Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "香格里拉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 香格里拉 EN CHINOIS

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 香格里拉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «香格里拉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
香格里拉

Shangri-La

香格里拉

Shangri-La (Shangri-La) pour un paradis légendaire, signifiant le cœur du soleil et de la lune, la prononciation anglaise du dialecte Kang Road, dix langues du groupe dialecte tibétain Zhongdian. ... 香格里拉Shangri-La)為一傳說世外桃源,意思为心中的日月,其英語发音源于康方言南路十语群体中甸的藏语方言。...

définition de 香格里拉 dans le dictionnaire chinois

Shangri-La World Peace Resort, paradis. D'un lieu utopique représenté dans le roman Lost Horizon. 香格里拉 世外桃园,人间乐园。来自小说《失落的地平线》中所描绘的一个乌托邦式的地方。
Cliquez pour voir la définition originale de «香格里拉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 香格里拉

附子
港车
港电影金像奖
港海员大罢工
港特别行政区
港纸
根儿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 香格里拉

不当家花
不当家豁
半半拉
安卡
安哥
巴士
布琼布
本格
里拉
阿克莫

Synonymes et antonymes de 香格里拉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香格里拉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 香格里拉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 香格里拉

Découvrez la traduction de 香格里拉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 香格里拉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «香格里拉» en chinois.

chinois

香格里拉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shangri-La
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shangri-La
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गुप्त जगह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شانغريلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

райский уголок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shangri- La
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাংগ্রি-লা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shangri-La
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shangri-La
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shangri-La
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャングリラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유토피아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shangri-La
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shangri - La
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சங்கிரி-லா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shangri-ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shangri-La
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shangri- La
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shangri-La
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

райський куточок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shangri- La
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shangri-La
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shangri -La
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shangri- La
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shangri -La
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 香格里拉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «香格里拉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «香格里拉» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «香格里拉» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «香格里拉» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «香格里拉» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 香格里拉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香格里拉»

Découvrez l'usage de 香格里拉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 香格里拉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
尋訪香格里拉 : 西藏之旅的心靈筆記: - 第 240 页
Bernard Jensen 在一次的電靦訪談中,我跟影星丹尼斯.韋幅...薑三 m 壼蕈二談到香格里內在的支援隨時可得,它可以超越和改變我們'帶給我們所有超越的東西 o 西藏或香格里拉就存在於每個人的心中。人人都有追尋覺悟之道的能力 o 在災難來臨的 ...
Bernard Jensen, 2002
2
从贵阳花溪到香格里拉
责任者取自版权页.
徐家国, ‎钟国华, ‎张蓓莉, 2004
3
香格里拉史话
本书包括:香格里拉天下闻;姐羌初创建塘国;唐代铁桥东城;宋代诺苏割据等内容。
杨世光, 2002
4
寻找香格里拉:
要本书是一位美国人的中国游记作品,记述了他徒步穿越的中国西部几个城市一路上寻访的美术家、音乐家、作家、藏族牧民等等,并记录下他们对于寻找“香格里拉”的理解.
Laurence J. Brahm, ‎庄细荣, 2006
5
消失的地平线: 香格里拉的美丽传说
有一个古老的传说,在青藏高原的某处隐藏着一个由神人统治的、主宰全球的地底王国—香格里拉,本书原著1933年在英国伦敦出版,讲述了进入这片乐土的惊人故事 ...
希尔顿, 2003
6
香格里拉——远古的呼唤
香格里拉是什么?是一种环境还是一种意境?作为一种环境,香格里拉在哪里?是印度的巴尔蒂斯坦镇,尼泊尔的木斯塘,抑或是中国的迪庆,丽江,林芝,稻城?作为一种意境 ...
刘建华, 2007
7
走进香格里拉
本书讲述了印度女大学生莉达亚为写毕业论文,来到中国云南迪庆高原地区(即香格里拉),邂逅藏族青年格桑尼玛,引出一段浪漫动人的爱情故事。以爱情为主线,以香格里拉为主要背景 ...
黎江晓, 2001
8
香格里拉之魂: 出发与到达
本书内容包括:净土:香巴拉;词语:香格里拉;地图:大香格里拉;行走:香格里拉之魂;约瑟夫·洛克:梦往香格里拉等。
陈思俊, 2007
9
香格里拉之旅
本书首先介绍了香格里拉之门——康定,接着介绍了香格里拉幻境——巴塘、香格里拉奇境——稻城、香格里拉的江南——乡城等内容。
青鸟探路, 2002
10
香格里拉的眼睛: 普达措国家公园规划和建设
本书内容主要包括:香格里拉普达措国家公园建设背景分析、香格里拉普达措国家公园建设基础条件、香格里拉普达措国家公园规划、香格里拉普达措国家公园社区发展规划等。
叶文, ‎沈超, ‎李云龙, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «香格里拉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 香格里拉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
游客在香格里拉零购物遭到司机导游侮辱
昨日,央视新闻频道曝光了《香格里拉旅游“怪象”:不交钱就赶下车》,称由于拒付强制性消费,有游客在从丽江至迪庆途中被赶下车。随后,游客在云南迪庆州旅游局 ... «文摘报, août 15»
2
孙建国副总参谋长在香格里拉对话会上阐述中国地区安全政策
5月31日,中国人民解放军副总参谋长孙建国在新加坡举行的第14届香格里拉对话会上发表演讲。 新华社记者包雪琳摄. 新华网新加坡5月31日电(记者包雪琳马玉洁) ... «新华网, mai 15»
3
新加坡香格里拉酒店外发生枪击1人被射杀
俗称香格里拉对话的亚洲安全大会前天起一连举行三天,31日结束,云集了多国国防部长、军事将领和安全专家,其中包括新加坡总理李显龙和美国防长卡特。 «中国新闻网, mai 15»
4
中国不惧香格里拉峰会打嘴仗:寇可往我复亦往
美国和中国对于香格里拉对话的态度,一开始并不一样。美国从一开始就十分重视该对话机制,参与级别维持在较高水平。美国防部副部长沃尔福威茨参加了2002年 ... «凤凰网, mai 15»
5
云南迪庆州常务副州长被查曾回应香格里拉大火质疑
官方公开的履历显示,张志军生于1964年,是土生土长的云南省香格里拉人。1980年参加工作至今35年来,他一直在云南迪庆州工作,从迪庆州中甸县尼西乡政府经管 ... «人民网, mai 15»
6
发改委批复香格里拉至丽江公路投资约203.2亿
你委《关于上报丽江(白汉场)至香格里拉高速公路可行性研究报告的请示》(云发改基础[2013]1331号)、《关于上报香格里拉至丽江高速公路项目筹资方案的报告》(云发 ... «新浪网, janv 15»
7
网传“香格里拉强拆压死小孩” 官方:纯属恶意造谣
新京报快讯(记者刘刚见习记者鲁千国实习生马金凤)11月22日,一条关于“香格里拉地区政府为开发旅游项目,强拆山区百姓民房并将几名孤儿压死”的消息在微博上 ... «新京报, nov 14»
8
央视曝香格里拉藏药高出市场价5倍医生月入6万
云南旅游资源丰富,香格里拉更是闻名全国的旅游胜地。那里不仅风景秀丽,藏医藏药文化也是特别有名。不少游客都会慕名购买。但是最近几年,关于当地的旅游投诉 ... «搜狐, oct 14»
9
香格里拉独克宗古城重建施工单位已展开修复工程
9月11日,在云南省香格里拉县独克宗古城,一位施工人员正在被焚毁区施工作业。 9月,独克宗古城“1·11”火灾恢复重建指挥部收到5900万元恢复资金,正式启动恢复 ... «人民网, sept 14»
10
香格里拉古城火灾现场
今年1月11日,一场突如其来的大火,让“月光城”云南香格里拉独克宗古城损失惨重,古城多个民居、客栈、店铺被毁。事发当晚到底发生了什么?火灾为何蔓延如此 ... «网易, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 香格里拉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-ge-li-la>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur