Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "弦月窗" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 弦月窗 EN CHINOIS

xiányuèchuāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 弦月窗 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «弦月窗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 弦月窗 dans le dictionnaire chinois

Le portail au clair de lune Le trou dans la voûte, principalement en référence au trou utilisé comme fenêtre. 弦月窗 拱顶上的洞口,多指用作窗子的洞口。

Cliquez pour voir la définition originale de «弦月窗» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 弦月窗


月窗
yue chuang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 弦月窗

外音
外有音
外之响
外之意
外之音
无虚发
弦月

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 弦月窗

凤凰
凤眼
剪烛西
百叶
百页
碧纱

Synonymes et antonymes de 弦月窗 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弦月窗»

Traducteur en ligne avec la traduction de 弦月窗 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 弦月窗

Découvrez la traduction de 弦月窗 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 弦月窗 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «弦月窗» en chinois.

chinois

弦月窗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lunette
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lunette
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पागल मनुष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نظارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

люнет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luneta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Lunette
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lunette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lunette
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lunette
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リュネット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Lunette
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bezel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cửa nhỏ ở mái nhà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீருக்கு அடியில் நீந்தும் போது அணியப்படும் கண்ணாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Lunette
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hilâl şeklindeki aralık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lunetta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luneta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люнет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lunetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φεγγίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lunette
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lunette
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lunette
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 弦月窗

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «弦月窗»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «弦月窗» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 弦月窗 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «弦月窗»

Découvrez l'usage de 弦月窗 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 弦月窗 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
命运之谜 - 第 11 页
画家平托瑞丘用圣人的故事填补了每一个半月形的弦月窗,那些圣人的传奇描绘了挤满观众的夸张典礼。我的椅子已被放置好,以便我可以看着对面的弦月窗,在那些弦月上,华丽的孔雀色调描绘了大量关于圣人亚历山大·凯瑟琳的争辩情景。这幅景象让 ...
(美)迈克尔·恩尼斯, ‎徐凡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
邓一光文集:脚下地图 - 第 173 页
壁画;多梅尼科·托尔蒂在索别斯基厅留下的波兰使团壁画;贝阿托·安杰利克在尼科洛礼拜堂弦月窗上留下的圣人斯戴法诺和劳伦佐故事的透视壁画,以及他在尼科洛礼拜堂拱顶留下的四位福音书作者的壁画;乔瓦尼·安东尼奥·瓦努西诺在博洛尼亚厅拱顶留 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
你不可不知道的歐洲藝術與建築風格: - 第 42 页
許麗雯. E UROPEAN A RCHITECTURE & A RTS 特拉尼大教堂(Trani)的銅質大門。△威尼斯聖馬可大教堂主殿大門以鑲嵌式的弦月窗為裝飾,窗上雕刻的是世界末日審判的情景,窗的外圍有三重雕拱,雕刻的圖案除了常見的先知,還有聖德人士、平民, ...
許麗雯, 2012
4
全宋詞(五)繁體版: 宋詞二萬首
書愁,江淹賦別。桃花紅雨梨花雪。周郎先自足風流,何須更擬秦蕭咽。潑火雨初晴。草色青青。傍詹垂柳賣春饒場。畫航載花花解語,縮燕吟鸞。蕭鼓入西冷。一片輕陰。鈺車羅蓋競歸城。別有水窗人喚酒,弦月初生。四字令蘭湯晚涼。鸞釵半妝。紅巾膩雪初香 ...
唐圭璋, 2015
5
關於宗教聖地的100個故事: - 第 105 页
馬可是在去亞歷山大里亞傳教時被該地的異教徒殺害的,遺體被放在亞歷山大港異教徒的教堂裡。威尼斯水手布奧諾和魯斯蒂闖入了那座教堂,盜走了馬可的屍體,運到威尼斯後,安葬在了聖馬可大教堂裡。至今人們如果來到聖馬可教堂,還可以在弦月窗 ...
彭友智, 2014
6
详注聊斋志异(中)简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 38 页
舟渐上入云霄,望南游行,驶如口月 1 乂冀刻。舟落水中。但闻弦管数曹。 ... 中有煎。“引此送君行 24 。间,至八 A 。玄斜渡送盼。彭益劾后期 25 ]。较且总“ ,但问娟娘名无不知者。”客即以彭绫巾授女,日: “我为若代订三年之约。”即起,托中,日: “仙乎,仙乎[ ...
蒲松龄, 2015
7
全宋词(五)简体版: 宋词二万首
一片轻阴。钮车罗盖竞归城。别有水窗人唤酒,弦月初生。四字合兰汤晚凉。鸾银半妆。红巾腻雪初香。璧莲房赌双。罗纳素棱盖。冰壶露床。月移花影西厢。数流萤过墙。生查子罗福需隐绣草,玉合消红豆。深院落梅钮,寒峭收灯后。心事卜金钱,月上鹅黄柳。
唐圭璋, 2015
8
一种情歌: 邓一光文集 - 第 297 页
錢糊鋭,的象征着各种风格的幼童、少年和老人的壁画;多梅尼科,托尔蒂在索别斯基厅留下的波兰使团壁画;贝阿托,安杰利克在尼科洛礼拜堂弦月窗上留下的圣人斯戴法诺和劳伦佐故事的透视壁画,以及他在尼科洛礼拜堂拱顶留下的四位福音书作者的 ...
邓一光, 2000
9
动物园 - 第 109 页
火车驶进留城站时,天还漆黑着。瓷白的弦月印在车窗,让人莫名地觉得冷。车厢里倒热闹起来,男女老少脸红着,眼亮着,吵嘎着下了火车怎样才能到留城旧城,相互提醒着怎样不被当地人骗。小易仍果果地靠窗坐着,耿着月亮下黔黑的巨浪似的群山,直到拿着 ...
甫跃辉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
神的雕刻: God's Carving - 第 128 页
獄中思家更深夜靜萬籟無聲,弦月穿窗密室晦明,神子思家心肝傷痛,輾轉反側滴淚成凌;身體孱弱餘火殘燈,懇求上主接我靈魂,隱聞主語小子稍等,托爾聖工尚未完成。少年跟主飽享恩情,慈牧杖竿指引靈程,神家興建荒漠當中,靈胞團聚攜手同行; 主啊我願伴 ...
馬非比, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «弦月窗»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 弦月窗 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
达·芬奇《最后的晚餐》预言4006年是世界末日
这幅画中间有一个半月形的窗户,或称弦月窗,包含着一个“数学的和占星术的”谜。 ... 萨宾娜声称,达·芬奇预言,自4006年3月21日起全世界将遭遇一场罕见洪灾, ... «东北网, juin 15»
2
达芬奇名画《最后的晚餐》中隐含预言
耶稣的头顶正上方有个半月形的弦月窗,据说谜底就在这。 新快报讯意大利著名画家达·芬奇的名画《最后的晚餐》一直以来被人们揣摸研究,想解开其中隐藏的“达·芬奇 ... «新浪网, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 弦月窗 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xian-yue-chuang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur