Signification de "详验" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 详验 EN CHINOIS

详	验
xiáng	yàn

QUE SIGNIFIE 详验 EN CHINOIS

définition de 详验 dans le dictionnaire chinois

Examiner soigneusement et effectuer une inspection approfondie.

详验 给予彻底地检查。

TRADUCTION DE 详验

Découvrez la traduction de 详验 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 详验 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «详验» en chinois.

• chinois: 详验
• Traducteur Français - espagnol: inspección detallada
• Traducteur Français - anglais: Detailed inspection
• Traducteur Français - hindi: विस्तृत निरीक्षण
• Traducteur Français - arabe: الفحص التفصيلي
• Traducteur Français - russe: Детальное обследование
• Traducteur Français - portugais: inspeção detalhada
• Traducteur Français - bengali: বিশদ পরিদর্শন
• Traducteur Français - français: L´inspection détaillée
• Traducteur Français - malaisien: pemeriksaan terperinci
• Traducteur Français - allemand: Detailprüfung
• Traducteur Français - japonais: 詳細検査
• Traducteur Français - coréen: 자세한 검사
• Traducteur Français - javanais: pengawasan rinci
• Traducteur Français - vietnamien: kiểm tra chi tiết
• Traducteur Français - tamoul: விவரமான ஆய்வு
• Traducteur Français - marathi: तपशीलवार तपासणी
• Traducteur Français - turc: Detaylı inceleme
• Traducteur Français - italien: ispezione dettagliata
• Traducteur Français - polonais: szczegółowa inspekcja
• Traducteur Français - ukrainien: детальне обстеження
• Traducteur Français - roumain: inspecție detaliată
• Traducteur Français - grec: λεπτομερής επιθεώρηση
• Traducteur Français - afrikaans: gedetailleerde inspeksie
• Traducteur Français - suédois: ingående inspektion
• Traducteur Français - norvégien: Detaljert inspeksjon

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «详验»

Découvrez l'usage de 详验 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 详验 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

淡新檔案: 財政類

四代理新竹縣爲詳請驗印札發事(新竹縣知縣沈茂蔭爲民人王義記等之大契司單詳請臺北府知府驗印札發) ^ ^五爲詳請驗印 ... 縣縣印縣爲詳、一爲札爲札爲札爲爲爲札爲詳請詳發詳發詳發詳詳詳發詳請驗請事請事請事請請請事請驗印驗驗驗驗驗驗驗 ...

吳密察, 1995

淡新檔案(三十三) - 第 145 页

撫督梟右本詳各 0 0 前銜寫詳報事除將卑轄南隘庄洽利號舖戶黃清泉呈報光緒捌年捌量平五夜店物被竊伊父黃肥被賊拒傷身死伊叔黃寫等並被拒捕受傷等情案,驗勘訊供綠由,全錄聿曰冊 0 邀冤冗敘舛 0 理合摘具簡文,詳請憲臺察核 0 除詳計詳送:屍格 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

品逸19 - 第 19 卷

书转到了寇恩所在的乡,由专营刑狱的乡啬夹验治被告寇恩,十二月三日,乡啬夹根据寇恩的供辞写成爱书,认为寇恩不欠粟君的债 o 但粟君认为寇恩的供辞与实际情况不符,遂又向其上级(府)再次告劾这一事件,上级令居延昙“更详验问治决” o 于是,居延昙 ...

吴向东, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

詳註聊齋志異（下）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 49 页

古典文學名著之神鬼傳奇 蒲松齡. 冰/冬辰米工加北本早目 E 查之。丁作外 g 山百死,丞次少冤哉!謂我木石鹿家耶 26_ !具有口鼻,豈有觸香出如珊瑚.丕知念子作何語 27 ?」日:「罵之馬魯·所田持惟其不能賢 _ 是以知其罵也。」屬目 _ 「當怨者不怨,不去。

蒲松齡, 2015

清代文书 - 第 156 页

第七章验文验文是清代地方官府使用的一个上行文种,常用来向上级衙门报告、说明一般情况,更大量的是用于报送有关文件,申解賦税钱粮,押解犯人等。验文与详文一样,是继承明代的文种,使用范围与详文同,文件程式也和详文基本相似。清初黄六鸿说: ...

张我德, ‎杨若荷, ‎裴燕生, 1996

施公案:

第三○二回一官拚棄賢令開棺雙履招來肉民出獄話說山陽縣將吳何氏供詞,並各具開棺甘結,疊成文卷,分別申詳上憲。這日施公接到申文,隨即看了一遍,暗道:「這吳何氏反覆辯駁,未為無理。但據親目所睹,風捲麻裙,又據王殿臣等探訪各事,其中實有肉屈。

佚名, ‎朔雪寒, 2014

狄家将 (上):

李雨堂 编著. 第十五回团圆梦力荐英雄奉懿旨勇擒龙马龙驹觅主不凡尘,佐弼英雄立大勋。有日功完成正果,依然试雨复行云。当日潞花王回进宫内,将韩吏部圆梦之言,一一禀知。狄太后想来,不觉倍加愁闷,追思昔日离别家乡,已将二十年,别却母亲哥嫂,以后 ...

李雨堂 编著, 2014

萬花樓:

既然韓吏部如此言來,亦真假未分,且待來日月圓之後,準驗如何。當命留下韓吏部,倘此事無差,必然厚賞於他,倘詳夢不驗,然後叫他回衙。當有潞花王領旨,是日款留下韓爺不表。且說狄太後自思,吾兒雖雲玉葉金枝,王家之貴,只可惜至親骨肉,分散如煙,還有 ...

朔雪寒, 2014

黑龙江设治 - 第 2 卷 - 第 483 页

至呼兰城添设分防经历一员、余庆街添设分防经历一员,凡在二百里以外命盗各案,照例兼司详验,详送各该厅审办,统归将军衙门刑司审勘,毋庸归呼兰副都统节制核转.刑部査,呼兰旗界,地方辽阔,讼狱繁多,该将军以命盗各案层见迭出,历年积压要案,委员 ...

黑龙江省档案馆, 1986

詳刑公案:

朔雪寒. 體痛不能止,吾即死矣,君不得易吾血衣也。汝好奉姑矣。」華國備將此事告母,母聞驚怖,遍體冷汗淋漓,而疾遂覺愈焉。華國夜往禱神,即於途中遇一神人,化作醫者,問曰:「這等夜何處來?」華國以前事告之。神醫者曰:「既如此,我與生肌藥末一服,回去敷 ...

朔雪寒, 2015