Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "斜窥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 斜窥 EN CHINOIS

xiékuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 斜窥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «斜窥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 斜窥 dans le dictionnaire chinois

Observer obliquement 斜窥 斜着眼睛偷看。

Cliquez pour voir la définition originale de «斜窥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 斜窥


伺窥
ci kui
俯窥
fu kui
浚窥
jun kui
相窥
xiang kui
瞻窥
zhan kui
kui
窥窥
kui kui
管窥
guan kui
粗窥
cu kui
蝇营鼠窥
ying ying shu kui
观窥
guan kui
识窥
shi kui
详窥
xiang kui
贾女私窥
jia nu si kui
进窥
jin kui
逾墙窥
yu qiang kui
隙穴之窥
xi xue zhi kui
静窥
jing kui
面面相窥
mian mian xiang kui
默窥
mo kui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 斜窥

脚雨
角纸

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 斜窥

蠡测管
蠡酌管

Synonymes et antonymes de 斜窥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斜窥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 斜窥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 斜窥

Découvrez la traduction de 斜窥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 斜窥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斜窥» en chinois.

chinois

斜窥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

visión oblicua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Oblique glimpse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परोक्ष झलक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لمحة منحرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Косой взгляд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vislumbre oblique
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তির্যক আভাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aperçu oblique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gambaran serong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schrägen Einblick
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

斜め垣間見ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사선 을 엿볼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sak klebatan oblique
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái nhìn xiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய்ந்த பார்வை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आडवा ओझरते दर्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eğik bakış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sguardo obliquo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukośne spojrzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

косий погляд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bucatica Oblique
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λοξή ματιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skuins blik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sned skymt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oblique glimt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 斜窥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «斜窥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «斜窥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 斜窥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斜窥»

Découvrez l'usage de 斜窥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 斜窥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
斜風細雨不須歸:
柳斜風道:「唐門看似平靜,但掌門之爭向來激烈,這三日醉是唐門最毒的毒藥,唐百成煉製解藥雖然失敗,但必定已成為他人的心腹大患,只是唐門家法嚴厲,大家不敢明著下手罷了,但消息既然走漏,唐百成哪裡還有立足之地,所謂成王敗寇。」曾細雨恍然大悟:「 ...
孫雪僮, 2009
2
叶帅诗词探胜 - 第 92 页
遥想银河,斜窥牛女,端的乍惊还妒。"诗人展开想象的翅膀,说银河两岸的牛郎织女,窥视着地上的人们在长江渡桥上自由往来,而他们仍然无法越过银河团聚,真的会感到惊讶,又羡慕和妒嫉的吧。"斜窥牛女"是个倒装句,意为"牛女斜窥"。一个"斜"字活画出 ...
范硕, ‎葉剑英, 1988
3
华夏山河篇: 历代诗词选注 - 第 324 页
历代诗词选注 惠淇源, 张新旭. 长江大桥 1 龟蛇对峙,千年浊浪排空起 2 。折戟沉沙,英雄淘尽,都无觅处 3 。天公叹服,地上神仙,长桥飞架,南北东西无阻 4 。遥想银河,牛女,端的乍惊还妒 5 。江心独立,看巫峡巫山,头吴尾楚,任尔从容指顾 6 。流水不关情 ...
惠淇源, ‎张新旭, 1984
4
李劼人全集:死水微澜
于是,把眼眶睁开,将那黑白分明最为罗歪嘴恭维的眼珠,向左右一转动,觉得仍与平常一样的呼灵;复偏过头去,斜窥着镜中,把翘起的上唇,微微一启,露出也是罗歪嘴常常恭维的细白齿尖,做弄出一种媚笑,自己觉得还是那么迷人。寻思:幸而罗歪嘴没在旁边, ...
李劼人, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
(简体)旷世奇源《二》: Once upon a time in China (Simplified Chinese ...
吴三桂背缚大刀走到洞口,喃喃举目眺望远方,慨然感叹的说:娶妻当得阴丽华,仕宦当作执金君.. .唉.. .我亦逐此愿足矣!江枫斜窥一眼,看见吴三桂失魂落魄的模样,心里暗想:原来官位真的如此重要吗?难怪土爷爷要我去寻的这人,同样也是个作官的.. .正思索 ...
芦苇草, 2015
6
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
遥恰白玉人生查子近似月当怀看花不自持生查子春山和恨长深深一段愁生查子赠陈宋邻※娟娟月入眉,斜窥秋水长,生查子相思懒下床,可堪岐路长,望江南, L \不列尘尘两巴 o 日夜思归切。,远似花藏雾。,对月空相顾。,秋水无言度。,寂寂无行路。吴|中及小 ...
唐圭璋, 2015
7
六瑩堂集: 九卷 ; 二集 : 八卷 - 第 29-45 卷 - 第 192 页
支撐造化祧娘洞丹氣常 5:琴^^凰ぶ县新搖勘當舴莉仙^汲井豈少^子代松裹灌漑^^接混茫一褂繁花照人凍石室斜窥さ尸预玉屬丄#焚香供冲虚概前有古栴傳是葛仙手所砘千尔老钤積暴黝冲虛^舞 II 1111 我面天都 I —11 11111 1 與天爲徒寵葱之竹!
梁佩蘭, ‎伍崇曜, 1840
8
金元明清词鉴賞辞典 - 第 1255 页
鹧鸪天九日半宜门外过装村^业野永斜桥又一时,愁心空诉故鸥知。凄迷南郭垂^过,清苦西峰倒帽窥。新雪涕,旧^诗, ^ ^门馆^ ... 垂着鞭慢慢地经过故人第宅,心中怀若凑凉迷惑的感情,我欹则地戴着帽子,斜窥^西山,心中笕得很不舒畅。这里作者"垂^ ^、" ^榷 ...
王步高・, 1989
9
船山遗书 - 第 8 卷 - 第 4595 页
绿窗独倚珠千泪,团扇斜窥玉一规。清露浅,碧烟微,闲心自照镜光知。鹿门漫作无情句,月冷风清欲坠时。玉楼春前题娟娟片月涵秋影,低照银塘光不定。绿云冉冉粉初匀,玉露泠泠香自省。获花风起秋波冷,独拥植心窥晓镜。他时欲与问归魂,水碧天空清夜永。
王夫之, 1999
10
全明詞 - 第 5 卷
愁魂斜一翦梅春晚永。擁植心窺曉鏡。他時欲與問歸魂,水碧天空清夜初匀,玉露泠泠香自省。荻花風起秋波冷。獨娟娟片月涵秋影。低照銀塘光不定。縁雲冉冉粉玉樓春前題自照鏡光知。鹿門漫作無情句,月冷風清欲墜時。千淚,團扇斜窺玉一規。清露淺,碧 ...
饒宗頤, ‎張璋, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斜窥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斜窥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
命理相学:怎样面相的人最会嫖赌淫
何知此尼淫不正?面皮青薄眼不定,行动轻飘脚无根,含笑频频掩口吻。 何知此妇做淫媒?脚长身动语偏轻,手摇足摆眼多转,眼色斜窥笑后声。 何知此妇必克夫? «搜狐, août 13»
2
中华诗词研究院学术委员王蛰堪
绮窗回梦,冰蟾弄晓,斜窥檐角。照影花痕,重忆小怜眉萼。新情落寞。待诉与、霜天孤鹤。牵魂事,俗尘难了,欲飞还着。 漫检芳游已邈。 记寒汀黄苇,短篷曾泊。 «新浪网, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 斜窥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xie-kui-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur