Signification de "小瞧" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 小瞧 EN CHINOIS

小	瞧
xiǎo	qiáo

QUE SIGNIFIE 小瞧 EN CHINOIS

définition de 小瞧 dans le dictionnaire chinois

Xiao Yan a toujours l'air méprisé.

小瞧 犹小看o轻视。

TRADUCTION DE 小瞧

Découvrez la traduction de 小瞧 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 小瞧 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «小瞧» en chinois.

• chinois: 小瞧
• Traducteur Français - espagnol: Mira hacia abajo a
• Traducteur Français - anglais: Look down upon
• Traducteur Français - hindi: पर नीचे देखो
• Traducteur Français - arabe: ننظر بازدراء
• Traducteur Français - russe: Посмотрите вниз на
• Traducteur Français - portugais: menosprezar
• Traducteur Français - bengali: নিন্দা করা
• Traducteur Français - français: mépriser
• Traducteur Français - malaisien: Memandang rendah terhadap
• Traducteur Français - allemand: von oben herab
• Traducteur Français - japonais: 見下します
• Traducteur Français - coréen: 멸시하다
• Traducteur Français - javanais: Mirsani marang
• Traducteur Français - vietnamien: nhìn xuống
• Traducteur Français - tamoul: ஏற இறங்க பாருங்கள்
• Traducteur Français - marathi: यावर खाली दिसत
• Traducteur Français - turc: tepeden bak
• Traducteur Français - italien: guardare dall´alto in basso
• Traducteur Français - polonais: patrzeć na
• Traducteur Français - ukrainien: подивіться вниз на
• Traducteur Français - roumain: privi ca inferior
• Traducteur Français - grec: κοιτούν
• Traducteur Français - afrikaans: kyk neer op
• Traducteur Français - suédois: titta ner på
• Traducteur Français - norvégien: ser ned på

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «小瞧»

Découvrez l'usage de 小瞧 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 小瞧 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

破天传说:

你竟敢小瞧我?”听了小怪的话,那武尊立刻恼羞成怒的说道。林峰小瞧他,他不敢说什么,因为林峰有小瞧他的资本,但是眼前的小家伙又算什么,凭什么小瞧他,这是武尊恼怒的原因。说话间,他的手里面便是出现了一把剑,那是一把青色的长剑,长约一米七八 ...

永远天涯, 2015

戚继光:

如果有一天能到北万征战,也不能小瞧了蒙古骑兵。” “当年成吉思汗的铁骑横扫中亚,威名干古。虽然今天气势不如以前,但也不能小瞧,蒙古骑兵的战斗力皇很强的。”戚继光说。汪道昆说二“我并不小瞧他们,但我相僵如果我们有支 m 万人的军队,定能大败 ...

林 风 编著, 2014

小民说话 - 第 6 页

当今足球界和经济界都是强手如林的世界,即便是一个小国也小瞧不得。这次世界杯小瞧了哥斯达黎加、土耳其,吃了亏。经济上也不可小瞧印度这样被认为不如我们的国家。这次足球世界杯之后,行家都找起差距来了,这也是一件好事。有这种精神,我们的 ...

梁小民, 2003

判神者:

这下可好了,以前他为了避人耳目,装出一副落魄的样子,可依然透出尊严的气势,现在他全放开了,只想不能让这小丫头小瞧了,一股无声的威严气势弥散开来,来人楞住了,显然,他们被这股气势怔住了。过时破旧的衣服挡不他那股气势,从来人眼中惊骇,欧阳 ...

残酷小蛛蛛1, 2014

家有帅哥:

忙活了半天,问题的症结还在我身上不成?国不强则民不立,想那大清王朝就是。这家的兴旺发达是我的责任之所在呀。也罢,创建和谐家庭活动且告一段落吧,先向购房冲刺再冲刺!不敢小瞧的儿子在儿子熟睡的时候,面对他横七竖八的睡相,每晚总要起来替 ...

丁迎新, 2014

感謝折磨你的事兒:

我們不能小瞧身邊的每一個人,因為每個人身上都潛藏著巨大潛能。恐怕沒有誰清楚10年後被自己小瞧的人會做什麼,而10年後的自己又會是什麼樣子。我們不能小瞧別人,更不能貶低自己。很多時候,我們之所以覺得自己比不上他人,是因為你已經默認了 ...

王龍泉, 2006

当代中国热点透视: 神秘的边境线 - 第 150 页

... 文章说:印出一串头衔并不多余。领导人只印姓名,那是因为他们尽人皆知。而我们这些还不知名的人,印出头衔让人知道一下,让社会承认自己的价值,怎为多余? "著名艺术家"中国人现在似乎比任何时候都更担心别人小瞧了自己。怕别人小瞧自己的职位 ...

吴海民, 1991

尤凤伟文集 - 第 3 卷 - 第 516 页

尤凤伟. 他知道这个许志强这名字是伴随着中篇小说《天葬谷〉为人所知的。在这之前他发表过几个短篇,大概还有一个中篇,没被人注意。《天葬谷〉出来后大家对他刮目相看了,记得读过后我曾在心里想:这个人不可小瞧。我想到小瞧不小瞧也许正因为当初 ...

尤凤伟, 1997

风雨来时路: 在清华学管理 - 第 117 页

不要小瞧这些蝇头小利。 ... 世界最大的快餐店是麦当劳,他们都是做平凡的行业,没有高科技背景,没有那倍叭□川 爽护小瞧沃尔玛每天要卖 么多的专利技术,但是他们每天的销售额数以亿汁,不要 识到需要新的竞争方式,如以产品、技术或者经营模式创.

杨航, ‎陶树森, 2005

爱心设计:

人一穷就怕被人看不起。这不,连那个走街串巷卖鸡蛋的小贩也小瞧我,追着我喊:好鸡蛋二块四一斤,破蛋二块一斤,买不买?他也觉得我吃不起好鸡蛋......要不是他来这儿卖鸡蛋有几个年头了,又是楼下大周老家的,我真敢把他的鸡蛋篓踹了。凭什么小瞧我?

赵文辉, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «小瞧»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 小瞧 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

GPHG告诉你，这些顶级珠宝品牌你千万别小瞧

GPHG告诉你，这些顶级珠宝品牌你千万别小瞧. 腕表之家 2015-09-22 17:48:54 阅读(428) 评论(0). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写，除搜狐官方账号外， ... «搜狐, sept 15»

视频：竟敢小瞧我奔驰AMG A45 4MATIC

新款A45 AMG在外形上的变化很小，车头进气口经过改进，进气口四周配以高光黑色装饰，下进气格栅的造型也略有不同。此外，前大灯的造型和上进气格栅也获得 ... «新浪网, sept 15»

大多数人都小瞧了特斯拉的颠覆能力（上）

本文是驾仕派的原创分享文章，来自知乎独立汽车评论人一苒。驾仕派已得到作者授权全网首发。 一苒，长期研究汽车市场，经常在知乎上回答汽车行业的问题，欢迎 ... «搜狐, sept 15»

埃里克森：别小瞧中国足球上港将破恒大垄断

不要小瞧了中国足球！”埃里克森说，“中国足球正在迅速成长，迟早每个人都会注意到它。”埃里克森还谈到了他为什么会离开广州富力转而执教上港，他说：“在执教上 ... «腾讯网, août 15»

莫要小瞧三缸动力试驾雪铁龙C4L 1.2T

神龙公司正在推进1.2THP三缸发动机的普及脚步，继408装备之后，C4L也借新年款车型上市之际，增加了1.2THP动力版本，或许你会质疑三缸发动机会不会抖动得很 ... «网易, juil 15»

银行回馈送4G上网卡？ 上当小伙：小瞧了骗子

什么样的人会被骗？你总觉得，自己爱看新闻，又经常上网，骗局听得多见得多了，肯定不会发生在自己身上。 那这个案例，你要花点时间看一看。 案件的受害人，是29 ... «南海网, juil 15»

讴歌超跑NSX为何神车?千万别小瞧低调的高档车！

1987 年 Acura 在年度J.D. Power and Associates 客户满意度调查中名列第一，对于还处在上市第一年的品牌而言，是一个空前的成功。Acura 经销商获得了客户满意 ... «搜狐, juil 15»

还把GoPro当运动相机，那可小瞧它了

还把GoPro当运动相机，那可小瞧它了. 第一财经周刊李蓉慧 2015-06-13 11:29:00. GoPro正在从硬件制造商向生活方式品牌转变。它走进天猫和京东，准备与399元 ... «一财网, juin 15»

汉密尔顿称第44个杆位很特殊正赛不能小瞧法拉利

新浪体育讯汉密尔顿在加拿大站夺得了个人的第44个F1杆位，与他的车号相同，汉密尔顿赛后表示这个杆位让他感觉意义特殊。 汉密尔顿在排位赛中作出了非常快的 ... «新浪网, juin 15»

克鲁伊夫：没理由小瞧尤文英超捍卫生意沦落

如果说迪斯蒂法诺改变了皇马(数据) 的历史，那克鲁伊夫便改变了巴萨的历史，荷兰人被称作巴萨的“教父”。这不只是因为他在1992年为巴萨带来了第一座冠军杯，他 ... «腾讯网, juin 15»