Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "萧悴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 萧悴 EN CHINOIS

xiāocuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 萧悴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «萧悴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 萧悴 dans le dictionnaire chinois

Xiao Yu décrit les gens comme faibles et léthargiques. 萧悴 形容人瘦弱萎靡。

Cliquez pour voir la définition originale de «萧悴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 萧悴


丛悴
cong cui
凋悴
diao cui
哀悴
ai cui
孤悴
gu cui
寒悴
han cui
悲伤憔悴
bei shang qiao cui
悲悴
bei cui
惨悴
can cui
愁悴
chou cui
慌悴
huang cui
懊悴
ao cui
摧悴
cui cui
朝荣夕悴
chao rong xi cui
残悴
can cui
毁悴
hui cui
病悴
bing cui
荒悴
huang cui
贬悴
bian cui
雕悴
diao cui
顿悴
dun cui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 萧悴

太后
行范篆
友梅
折鱼
甬铁路

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 萧悴

买憔
神郁气

Synonymes et antonymes de 萧悴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «萧悴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 萧悴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 萧悴

Découvrez la traduction de 萧悴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 萧悴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «萧悴» en chinois.

chinois

萧悴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xiao triste
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xiao sad
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दुख की बात है जिओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شياو حزينة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сяо грустно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xiao triste
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিয়াও দু: খিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xiao triste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xiao sedih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xiao traurig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悲しいシャオ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬픈 샤오
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xiao sad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xiao buồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வருத்தமாக சியாவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झीयोहोओ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üzücü Xiao
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xiao triste
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xiao smutne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сяо сумно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xiao trist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xiao λυπημένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xiao hartseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xiao ledsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xiao trist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 萧悴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «萧悴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «萧悴» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 萧悴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «萧悴»

Découvrez l'usage de 萧悴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 萧悴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
《説苑,修文篇》亦云『感激噍悴之音蕭悴。《晋力 1 .郭璞傳》『支離其神,蕭悴其形。』又轉爲『焦殺』。《史記,樂圭 2 》『微焦殺之音作,而民『憔悴事國』也。《漢化 7 五行志》引作『盡顇事國』《三國志.蜀志.諸葛亮傳》亦言『鞠躬盡瘁。』轉爲司寇》『議勤之辟』,《鄭注》『 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
2
Peiwen yunfu
... 店|循之戚戚然矓俎吊拔犬練裙不加緣朔望諸姬主朝謁望見后袍衣 Il 反嫩瑪綺穀跡僦靦摻沃垢日趾繪特宜染色故用之耳氐嘻莫不歎息借圭田潮嘆僅支離其軸蕭悴其一徨人有致輿逗生彫‵彫潑{測〝′師王 Il 而名汪 n 二晉書王述腫述性憲為累曹踴= ' .
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
Shisanjing kenan
卹′仙〉 I ]啡 l (l ‵_‵',〔w`”′〕 _ ‵『入" ' l'l ' :」 il 擠伀孫〝‵蕭悴矗帷年′ ll,〝吸庚出哪捆崛叭‵鏇鯽陶陰而宿焉触年瑯叭鋪刑書耐弇`〝. II||((】, l 暨芼年」"'】 l 畫毗日嫵呱魎啷瞄羽刪奘砷化鵜黃嚨屾以久於羽淵叭賁瑪叩易郊三代加之胛哖 l] |f|l|||【'l||l ll ...
龔元玠, ‎20 Hefte in drei Umschlägen ZALT, ‎1-16 ZALT Bd. 1: Zhouyi kenan. Shujing kenan. Shijing kenan. Chunqiu kenan, 1846
4
當代詞綜 - 第 4 卷
... 鳴局松館,蒔覬單 0 盡霑衣霜花遽泣滴鮫淚都成鉛水 O 暗低徊,蕭悴年年,暮蟬.
施議對, 2002
5
文定集: 附拾遺 - 第 1988 卷 - 第 29 页
執筆艱 I 勉強拜^不能詳 I 倂乞矜^敬^必數相 I 邇來士人頗知爲己之 I 實二公倡之爲 1 斯道爲不墜 I 劉憲來自臨 I 近事頗能詳某屛居蕭悴多^目昏腳 I 日以增既未知竟如何 I 元晦改秩奉 1 聞必欲力 I 決非苟然者 I 與劉樞逨當一一遵氣別有委 1 亦乞不 I.
汪應辰, 1935
6
兩漢魏晋之道家思想 - 第 14 页
蚊淚與天地齊寂,無江湖而放浪。玄悟不以應機,洞鑒不以昭曠,不物物我我,不是是非非。忘意非我意,意得非至弒者不孤;傲俗者不得以自得,默覺者不足以涉無。故不恢心而形遣,不外累而智喪。無巌穴而冥惡乎在?是以不塵不冥,不驩不辭,支離其神,蕭悴其形 ...
陶建國, 1986
7
明人雜劇選 - 第 94 页
周貽白 010 〕,琴書散失。因此上强厚春風之面,丐命穹廬;圖歸月下之魂,致情丘瓏 01 一〕。靑衣,妾乃蔡文姬是也。自墮軍中,辱在左賢王帳下。偸延數載,豈惜一生。則爲先中郞蘭玉蕭悴近,延秋門外卓金輪〔一八〕。(旦)日斜人散晴消魂。(貼)娘娘,叩頭! (旦)靑 ...
周貽白, 1958
8
四庫禁燬書叢刋 - 第 4 卷,第 157 部分 - 第 169 页
四庫禁燬書叢刋編纂委員會. 【南一貧入吳釣^啤田】, ^卸祖^五" ? , ^翻^ : !創剰^ — ^ ^張述^纲生月白起犖鈹何須定住南山邊射得大 I 如射虎 I ^ ! — ^ ! ^ ^ ,人!I^ 1 舂歸曲 I 1——一^这「榜^ 1 莺聋 10 ; 1 月尾春江頭. ^ 1 ^ ^ !人一有客萧悴不得去曷如蒼狗衣 ...
四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997
9
季漢五志 - 第 1 卷 - 第 109 页
1 ,!: III II ;ゾ,きす至李獎而獨完君臣魚水兄荜犮生之^至西蜀, 0 3、 01 ぐぐぐ 00 ぐにぐ 0 0 ^ 0 0 0*0 ^ ,や竊宵慨于季漢之.際也冶铳至季莫而^^然人ム遍壤續 一,崇殃载名#氣生賴#上:^聖母壽而康朕及储萧悴春秋お事陳半漿肺兮翕霍來攀洋秦鞅妖^ 1 稷予 ...
王復禮, 1990
10
全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 5 卷 - 第 1233 页
... 不骊不鋅,支离其神,萧悴其形。形废则神王,迹粗而名生。体全者为牺,至独者不孤,傲俗者不得以自得,默觉者不足以涉无。故不恢心而形遗,不外累而智丧,无岩穴而冥寂,无江湖而放浪。玄悟不以应机,洞鉴不以昭旷。不物物我我,不是是非非。忘意非我意, ...
嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 萧悴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiao-cui>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur