Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "萧折鱼" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 萧折鱼 EN CHINOIS

xiāozhē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 萧折鱼 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «萧折鱼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 萧折鱼 dans le dictionnaire chinois

Xiao Yu poisson 1. Aussi comme "poisson Shaw." 2. Un poisson sec fait d'Artemisia avec exposition à l'exposition. 萧折鱼 1.亦作"萧拆鱼"。 2.一种以蒿艾承托曝晒而成的干鱼。

Cliquez pour voir la définition originale de «萧折鱼» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 萧折鱼

太后
行范篆
友梅
甬铁路

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 萧折鱼

北路
曹白
比目
白发

Synonymes et antonymes de 萧折鱼 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «萧折鱼»

Traducteur en ligne avec la traduction de 萧折鱼 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 萧折鱼

Découvrez la traduction de 萧折鱼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 萧折鱼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «萧折鱼» en chinois.

chinois

萧折鱼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiao de peces
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiao off fish
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ बंद मछली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شياو قبالة الأسماك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сяо от рыбы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiao off peixes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াও ছাড় মাছ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiao hors poissons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ikan diskaun Xiao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiao off Fisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

魚オフ暁
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샤오 오프 물고기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diskon iwak Xiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiao hết cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சியாவ் தள்ளுபடி மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिओ यू फिश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xiao indirim balık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiao off pesce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiao się ryby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сяо від риби
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiao off pește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiao off ψάρια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiao af vis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xiao bort fisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiao av fisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 萧折鱼

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «萧折鱼»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «萧折鱼» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 萧折鱼 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «萧折鱼»

Découvrez l'usage de 萧折鱼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 萧折鱼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
白话本草纲目 - 第 2 卷 - 第 2340 页
《礼记》谓之为鳙,《魏武制食》谓萧折鱼。都是指用萧蒿辅在底下曝晒而成,因此得名。淡味压而为腊鱼的叫淡鱼、鲥〈音搜)鱼。用东西穿鱼成串,然后风干的叫法鱼、鲅〈音怯)鱼。用盐渍成的叫腌鱼、咸鱼、艙鱼(音叶〉、鐽鱼(音蹇〉。今俗通称干鱼。旧注混淆不清 ...
李时珍, ‎漆浩, ‎《白话本草纲目》编委会, 1994
2
漢魏六朝名家集初刻 - 第 1-8 卷
... 鄭縣鵬執疏齒魚味如豬肉出東海班魚頭中有石如珠出北海關執鱸魚大如五斗隱長丈口領下常三月中從河上常于孟津捕之黃肥唯以作能淮水亦有三十九蕭折魚海之乾魚也–-鮮飾魚黑色大如百斤籍黃肥不可食數枚相隨一浮一沈一名數常見首出準及五.
丁福保, 1911
3
本草纲目 - 第 1039 页
萧折鱼媿武食制干鱼〔时珍曰〕鲍即今之干鱼也。鱼之可包者,以萧蒿承曝而成故也。其淡压为腊者,曰淡鱼,曰弒鱼(音搜〉。以物穿风干者,曰法鱼,曰鲅鱼(音怯〕。其以盐渍成者,曰腌鱼,曰咸鱼,曰一 4&鱼(音叶〗,曰踺鱼(音蹇〗。今俗通呼曰干鱼。旧注混淆 ...
李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998
4
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 3 卷 - 第 39 页
... 厚六寸,爐子如三升碗大,骨可为臼气^文选,海賦》注. (御览》九百三十八)海牛鱼皮生毛,可以饰物,出扬州, (《御览》九百三十九)望鱼側如刀,可以刈草,出豫章明都泽。〈《御览》九百三十九)萧折鱼,海之干鱼也。〈《御览 1 九百三十九)鲜姉鱼黑色,大如百斤 ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997
5
全三囯文 - 第 1 卷 - 第 34 页
《御览》九百三十九)萧折鱼,海之干鱼也。〈《御览》九百三十九)鮭飾鱼黑色,大如百斤猪,黄肥不可食,数枚相随,一浮一沈。一名敷,常见首,出淮及五湖。〈《御览》九百三十九)蕃逾鱼如轚,大如箕,甲上边有髯无头,口在腹下,尾长数尺;有节,有毒螯人。〈《御览》九百三 ...
马志伟, 1999
6
千金食治 - 第 93 页
黄帝云, "蟹目相向足斑者,食之害人。十二月勿食蟹、鳖,损人神气"。又云: "黾、鳖肉共猪肉食之害人。秋果菜共黾肉食之,令人短气;饮洒食黾肉,并菰白菜 8 ,令人 1 鲍鱼,即干鱼,又名達鱼、萧折鱼。用竹片或绳索穿起来风干的叫做"法鱼"、或" 15 鱼"、用盐渍 ...
孙思邈, ‎吴受琚, ‎任应秋, 1985
7
中华医书集成: 本草类 - 第 1830 页
为末,人水银研不见星。每以少许点之,一日一点,毒自出也。 V 秘传外科〉)鲍鱼( (别录〉上品)【释名】基鱼(《礼记〉。音考)、萧折鱼(《美武食制〉〉、干鱼。时珍曰;鲍,即今之干鱼也。鱼之可包者,故字从包。《礼记〉谓之養,《魏武食制〉谓之萧折,皆以康蓠承嗶而成故 ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
8
傳世藏書: 本草类: - 第 3444 页
音考〉、萧折鱼《《魏武食制》〉、干鱼。时珍曰;鲍,即今之干鱼也。鱼之可包者,故字从包。《礼记》谓之 II ,《魏武食制》谓之萧折,皆以萧蒿承曝而成故也。其淡压为腊者,曰淡鱼,曰鍵鱼(音搜〉。以物穿风干者,曰法鱼,曰敏鱼(音怯〉。其以盐渍成者,曰腌鱼.曰咸鱼 ...
何清湖, 1995
9
潮汕水产资源开发资料 - 第 8 卷 - 第 53 页
(周礼)朝事之边,其实月无鲍,魏武(食制)谓之萧折鱼,皆政萧蔷承曝而成也。介之日龟(大戴礼)甲虫三百六十,龟为之长。封龟,大如岛,出海中,洋舶畏之,小者亦重二三百斤,渔人每捞得之,取以两脚咐胸,且垂泣,好生者伶而放之,悬铁牌脚间,为表识,捞风者遇之, ...
王琳乾, ‎吴坤祥, ‎潮汕历史文化硏究中心, 2003
10
中國藥學大辭典 - 第 2 卷 - 第 48 页
卽狼尾草之古雜别&典見爾 4 |詳『狠尾草 I 【蕭折魚】卽飴魚之古锊別&典 1 * 8 ^詳『^魚 I 。【^褸】卽^樓之古籍別&典亂郛瑰 I 詳『; ^緙. ^。【 1 】& ^ :麻. ^古、筋別&典 I 網 I 詳『茼麻^【蒴 85 】抑蘩槻之古^別^ ?典冕【营 4 |】^木通之古籍別&典見和漢藥 I 詳『木 ...
陳存仁, ‎中國醫藥研究社 (Shanghai, China), 1935

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 萧折鱼 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-zhe-yu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur