Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "香兽" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 香兽 EN CHINOIS

xiāngshòu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 香兽 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «香兽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 香兽 dans le dictionnaire chinois

La bête 1. "Livre Jin. Qi Chuan. "Mouton L": "L est luxuriant, le coût n'est pas plus complexe, et le charbon de bois et la forme animale sont chaleureux et nobles." Charbon en forme d'animal fait d'épices. 2. Encensoir en forme d'animal. 香兽 1.《晋书.外戚传.羊L》:"L性豪侈,费用无复齐限,而屑炭和作兽形以温酒,洛下豪贵咸竞效之。"后遂以"香兽"指用炭屑匀和香料制成的兽形的炭。 2.兽形的香炉。

Cliquez pour voir la définition originale de «香兽» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 香兽


二兽
er shou
函车之兽
han che zhi shou
孤兽
gu shou
宝兽
bao shou
害兽
hai shou
封兽
feng shou
归兽
gui shou
毒兽
du shou
毒蛇猛兽
du she meng shou
比肩兽
bi jian shou
洪水猛兽
hong shui meng shou
海兽
hai shou
白兽
bai shou
百兽
bai shou
碑兽
bei shou
红兽
hong shou
讹兽
e shou
赤兽
chi shou
风生兽
feng sheng shou
飞禽走兽
fei qin zou shou

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 香兽

山居士
山社
山寺
渗渗
水混堂
水兰
水梨
水钱
水溪

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 香兽

两脚
决蹯之
开明
火光
笼禽槛
精驴禽

Synonymes et antonymes de 香兽 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香兽»

Traducteur en ligne avec la traduction de 香兽 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 香兽

Découvrez la traduction de 香兽 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 香兽 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «香兽» en chinois.

chinois

香兽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hong bestia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hong beast
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हांग जानवर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوحش كونغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Гонконг зверь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hong besta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুগন্ধি পশু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hong bête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hong binatang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hong beast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香港獣
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

홍콩 짐승
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hong kéwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồng con thú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹாங் மிருகம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hong पशू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hong canavar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hong bestia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hong bestia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гонконг звір
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hong fiară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χονγκ θηρίο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hong dier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hong odjuret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hong dyret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 香兽

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «香兽»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «香兽» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 香兽 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «香兽»

Découvrez l'usage de 香兽 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 香兽 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李後主詞創作藝術的硏究 - 第 101 页
唐文德 一上 ot 一 大片美妙之中。這一首詞他的大意是說:「紅紅的太陽已經高高的昇起、在東天逆像是個紅透了的火球、發射看耀眼的光芒夕在這美好的時刻夕金爐中不斷的在添羞香,那美好的香氣從香獸的口中梟梟而出夕使空氣中瀰漫一大片幽香。
唐文德, 1975
2
香識: - 第 50 页
明清時代最常見的香獸是⻆端。《說文.⻆部》“ ”條曰:“ ,獸也。狀似豕,⻆善為弓,出胡休多國,從⻆,耑聲。”清桂馥《說文解字義證》援引歷代之說,對此考證得詳明。胡休多國,鮮卑也。,後世多寫作⻆端,視它為瑞獸。⻆端的一個最有名的故事見於周密《癸辛雜識.
揚之水, 2014
3
唐宋词常用语释例 - 第 130 页
又,顾&临江仙, "砌花含露两三枝"。柳永甘草子, "秋尽。叶翦红绡,砌菊遗金粉"。皆可参照。' -''''V ^魏承班谒金门: "春欲半,堆砌落花千片"。砌,即指虜砌, '名词。冯延已菩萨蛮: "回廊远砌生秋草,梦魂千里青门道"。廊砌并举,实际仍指庭砌。【香兽】古代用铜铸 ...
温广义, 1979
4
《喪禮撮要》箋釋: 新銳
新銳 彭衛民 〔家祭所需職事〕。七三譜喪謂董治一切喪事,以族房老成知禮有能者為之。如贊靦司賓、擇護喪〔通唱〕起鼓、再鼓一二鼓;鳴鐘、奏樂,主祭砷士就位。參砷。跪。叩首、叩首、一一一叩首。〔陪引唱〕興。〔通唱〕跪。叩首六。〔陪引唱]艦〈。〔通唱〕跪。
彭衛民, 2012
5
李煜: - 第 21 页
写红日,用一个"透"字,突出了阳光的强烈,下笔十分有力。金炉次第添香兽暮去朝来,炉中香料渐渐燃尽。宫中的侍女们开始逐次往这些金炉中添加香料。"金炉" ,金属铸成的香炉, "香兽"是用炭末匀和香料,再做成兽形, "次第"两个字写添香,不仅体现出侍女们 ...
檀作文, ‎万希, 2006
6
評註南唐二主词
... 獸形者;今民間祀神所焚大香亦有作龍形者 0 『瑞腦噴金獸。』又^欢蘭:『香冷金猊。 4 是也。此省添香獸狻猊(音酸倪,獅子也) ,空中以燃香,使煙自口出,以爲玩好 0 』~李淸照詞; ^二金爐,香爐也 0 香獸,焚香之器置於爐上者 0 68 ^ :『香獸以塗金爲一透,過也^ :
李暻, ‎李煜, ‎廣文編譯所, 1961
7
李後主評傳
所用的香種,陶穀淸異錄說:「李後主居長秋,周氏居柔儀殿,有主香宮女。其焚香之器,曰:把子蓮、三雲用的香膏,也有的說是含在口裏的香料,據說後主宮中有專人管焚香及撒香,所用的香爐,就有數十說「沈檀輕注些兒個」。飄香、香獸及沈檀都是關於用香的 ...
劉維崇, 1978
8
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
玉钩闻下香阶畔。木兰花玉楼朱阁横金锁。朝云聚散真无那。木兰花朱帘半下香销印。惊鸿去后生离恨。木兰花杏梁归燕双回首。炬中百和添香兽。把酒看花须强饮,日脚依稀添一线。有意归来梁上燕。宿醉醒来长蕾恢 A 。往事旧欢时节动。细算浮生千万绪 ...
唐圭璋, 2015
9
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
谁传香素。碧溪流水过楼前,问红叶、来何处。垂丝钓锦鳞绣羽。难传愁态誓妖。岸草际天,云影垂絮。人何许。谭曼并栏倚柱。烟光暮。 _ 帐检钱满路。送青 _ 酒。欢期幽会 ... 细剔灯花,再添香兽,凑凉洞房朱户。见凤枕羞孤另,相思洒红雨。有谁语。道年来,为 ...
唐圭璋, 2015
10
李煜, 秦观词硏究 - 第 24 页
浣溪沙红日已高三丈透,金炉次第添香兽,红锦地衣随步皱。佳人舞点金钗溜,酒恶时拈花蕊嗅,别殿遥闻箫鼓奏。口题解浣溪沙,唐教坊曲名,因西施浣纱于若耶溪,故又名浣纱溪。从词意看,这首词当是李后主即位后期的作品,因没有了思想负担,可以自由自在 ...
王晓枫, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «香兽»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 香兽 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
香炉收藏烧尽沉檀满屋香
在一般人观念中,香炉似乎是点燃线香的器具,于是说到香炉的样式,大多数人 ... 和香薰的美文;一是孟晖《花间十六声》中关于“薰笼”、“添香”、“香兽与香囊”的集锦。 «新浪网, août 15»
2
炉香三养:养礼养心养生
中华传统香文化博大精深,在五千多年的发展历程中,形成了养礼、养心、养生三大 .... 如宋代青白釉瓷香兽,炉盖上饰有仿生狮子纹饰,憨态可掬,炉身饰有莲花,清新 ... «新浪网, août 15»
3
宋代熏炉平淡古朴流行鸭兽造型
尤其是历代王公贵族、文人墨客对熏香更是推崇有加,认为它是颐养性情、启迪才思的妙物, .... 宋代还比较流行鸭、兽造型的熏炉,多以金属制造,称为“兽炉”,亦称“香兽”。 «凤凰网, juil 15»
4
品香:从容不迫方见雅
虽然在现代人快节奏的生活中,品香已经不再像香道鼎盛时期那样普遍,但仍然有一些人 ... 如李煜的“红日已高三丈透,金炉次第添香兽”,透露出香火昼夜不歇的景象; ... «中国经济网, janv 15»
5
被遗忘的香器
其中,最为瞩目的当属现藏于景德镇市陶瓷考古研究所的明成化素三彩鸭形香熏。 ... 这种动物造型的香炉并不多见,被行内人称为“香兽”,古人重观赏,用金属或陶瓷等 ... «中国网, mars 13»
6
百年药香(组图)
线香、塔香、香粉、香丸、香囊、香饼、香兽……李时亮沿袭家传制香古法,恢复和新研发了不同款式的手工纯植物天然药香。 母子两代传承人把市级非遗的牌匾带到农 ... «网易, févr 12»
7
药香世家李时亮
在传统药香手工技艺第五代传人李时亮记忆中,自己家过春节和别人家很不 ... 姥姥每年都会制作一款香兽,包装用河泥制作,整个外形像老虎又像狮子,也有点像 ... «中国网, janv 12»
8
香炉:烧尽沉檀满屋添香
近年有专门于香炉之类的研究,一是扬之水的《古诗文名物新证》中关于香炉和香薰的美文;一是孟晖《花间十六声》中关于“添香”、“薰笼”、“香兽与香囊”的集锦。说来巧得 ... «新浪网, déc 08»
9
香兽世界: 《墨香兽世界》与您欢乐共享2008奥运年
2月初始,《墨·世界》全区服将举行一场声势浩大的PK赛事,广邀天下豪杰前来一战。乱世出英雄,公会天下免不了暗藏隐世高人。公会地位、强者名利都将在PK中 ... «第三媒体, févr 08»
10
香兽世界: 《墨香》特殊地图神鬼开封新的世界开启
2008年1月,在寒冷的冬季里你也享受到游戏的火热,在这里《墨.世界》将为广大玩家奉上一副全新地图,幽暗神秘且拥有辉煌史迹的神鬼之地——开封。 一踏入 ... «第三媒体, janv 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 香兽 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiang-shou-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur