Signification de "相如草" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 相如草 EN CHINOIS

相	如	草
xiāng	rú	cǎo

QUE SIGNIFIE 相如草 EN CHINOIS

définition de 相如草 dans le dictionnaire chinois

Selon l'enregistrement historique. La biographie de Sima Xiangru: «Si Xiangxiang n'est pas malade, Mao Ling est à la maison, l'empereur dit:« Sima Xiangru est très malade, il peut apprendre à lire son livre, sinon il perdra sa réputation. Si Xiangyin est mort, la famille n'a pas de livre et a dit à sa femme: "Changqing Gu n'a pas encore goûté de livres, de temps en temps, le livre est écrit et la personne le reprend, c'est la maison vide. : "Il y a des envoyés qui cherchent des livres et les jouent. Aucun livre "'Le livre de son reste est sur le Zen." Ensuite, il a écrit le célèbre chef-d'œuvre de "phase comme l'herbe".

相如草 据《史记．司马相如列传》:"相如既病免，家居茂陵。天子曰:'司马相如病甚，可往从悉取其书，若不然，后失之矣。'使所忠往，而相如已死，家无书。问其妻，对曰:'长卿固未尝有书也。时时著书，人又取去，即空居。长卿未死时，为一卷书，曰:"有使者来求书，奏之。无他书。"'其遗札书言封禅事。"后因以"相如草"比喻散佚的名著。

TRADUCTION DE 相如草

Découvrez la traduction de 相如草 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 相如草 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «相如草» en chinois.

• chinois: 相如草
• Traducteur Français - espagnol: Fase , tales como la hierba
• Traducteur Français - anglais: Phase, such as grass
• Traducteur Français - hindi: चरण, जैसे घास के रूप में
• Traducteur Français - arabe: المرحلة ، مثل العشب
• Traducteur Français - russe: Фаза , например, травы
• Traducteur Français - portugais: Fase , tal como a grama
• Traducteur Français - bengali: ফেজ, এই ধরনের ঘাস যেমন
• Traducteur Français - français: Phase , comme de l´herbe
• Traducteur Français - malaisien: Fasa, seperti rumput
• Traducteur Français - allemand: Phase , wie zum Beispiel Gras
• Traducteur Français - japonais: そのような草のようなフェーズ、
• Traducteur Français - coréen: 상 , 같은 잔디 등
• Traducteur Français - javanais: Phase, kayata suket
• Traducteur Français - vietnamien: Giai đoạn , chẳng hạn như cỏ
• Traducteur Français - tamoul: கட்டம், அத்தகைய புல் போன்ற
• Traducteur Français - marathi: टप्पा, गवत जसे
• Traducteur Français - turc: Faz, çimen gibi
• Traducteur Français - italien: Fase , come l´erba
• Traducteur Français - polonais: Faz, takich jak trawa
• Traducteur Français - ukrainien: Фаза , наприклад , трави
• Traducteur Français - roumain: Faza , cum ar fi iarba
• Traducteur Français - grec: Φάσης, όπως γρασίδι
• Traducteur Français - afrikaans: Fase , soos gras
• Traducteur Français - suédois: Fas, såsom gräs
• Traducteur Français - norvégien: Fase , som for eksempel gress

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «相如草»

Découvrez l'usage de 相如草 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 相如草 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

李商隐诗传 - 第 201 页

值得注意的倒是,诗人对生活仍然有着热烈的追求,他幻想着通过现实生活中"玉郎" (比如柳仲鄂辈)的引荐,总有一天能够通《仙籍" ,回"帝都" ,实现自己的理想。作者写于同时的另一首七绝《赠庚十二朱版》有句□君王晓坐金羹殿,只待相如草诏来。"可以作这 ...

钟铭钧, 1982

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

每諍論生起為止靜而滅除之——應與現前毘尼、應與憶念毘尼、應與不癡毘尼、應作自言治、多人語、覓罪相、如草覆地。諸大姊!七滅諍法已誦竟。於此,我今......知解。諸大姊!已誦出因緣、已誦出八波羅夷法、已誦出十七僧殘法、已誦出三十捨墮法、已誦出 ...

通妙譯, 2014

文心雕龍 - 第 236 页

相如,司馬相如。草:草稿、初稿。秦隴右:今甘肅一帶地方,東漢初武將隗囂駐地。#光武加意於書辭, ,事見《後漢書.隗囂傳》。光武,東漢光武帝。#亦:楊校,「亦」上似脫「抑」字。來葉:後世。【譯文】白王帝統治天下,他的話很神聖。他靜坐在屏風乂刖,而聲立曰卻傳 ...

目加田誠, 1996

D8954 儀註備簡 (10卷)

畧出遮性同異之相。如草畜俱有違制之罪。作單提悔。二遮俱滅。然於害畜仍有性愆。故大論云。償命猶在。故知受得之戒與性戒有異也。性戒即舊戒輔行云。論不缺等。義兼性制故。且初引論釋於性戒。因此對辯客舊三學。初明舊三學有無。所言性者。

明釋大惠撰, 2014

李商隐诗集疏注 - 第 1 卷 - 第 2 页

錢抄本『翰林』下有『朱書版也』四字,似乎是後人加了來解釋『朱版』的。朱鹤齡园漆投膠不可開〔一一〕,贈君珍重抵瓊瑰〔 3 〕。君王曉坐金鑾殿;只待相如草詔來〔曰〕。^^^1 一一^版〔一〕約大中八、九年(八五四或八五五「年四± 1 、三李商隱詩集疏注贈庚十一 ...

李商隐, 1985

李商隱詩歌集解 - 第 3 卷 - 第 31 页

【嗎注】, :「造受命於君前,害笏。」^ 1 ^ 13 ^曰. .「古有簡策以記 1 【自注】時晚在翰林,朱書版也。^「也」字蔣本、姜本、戊蕺、悟抄作「上」〉 I 朱注】藿^省:『大中三年九月,以起居集注固漆投膠不可開 2 ,贈君珍重抵瓊瑰 3 。君王曉坐金鎏殿 4 ,只待相如草詔來 5 。

劉學鍇, ‎余恕誠, 1988

清名家詞 - 第 1 卷

陈乃乾 亩末^七十七 I 曾視君王。且向撙前醉 I 長短歌仏是.看衣鶉馬狗.兩鬌秋霜。赢得一官孤化三徑柴桑。只宋玉招魂.偶逢神 1 相如草 I 建牙刑白 I 挽箭射黄璺。鼓吹歸來,角巾辭去,拍肩寨氣濯足滄浪。醒來都不吾生靳一 I 將進 I 結客少年 I 願食比五^芙 ...

陈乃乾, 1937

新譯釋禪波羅蜜 - 第 680 页

行者住在第四禪中,以便成就自在殊勝的色相,這時,行者應該運用清淨之心,捨棄其餘的七色,只是一心觀想青色,行者用少許青色光焰之相,如草禁大小,一心觀想,就能夠與少許的青色相應。然後,行者再運心觀想,使少許的青色,逐漸遍满十方,這時,行者就 ...

智顗, ‎蘇樹華, 2006

杜甫硏究資料彙編

司馬相如竊妻滌器,開巴蜀以困苦鄉邦,其過已多 0 至駕籤封觸書影則語誤蓋天性,不復自新矣°子美猶云吾竟無宣室召,徒有茂陵求 J 李白亦云普果得相如草,仍餘封觸文 J 和靖獨不然,日再茂陵他日求遺蘗,猶喜雪無封禪書 J 言雖不迫,賣之深英。李商隱云 _ ...

明倫出版社, 1971