Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "相连爱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 相连爱 EN CHINOIS

xiāngliánài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 相连爱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «相连爱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 相连爱 dans le dictionnaire chinois

Lié à l'amour coutumes Han, Tanabata lié à la ligne de couleur, cet amour. 相连爱 汉时习俗,七夕以彩线相缚,表示相爱。

Cliquez pour voir la définition originale de «相连爱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 相连爱

类相从
相连
怜爱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 相连爱

不知自
冬日可
冰炭相
楚楚可

Synonymes et antonymes de 相连爱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相连爱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 相连爱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 相连爱

Découvrez la traduction de 相连爱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 相连爱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相连爱» en chinois.

chinois

相连爱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amor conectado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Love connected
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्यार जुड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحب متصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Любовь связано
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amor conectado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংযুক্ত প্রেম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amour connecté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cinta yang disambungkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liebe verbunden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愛接続
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사랑 에 연결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katresnan disambungake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kết nối yêu thương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இணைக்கப்பட்ட காதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कनेक्ट प्रेम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bağlı aşk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

amore collegato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Miłość podłączony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Любов пов´язано
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dragoste conectat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αγάπη που συνδέονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lief verbind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

älska ansluten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elsker koblet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 相连爱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «相连爱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «相连爱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 相连爱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相连爱»

Découvrez l'usage de 相连爱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相连爱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
愛是你,愛是我 - 許醫師穿越真情烈愛的療傷處方:
許醫師許願池好好生活〈愛的對象〉 20一個後悔、自責的父親「許醫師,我兒子現在是不是在地獄? ... 許醫師許願池愛,穿透時空,與你緊密相連與不愛〉 23生命的兩難之局「年輕時先生工作辛苦,從沒好好享受生活,好不容易盼到退休了,沒想到卻得了這麼 ...
許添盛, 2007
2
樂府詩述論 - 第 144 页
又《西京杂记》称: "戚夫人侍儿贾佩,后出为扶风人段儒妻。说在宫中时,至七月七日,临百子池作《于阗乐》。乐毕,以五色缕相羁,谓为相连爱。"萧涤非先生以为"相连爱"谐"相怜爱"。但干宝《搜神记》〈卷二)亦载此段, "相连爱"作"相连绶" ,则"爱"是"缓"的误字, ...
王运熙, 2006
3
六朝樂府与民歌 - 第 145 页
願得一迴光;照此憂與疾君情個未忘妾心長自畢。雖然體式不一定和它們一樣。我查得的有下列幾首有諧音雙關語。這類作品,可說是清商的做製品--第三節清商曲以外的諧音雙關詩羈,謂為相連愛。』蕭游非先生以為『相連愛』諧『相憐愛』。但干寶搜神記(卷 ...
王運熙, 1955
4
教育倫理學 - 第 203 页
中年代;與上下兩代血緣直接相關,心心相連,「」是本然。其義務是「承上啟下」,即是「奉養」上一代,養育下一代,擔負全家生活的責任。幼年代;在「愛」的孕育下成長,只能接受扶養,但須遵守上代 加入一個無血緣關係的人,才使. 的「教導」。 0 203 第六章倫理 ...
賈馥茗, 2004
5
吴伟业与娄东诗传 - 第 410 页
其五双缠五色缕 1 ,与欢相连爱尚有宛转丝 3 ,织成合欢带注释: 1 双缠:一种缠线的方法。五色缕:五色丝线。 2 相连爱:据晋葛洪《西京杂记》卷 3 载,汉代皇宫中,每至七月七日,宫中之人来到百子池边,演奏于闻的乐曲。演奏完了以后, "以五色缕相稱(相互 ...
叶君远, ‎吳偉業, 2000
6
從聖經看如何處理憂慮和恐懼: 豐盛生命系列
(A)它表明愛是上帝的本性,如祂自我介紹時所說的:「耶和華,耶和華,是有憐憫有恩典的上帝,不輕易發怒,並有豐盛的慈愛和誠實。」(出三十 ... 上帝就是愛也沒有和祂的公義互相排斥,因為公義(和它所導致的刑罰)和祂的愛相連,也源於祂的愛。 1995年10 ...
鄺炳釗, 1999
7
《爱范儿·精选》第4期:
爱范儿. Feature 智能家居大潮来袭分类:模式作者:陈一斌比尔∙盖茨那占地面积达6100平方的豪宅被称为“未来之屋”。 ... 实际上,内置了温度传感器、加速度计、磁性开关,能与WiFi相连的实体版“IFTTT”Twine,以及相当受关注的智能手表Pebble,已经能与 ...
爱范儿, 2014
8
红楼梦鉴赏词典:
... 作《于阗乐》,乐毕,以五色缕相羁,谓为相连爱。”此喻宝玉与晴雯的亲密关系。其二,仍解为“五色缕”,但喻长命百岁。典出晋∙周处《风土记》:“(端午)造百索系臂,一名长命缕,一名续命缕,一名辟兵缕,一名五.
裴效维, 2015
9
六朝樂府與民歌 - 第 145 页
王運熙 奸 4 4 市 吳起行無名氏偶,謂為相連愛。]甫滌非先生以為刁相連焚]諧叫相竹愛 J 。但千頁搜神記(卷二)亦裁此段, r 相蓮愛匕作『相連絞! ,則叫愛]是日絞乙的誤字, [悅]『校日義不可通, If 說不能成立。紳之,說叫逛 j [仿匕柏諧,起源漠代,非不可能, ...
王運熙, 1957
10
中华名女名姬私史 - 第 2 卷 - 第 1038 页
似乎他已忘记了单纯的性的满足,尽管情欲的冲动仍不时撞击着他,但理智上他已经升华:欲和爱应该相连,和情也应该相连。现在他已经满足了,作为保护自己女人的男人,而不是皇帝。他也就依情而为了。武娇娃起先还在担心将军式粗壮的身躯,深恐自己 ...
郑公, ‎李博, 1998

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «相连爱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 相连爱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2015年情人节祝福语大全七夕情人节爱语
七夕节我爱了,正如我常常发呆,我揉一揉眼睛,不带来一丝懈怠,那银河的 ... 爱是牵挂爱是思念爱是祝愿爱是心相连爱你梦中见爱是痴心不变爱是真情不换爱是为你 ... «南方网, août 15»
2
2015“蓝天下的至爱” 毛方圆唱响慈善之夜(图)
腾讯娱乐讯近日,“2015年蓝天下的至爱”慈善晚会在上海隆重举行,此次晚会以“心手相连爱的梦田”为主题,邀请到各行各业人士共同为“万人捐帮万家,让特困家庭过 ... «腾讯网, févr 15»
3
2015爱心全天大放送“十佳慈善箴言”揭晓
上午,“第二十一届蓝天下的至爱2015爱心全天大放送启动仪式暨上海两新组织 ... 晚上19:30时,“心手相连爱得梦田——2015蓝天下的至爱慈善之夜在东视剧场举行。 «东方网, janv 15»
4
爱的故事温暖"慈善之夜" 应勇出席晚会并为特困家庭捐款
东方网2月1日消息:昨天19时30分至20时45分,“心手相连爱的梦田——2015'蓝天下的至爱'慈善之夜”在东视剧场举行。这场主题为“心手相连爱的梦田”的晚会,着重 ... «东方网, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 相连爱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-lian-ai>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur