Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仙人杏" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仙人杏 EN CHINOIS

xiānrénxìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仙人杏 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仙人杏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 仙人杏 dans le dictionnaire chinois

Fée abricot "Tai Ping Guang Ji" Volume 410 "Fée abricot" cite "Différentes notes": "La mer de Chine méridionale a beaucoup d'abricots Sea People Clouds: Les abricots Fée Quand Han Shi, il goûte quand quelqu'un rencontre le vent, et ce parc est cinq. Le 6, une éclipse d'abricot a été mangée, ainsi il a été exempté de la mort. "En raison du" abricot de fée, "il s'appelait abricot. 仙人杏 《太平广记》卷四一○"仙人杏"引《述异记》:"南海中多杏。海上人云:仙人种杏处。汉时,尝有人舟行遇风,泊此洲五六日,日食杏,故免死。"后因以"仙人杏"为杏的美称。

Cliquez pour voir la définition originale de «仙人杏» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仙人杏

仙人
仙人
仙人
仙人
仙人
仙人
仙人
仙人
仙人
仙人
仙人
仙人
仙人栽豆
仙人
仙人摘豆
仙人
仙人掌茶
仙人
仙人
仙人欹器

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 仙人杏

九光
八达
叭哒
巴旦
汉帝

Synonymes et antonymes de 仙人杏 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仙人杏»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仙人杏 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仙人杏

Découvrez la traduction de 仙人杏 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仙人杏 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仙人杏» en chinois.

chinois

仙人杏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

albaricoque hadas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fairy apricot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परी खूबानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خرافية المشمش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фея абрикос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apricot de fadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরী খুবানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fée d´abricot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fairy aprikot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fairy apricot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フェアリーアプリコット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요정 살구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crita apricot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ tích mơ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேவதை பாதாமி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुंदर जर्दाळू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Peri kayısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fata albicocca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fairy moreli
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фея абрикос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fairy caise
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νεράιδα βερίκοκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Fairy appelkoos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fairy aprikos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fairy aprikos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仙人杏

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仙人杏»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仙人杏» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 仙人杏 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仙人杏»

Découvrez l'usage de 仙人杏 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仙人杏 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
高麗大藏經 - 第 18 卷
被禹「幼杏因令焉忍恕我等不知尊是阿私肆仲人提蒋避耳恭是问私器仇人捉神五盏锗仙人日我定相恕没擎丢贝生恶见社志程 ... 楚悬得请禅非竟秉得谓浮蔑忘荒天子徒彼口生枕咒菏花被器仙人誉日如是阿私罐粳罔群仙人日汝等焉自钻已父耶彼器仙人杏 ...
Tongguk Taehakkyo, 1982
2
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 2023 页
I 海都 35 于台 1 * 41 一侏花雜五色六出云仙人所食晉宮閣記光殿八侏洛陽官^薄乾陽殿前杏六侏舍章^酋夯 0 株, ; ; ^昏秋衡發 ... 天台山有杏花六出而五 2 號仙人::勾漏森有白橘靑柑標杏武功山有一一杏各丈徐束花 1 資至明年花實易向花木 15 齊武帝 ...
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
3
崇川咫聞錄 - 第 106 页
徐縉, 楊廷選. 六園泰邑學黃大文有 本 1 一音月祧化雖秀,. 吕曼潘兩囊誓北地香水桨皮葉多昧一霄產較少東一干里周莊樹養大爲張卖谷異? 3 蓄滿 5 蜃人± ?翻 1 之杏翻東南沙逢北尤多仙人杏墓 8 颗大慕產種郡庠保和家古文杏一株北郭李園晨 1 !名實並.
徐縉, ‎楊廷選, 1830
4
古今圖書集成 - 第 54 卷 - 第 2023 页
東海都尉于台 I 一株花链五色六出云伯人所晉宮闕記光殿杏八侏洛陏官^簿乾陽殿前^六株舍聿敉首夯四株眷秋衡發通子言及 ... 天台山有杏花六出而五 18 仙人杏」匀漏錄有白杏武功山有一一杏各丈 I 束花西資至明年花實易向花木 15 齊武帝改芳林 I 為: ...
陳夢雷, 1976
5
花野情海: 花卉与盆景艺朮鉴赏 - 第 27 页
《西京杂记》载: "东海都尉于台,献杏一株,花杂五色,六出,云仙人所食。"《述异记》也谈到 4 "天台山有五色杏花,六瓣,叫仙人杏。"传说古代还有黄色杏花。这些传说我们且把它当作古人对杏花色彩的愿望,请当代和未来的园艺专家们去努力创造吧。杏在我国有 ...
陈大卫, ‎谈山雨, ‎王爱民, 1990
6
群芳新谱 - 第 25 页
到,天台山有五色的杏花,六瓣,叫仙人杏。核内有双仁,有毒,不能食用。宋人梅尧臣有两旬诗: "子核成双杏,将寄同心人。"也许就是描写的这一种杏吧。相传古代还有黄色杏花和复瓣杏花,都是否中珍品,后者至今犹偶有所见。杏花将残,落英绽纷,那个景象又美 ...
仇春霖, 1981
7
羣芳新谱 - 第 25 页
到,天台山有五色的杏花,六瓣,叫仙人杏。核内有双仁,有毒,不能食用。宋人梅尧臣有两句诗: "子核成双杏,将寄同心人。"也许就是描写的这一种杏吧。相传古代还有黄色杏花和复瓣杏花,都是杏中珍品,后者至今犹偶有所见。杏花将残,落英续纷,那个景象又美 ...
仇春霖, 1984
8
永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 943 页
《述异记》曰:天台有杏花,六出五色,号仙人杏。《洛阳^筮记》:有仙人枣。玉女吟风而摇佩。《尔雅疏》云:玉女,海案 1 ,公尝务玉团春名为玉女花。玉溪生牡丹。诗:垂手钆翻雕 1 保。翠展莎茵,锦图花障。槐盖倾偃,天香台前有槐,俗谓楝栩者,公尝谓其不雅,坆目谓 ...
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
9
文白对照全译太平广记 - 第 5 卷 - 第 199 页
山上多杏,大如梨,色黄如桔。土人谓之汉帝杏,亦曰金杏。(出《西阳杂俎》〕济南郡的东南,有座分流山,山上多杏树。杏像梨那么大,颜色像桔子那样橙黄橙黄的。当地人叫它"汉帝杏" ,也叫"金杏" .仙人杏杏圃洲,南海中多杏,海上人云,仙人种杏处,汉时,尝有人 ...
李昉, ‎高光, 1994
10
圓明園四十景圖咏 - 第 23 页
为梁句相传未央宫用文杏木为梁。 X 相^天台山中有杏花六出而五色,所以称之为仙人。此句也是为切杏花之 18 的。载酒句也是为切杏花之题。相传牟端明园里有两株杏树,筑亭其旁,名曰"双杏亭" ,囲门外面对一条大河,所以又名园为"南漪小隐"。
中国圆明园学会, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仙人杏 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-ren-xing>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur