Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "香附子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 香附子 EN CHINOIS

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 香附子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «香附子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
香附子

Parfumé

香附

Cyperus rotundus, alias papyrus, gros encens, encens indigène (Taïwan et zone sud du Fujian), encens d'eau, herbe, herbe pour les plantes herbacées vivaces, tige verticale, trois prisme, Haute 40 cm, feuilles presque primitives, fines, linéaires, légèrement plus courtes que la tige, environ 20 cm. Veines parallèles, midvein évidente, printemps et été en floraison. Cyperus est né sur les prairies à flanc de colline ou les zones humides riveraines, distribuées dans de vastes régions de Chine. ... 香附(学名:Cyperus rotundus),別名莎草大香附土香(臺灣和閩南一帶)、水香稜地藾草,為莎草科的多年生草本植物,莖直立,三棱形,高40厘米;葉近基生出,細長,呈線形,略比莖短,約20厘米。葉脈平行,中脈明顯,春夏開花抽穗。莎草多生於山坡草地或水邊濕地上,在中國廣大地區都有分佈。...

définition de 香附子 dans le dictionnaire chinois

Aconit parfumé Aussi connu sous le nom "Sedge". Plante monocotylédone, Cyperaceae. Herbes vivaces. Broche de tubercule souterraine. Tiges dressées, triangulaires. Ye Jisheng, souvent divisé en fibreux. Floraison d'été Largement distribué dans le monde entier, il est difficile d'éliminer les mauvaises herbes. Les tubercules peuvent être utilisés comme médicaments, apaiser le foie, soulager la douleur, réguler les menstruations, ou servir de vin ou de nourriture. 香附子 又称“莎草”。单子叶植物,莎草科。多年生草本。地下块茎纺锤形。茎秆直立,三棱形。叶基生,常裂成纤维状。夏季开花。广布于全世界,为不易清除的杂草。块茎可入药,能疏肝、止痛、调经;也可酿酒或作饲料。
Cliquez pour voir la définition originale de «香附子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 香附子


附子
fu zi
黑附子
hei fu zi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 香附子

港车
港电影金像奖
港海员大罢工
港特别行政区
港纸
格里拉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 香附子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Synonymes et antonymes de 香附子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香附子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 香附子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 香附子

Découvrez la traduction de 香附子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 香附子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «香附子» en chinois.

chinois

香附子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El coquillo morado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Purple nutsedge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैंगनी nutsedge
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نبات السعدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фиолетовый осока
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tiririca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cyperus ঘূর্ণমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

souchet pourpre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nutsedge ungu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nußgras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハマスゲ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보라색 nutsedge
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nutsedge Purple
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nutsedge tím
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஊதா nutsedge
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जांभळा nutsedge
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

topalak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Viola cicero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

purpurowy ciborowate
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фіолетовий осока
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rogoz purpuriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κύπερος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooiuintjies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lila nutsedge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Purple nutsedge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 香附子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «香附子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «香附子» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 香附子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香附子»

Découvrez l'usage de 香附子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 香附子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
本草綱目新編第二部: 五千年中醫藥第一書
香附子一切氣疾心腹脹滿.胸臟噶塞鳴,疫逆嘔惡,及宿酒不解。香附子一斤,縮砂仁八兩,甘草心腹諸病:治男玄心氣痛、腹痛.少腹痛、血氣痛 _ 不可忍者。香附子二兩 _ 侵發宿飲風氯上啟,胸屬丕利。香附酒腫盧腫:香附子去皮,米醋煮研為末,米醋糊丸服。
李時珍, 2015
2
李时珍医学全书 - 第 416 页
香附子米醋浸半日,砂锅煮干,捣焙,石臼为末,醋糊为丸,醋汤下。澹寮方;艾附丸:治同上。香附子一斤,熟艾四两,醋煮,当归酒浸二两,为末,如上丸服。妇人气盛血衰,变生诸症,头运腹满,皆宜抑气散主之。香附子四两,炒茯苓、甘草炙各一两,橘红二两,为末。
李时珍, 1996
3
紅樓夢植物圖鑑 - 第 44 页
芎蕭奎株有香味'自古即受珍視口魏武帝(曹操)經常「以蕙草寫香燒之'以攝蕪藏衣中」'薇蕪即芎窮。曹操身上常佩帶芎憲 ... 多年生蕈【香附子本,根莖蔔 ˊ | ] ˉ 先端膨大呈紡錘形塊狀口莖直立'高 20 - 8 艘公分|賺色'三稜形'基部呈現蔓狀。秦線形'蚰長'潔 ...
潘富俊, 2004
4
本草纲目 - 第 388 页
香附子米醋浸半日,砂锅煮干,捣焙,石臼为末,醋糊为丸,醋汤下。搪寮方艾附丸:治同上。'香附子一斤,熟艾四两,醋煮,当归酒浸二两,为末,如上丸服。妇人气盛血衰,变生诸症,头运腹满,皆宜抑气散主之,香附子四两,炒茯苓、甘草炙各一两,橘红二两,为末。
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
5
古今醫統大全:
熱郁用黃連、山梔為君,青黛、條芩為臣,甘草、干葛為佐使。諸郁藥,春加防風、紫蘇,夏加苦參、黃連,秋冬加吳茱萸。凡郁在中焦,以蒼朮、撫芎,開提其氣以升之。假令食在氣上,氣升則食降。余仿此。婦女諸郁,須以川芎、香附子。蒼朮、撫芎、香附子總解諸郁。
徐春甫, 2015
6
本草纲目通释 - 第 1 卷 - 第 689 页
谁寮方 6 @艾附丸:治同上。香附子一斤,熟艾四两,醋煮,当归酒没二两,为末如上九服。妇人气盛血衰,变生诸症,头运腹满,皆宜抑气散主之。香附子四两,炒获芬、甘草炙各一两,掂红二两,为末。每瓜二钱,沸汤下。济生方每。下血血崩血如山崩,或五色涡带 0 ...
陈贵廷, ‎李时珍, 1992
7
世醫得效方:
以鹽填實,灸七壯,立效。二寸丹田、三寸關元皆可灸。香蘇散(一方加沉香,名沉香飲子。)治四時傷寒傷風,傷濕傷食,大人小兒皆可服。香附子(五兩,炒去毛)紫蘇(去根,二兩半)陳皮(二兩)甘草(二兩)蒼朮(二兩,切上銼散。每服四錢,水盞半,生薑三片,蔥白二根煎, ...
危亦林, ‎朔雪寒, 2015
8
本草綱目 - 第 1 部分 - 第 116 页
香附子去毛炒焦为末,极热酒服二錢立愈。昏迷甚者三錢,米饮下。亦可加稷灰。许学士本事方〔 1 〕。及血崩不止。香附子、赤芍药等分,为末,盐一捻,水二盏,煎一盏,食前溫服。圣惠方。顿^铁罩散:香附子炒为末,浓煎紫苏湯服一二錢。一加砂仁。中藏经。
李时珍, 1982
9
中华医书集成: 本草类 - 第 711 页
安胎顺气铁罩散:香附子炒为末,浓煎紫苏汤服一、二钱。一加砂仁。(《中藏经〉)妊娠恶阻胎气不安,气不升降,呕吐酸水,起坐不便,饮食不进。二香散:用香附子一两,轚香叶、甘草各二钱。为末。每服二钱,沸汤人盐调下。(《圣惠方〉)临产顺胎九月、十月服此,永无 ...
卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999
10
本草纲目简编 - 第 201 页
香附子一钱,研细,米汤送服。一天服二次。 17 .尿血。用香附子、新地榆等分,分别煎汤。先服香附汤三五口,后服地榆汤至尽。如不见效,可照此#服。 18 .各种下血。用附子浸童便中一天,取出捣碎,醋拌,焙干,研为末。每服二钱,米汤送下。又方:香附子以醋 ...
李时珍, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «香附子»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 香附子 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
酒精肝发病有行业特点
将上述4味同加水煎煮取汁。分2~3次饮服。 10、黄芝泽香饮:黄精、灵芝各15克,陈皮、香附子各10克,泽泻6克。将以上各味加水煎煮,取汁。分2~3次饮服。 «familydoctor.com.cn, sept 15»
2
乳腺癌患者怎么吃才好
2、新鲜鲫鱼1条,郁金9g,香附子9g,自芍9g,当归9g,橘叶6g,瓜蒌15g,食盐少许。将后六味药煎汤后去渣,加入洗净的鲫鱼、食盐煮熟,喝汤食鱼,1日1次,连 ... «ewsos, août 15»
3
航天中心医院张昶博士:调经止痛良药
香附,原名“莎草”,《本草纲目》列入草部芳草类,名“莎草香附子”。 ... 颈椎腰椎骨节增生香附子50g研成粉,为了增强黏性,可加适量的面粉及水,拌匀,做成药饼敷于 ... «搜狐, avril 15»
4
卵巢癌食疗方法主要有哪几方面
配方:陈皮30 克,香附子15 克,牛肉500 克,葱,姜,盐适量. 制作方法:将陈皮与香附子加水2000 克煎半小时去渣,放入牛肉加葱、姜、盐等调料,文火炖至酥烂,凉透切片 ... «www.fx120.net, avril 15»
5
星座香水连连看星座女生的专属味道
以温暖神秘的藏红花为原料的独特香氛,将保加利亚玫瑰和印度香附子巧妙编织在一起。缔造出富有穿透力的激情芬芳,搭配红色渐变的唯美瓶身,还有什么比这个更 ... «南方网, févr 15»
6
星座香水连连看十二星座女生味道
以温暖神秘的藏红花为原料的独特香氛,将保加利亚玫瑰和印度香附子巧妙编织在一起。缔造出富有穿透力的激情芬芳,搭配红色渐变的唯美瓶身,还有什么比这个更 ... «南方网, déc 14»
7
论中日香文化的养生意义:药香与组香的比较
但在中国因中医药理论的强大势能将香纳入了医用养生的范畴,并开发出了可以行气 .... 此方使用了几乎所有的重要香药,如麝香、香附子、沉香、青木香、丁子香、 ... «新浪网, déc 14»
8
香附子变身为农民“致富草
记者走近一看,果然是大家都熟悉的土香草(科名香附子),雷州半岛到处可见,为何这么值钱?以前农民在地里见到这种草,都感到心寒,因为它延生式生长,根连根, ... «南方网, oct 14»
9
理气解郁说香附
香附,原名莎草,始载于《名医别录》。《唐本草》称其根名香附子。别名香附子、香附米、莎草根等。为莎草科植物莎草的干燥根茎。生用或醋炙用。其味辛、微苦、微甘,平 ... «搜狐, août 14»
10
治胃病的小药方
陕西读者王先生提供:最近听说一个治疗胃病的偏方,具体方法是:人丹12包,香附子半斤,研面分成20份,冲水喝,每日3次,每次1份。不知道是否有道理,有无服用的 ... «新浪网, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 香附子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-fu-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur