000
5
西域: 中外文明交流的中轉站 - 第 53 页
縣學右在州學西,連院,其院中東廂有先聖太師廟,堂內有素先聖及先師顏子之像,春秋二時祭祀。 ... 如《圖經》 中列有「四所雜神」,除土地廟、風伯神、雨師神外,還有信奉拜火教的祆神廟(《沙州伊州地志》中稱「火祆廟,中有素書,行像無數」);有「其水鹹苦,唯泉 ...
香港城市大學中國文化中心, ‎林梅村, ‎金文京, 2009
6
北京图书馆同人文选 - 第 1 卷 - 第 22 页
《新唐书》卷五二《食货志》:武宗即位,废浮屠法,籍憎^为民,二十六万五千人,大秦氇护祆二千余人。《通鉴》卷二四八,会昌五 ... V ^ :'张邦基《 8 庄漫录》卷四:东京城北有祆庙(厚注,呼烟切) ,祆神本出西域,盖胡神也,与大秦穆护同入中国。俗以火神祠之。京师人 ...
《北京图书馆同人文选》编委會, ‎北京图书馆, 1987
7
中国与西亚非洲文化交流志 - 第 157 页
苏州自唐代以来,即有祆庙建于城南,与镇江朱方门里祆庙关系至切,都是晚唐后期祆教南移所留。至顺《镇江志》卷八:火祅庙旧在朱方门里,山冈之上。宋嘉定〈 1208 — 1224 〉中迁于山下,端平〈 1234 — 1236 年)间毁。注:前志引宋祥符图经,润帅周宝婿 ...
沈福伟, 1998
8
中国典故 - 第 2 卷 - 第 602 页
方福仁, 盛元龙, 浙江文艺出版社. 传说古时蜀帝生公主,由乳母陈氏抚养。陈氏携幼儿与公主居宫中十多年。后来陈氏的儿子出宫,六年后因想念公主而病重。公主得知,以幸袄庙为名,出宫到祆庙去与他相会,只见他睡得很熟,就解下幼时所玩的玉环放入他怀 ...
方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993
9
金瓶梅妙語 - 第 128 页
傅憎享. 袄庙,袄庙火拜火教称袄教,庙称祆庙;其教南北朝时传入中国。宋代姚宽《西溪丛语》释之颇详,只能简录:袄,胡神也, "本起大波斯国,号苏鲁支,有弟子名玄真习师之法,居波斯国大总长如火山,后行化于中国。宋次道《东京记》'宁远坊有袄神庙,注云:四夷 ...
傅憎享, 2000
10
情史類略:
若醜婦,雖盛妝,神亦不妒也。婦人無外事,其性專一,故立志往往著奇。 化火蜀帝生公主,詔乳母陳氏乳養。陳氏攜幼子與公主居禁中。各年長,陳子出宮。其後,此子以思公主故,疾亟。一日,陳氏入宮,有憂色。公主詢其故,陳氏陰以實對。公主許允,遂託幸祆廟, ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祆庙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祆庙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
专家研究发现《西游记》最流行版本存在448处错误
佛教怎么成了“道院”呢?又如人文本将世本的“祆庙”改作“佛庙”。祆庙,指约公元6世纪传入中国的“拜火教”的庙宇,与佛庙无关。 2.人物、地点、情节的错位。如世本第93 ... «中国网, août 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 祆庙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-miao-3>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR