Signification de "相料" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 相料 EN CHINOIS

相	料
xiāng	liào

QUE SIGNIFIE 相料 EN CHINOIS

définition de 相料 dans le dictionnaire chinois

Le matériel doit être composé.

相料 撩拨。

TRADUCTION DE 相料

Découvrez la traduction de 相料 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 相料 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相料» en chinois.

• chinois: 相料
• Traducteur Français - espagnol: material de fase
• Traducteur Français - anglais: Phase material
• Traducteur Français - hindi: चरण सामग्री
• Traducteur Français - arabe: مواد المرحلة
• Traducteur Français - russe: Фаза материал
• Traducteur Français - portugais: material de fase
• Traducteur Français - bengali: ফেজ উপাদান
• Traducteur Français - français: matériau de phase
• Traducteur Français - malaisien: Bahan fasa
• Traducteur Français - allemand: Phasenmaterial
• Traducteur Français - japonais: 相材料
• Traducteur Français - coréen: 상 자료
• Traducteur Français - javanais: materi phase
• Traducteur Français - vietnamien: nguyên liệu pha
• Traducteur Français - tamoul: கட்டம் பொருள்
• Traducteur Français - marathi: टप्पा साहित्य
• Traducteur Français - turc: Faz malzemesi
• Traducteur Français - italien: materiale di fase
• Traducteur Français - polonais: materiał fazy
• Traducteur Français - ukrainien: фаза матеріал
• Traducteur Français - roumain: Material fază
• Traducteur Français - grec: υλικό φάση
• Traducteur Français - afrikaans: fase materiaal
• Traducteur Français - suédois: fasmaterial
• Traducteur Français - norvégien: fasematerialet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相料»

Découvrez l'usage de 相料 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相料 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐宋诗词语词考释 - 第 61 页

一、相料:为"想料"之讹,即料想的意思。页 838 《凤归云》其三: "幸因今日,得睹娇娥。眉如初月,目引横波。酥胸未消残雪,透轻罗。朱含碎玉,云髻婆娑。东邻有女,相料实难过。罗衣掩袂,行步逶迤,逢人问语羞无力,态娇多。锦衣公子见,垂鞭立马,肠断知么?

魏耕原, 2006

詞学研究论文集 (1949-1970年) - 第 113 页

兹谨就管见所及,于待校处臆补一二,以是正任先生与方雅,第一普通杂曲云谣集杂曲子《凤归云》后片(〇〇三) :东邻有女,毕#实难过。罗衣掩袂,行步逶迤,逢人问语羞无力,态娇多。锦衣公'子'见,垂鞭立马,肠断知么? &先生《以下简称任)校: "相料"有挑诱之意.

華東師范大學. 中文系. 古店文學研究室, 1982

溫柔女人最幸福: 14個戀愛成功、婚姻幸福的不敗策略 - 第 23 页

女人有著相料到男人而言的柔弱身躯,有著相料到男人而言的柔弱外表有著相料到男人而言的柔弱力氯,但是女人的名字御并业不是弱者— ·除柔舆踢刚本来就是相生相刺的,没有谁敢諡跳踢刚就一定强,险柔就一定弱。女人,靖起住,上天赐予你除柔的特性, ...

咖啡貓女, 2010

法務部公報 - 第 270-275 期；第 277-279 期

China (Republic : 1949- ). 法務部 一○三臀事服移概横合约,是为民法上契约行为,属私椎的乎谈,将来亦可请求损害赔偿债,自得为民事诉讼操的之法律丽保,常得依民事诉讼程序救湾之,相料到人保依合约第二十九修探取行为,本事件合乎整请假虑分要件 ...

China (Republic : 1949- ). 法務部, 2002

俗语典 - 第 5 页

東風着意相料&黄庭堅宇平 4 韓退之! &爲逢桃嗰相料^ (杜甫、)未須 4 理白頭^〔按) &梁董謠〕麼鹿浣人&鬼莢相料^江州有相知脔人投&都不料^〔若爲選&當好料理此^叉衡展在韓康伯,閗 11 吳之哭^康伯日汝 佟語典參斗郁斗六蹇料! ^卿在府日&此當相料^ ...

胡朴安, 1991

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 72 卷 - 第 213 页

東鄰」句謂:〈此嬌娥之美)即使東鄰有女〈指東鄰美女) ,相比相料實難過」,「難過」爲一詞組,義爲難超過。伯三三〇二《兒郎偉〉:「鳳樓更多巧妙幄六奇之士,比二方之優劣,無等級以寄言 2 。」「料」與「校」對文同義。「東鄰有女,北齊書,帝紀第八》引魏徵「論」曰:「料 ...

Xingyun (da shi.), 2001

求職力: 破除新鮮人面試的50道陰影 - 第 64 页

... 是不是更能藏您感受到求藏者的细心、韶真舆植秘度,也到他的工作能力,更能感到信任奥放心?逼植 T 量身舒制袭一的模式,一定比 T 一份履摩走天下一,要花更多的精神跟时盟简,邻也相料到可以呈现出你到逼家公司、逼份工作的重视程度。逼是每一位 ...

蔡祐吉, 2015

都可以，就是大覺醒: - 第 162 页

... 有雷电腾绸路存在的意诚届级,你只要勤勤手指项,就造成了同横的目的—修改了银行雷电腾狸的数字,而遇程中你所斋座生的热能相料到是少很多的,认是你匪完了缝,能量便遗很充足。讯息就,你座生的热愈少,你相料到能跑的鲍国( Mega 数) 就愈大。

M．FAN, ‎章成, 2015

新編論衡(中) - 第 1212 页

王充, 蕭登福. 故夫能説一經者,爲儒生;博覽古今者,爲通人;采掇傳書,以上書奏記者,爲文人;能精思著文,連結篇章者,爲鴻儒。故儒生過俗人,通人勝儒生,文人踰通人,鴻儒超文人。故夫鴻儒,所謂超而又超者也。以超之奇,退與儒生相料 0 ;文軒之比於敝車, ...

王充, ‎蕭登福, 2000

金融刺客 卷二 糧荒世紀:

为扁此,希特勒针锋相料封的提出他的理输· · T 一偶圆家普不靠货整的表面僵值来维枢持生活,而是要靠真正的生座,而生座才能使货弊灌得僵值。生座才是货真弊的真正准储,银行保险箱中存满了黄金普舞意羲。所以他决定拒绝接受圆外贷款,以生斋库励 ...

黃洋達, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «相料»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 相料 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

下周一机构强推买入6股极度低估

在钢轨和高强度合金焊接工艺和设备；大厚度钛及其合金的焊接技术工艺和设备，高频焊接制管工艺，太空焊接技术和工艺，水下机械化焊接，金属和非金属相料之间的 ... «新华网, sept 14»

周苏红结婚生女另一种幸福“姐姐”圆梦汤淼知足

汤家村物村村村培培李的客厅墙上、茶几玻疲疲鲤璃下还胜胜胜放着不阿啊少汤淼篓讹篓倔倔和周苏沤沤宵宵红的照褒伐褒褒操疤疤操片，以脉脉脉姐弟相料球料称的 ... «新浪网, mars 14»

南派玉雕：雕琢复雕琢片玉万黄金

玉器制作总的要求是：讲究相料、使料，就色压裂和铊底功夫，技法有切割、磨平、起线、轧槽、镂空、管钻、打孔和钩、轧、顶、撞、挖以及脱环等。玉雕工艺，通常分为 ... «信息时报, sept 13»

“一代极品”猛犸牙雕献礼展人民大会堂开幕（图）

在经过反复相料、仔细揣摩后，艺人需要根据牙皮与牙心呈现不同质地与颜色的特点及其形状、色泽、纹理，经过仔细观察、分析、琢磨，因材施藝，化腐朽为神奇，化 ... «人民网, déc 12»

【中國古典名著】《隋唐演義》第三十九回

衆內相料難瞞隱，隻得齊跪下去道：「二位夫人，不必動怒。這是萬歲爺的旨意，叫奴婢送二位夫人與衆宮女到晉陽宮去，如不信，現在手敕在這裏。」內相取出來，張、尹 ... «NTDTV, déc 12»

《翡翠收藏入门百科》之绿色翡翠

... 外，还有菠菜绿、秧苗绿、鹦鹉绿、江水绿、葱心绿、鸭屎绿、瓜皮绿、鸭蛋绿、匀水绿、丝瓜绿、冬青绿、阳俏绿、苹果绿、油青、墨绿等近几十种叫法，但是在相料时，最 ... «新浪网, août 12»

因材施教的雕刻(组图)

对比几十年前，今天的玉石加工业分工更加明细：相料、构图、打坯、精雕、抛光、甚至选配木座，都有专门的工人各负其责。 在玉雕厂，一个新来的学徒工，最多几个月 ... «搜狐, mai 12»

江苏邳州商人承认组装2.2亿汉代玉凳

中国工艺美术学会玉文化专业委员会副会长李维翰告诉记者，从一块原料成为一件精美的仿古玉器，主要有几个环节：相料，初坯，造大型，定型，刻纹饰，细作，打磨 ... «新浪网, févr 12»

联邦移民部提案加速遣返假难民

配偶须住2年始能申永久居民最迟今秋实施 2012-02-17; 移民和法律界人士：新例料可阻吓假难民兼省公款 2012-02-17; 移民部收集指纹及数码相料无损中国游客 ... «加拿大家园网, févr 12»

玉雕好坏不只看材料

首先相料，和玉石对话，看它什么颜色、质地、形状，然后构思、画稿，雕刻的过程中还在不断修改，根据材料的变化进行思路调整。每一件玉雕都是独一无二的。 «新浪网, oct 11»