Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "斜纹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 斜纹 EN CHINOIS

xiéwén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 斜纹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «斜纹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 斜纹 dans le dictionnaire chinois

Sergé Un motif de mauvais tissage entre un fil de chaîne et deux fils de trame En raison du désalignement des points de tissage, il semble oblique. Se réfère également au sergé. 斜纹 一根经纱和两根纬纱间错着织成的纹路,因为交织点相错,看上去是斜的。亦指斜纹布。

Cliquez pour voir la définition originale de «斜纹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 斜纹


冰纹
bing wen
卷云纹
juan yun wen
唇纹
chun wen
回纹
hui wen
斑纹
ban wen
斗形纹
dou xing wen
斗纹
dou wen
断纹
duan wen
来复螺纹
lai fu luo wen
款纹
kuan wen
波纹
bo wen
火捺纹
huo na wen
笺纹
jian wen
箍纹
gu wen
花纹
hua wen
蝉纹
chan wen
达戈纹
da ge wen
风纹
feng wen
饿纹
e wen
鹤纹
he wen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 斜纹

视眼
头歪脑
斜纹
线
行横阵
行字

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 斜纹

四神
抬头
蛇腹断
蛇腹

Synonymes et antonymes de 斜纹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斜纹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 斜纹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 斜纹

Découvrez la traduction de 斜纹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 斜纹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «斜纹» en chinois.

chinois

斜纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Twill
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Twill
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टवील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

саржа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sarja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টুইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

twill
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Twill
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ツイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

능 직물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

twill
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

twill
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரிவுக்கோட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अशा त-हेचे कापड विणणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

twill
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Twill
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саржа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stare de fapt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

twill
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

keper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kypert
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

twill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 斜纹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «斜纹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «斜纹» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «斜纹» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «斜纹» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «斜纹» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 斜纹 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «斜纹»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 斜纹 est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «斜纹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 斜纹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chanel2014秋冬高级定制:玩转斜纹软呢
经典斜纹软呢与珍珠、水晶和亮片刺绣融合。对其进行刺绣、缝纫、镶嵌,镂空处理成网纱效果,用于制作衬衫前幅、缰索腰带、编织材质,甚至用来打造日装或晚装。 «新京报, juil 14»
2
斜纹软呢的优雅——香奈儿四色眼影经典再续
斜纹软呢,作为香奈儿的传世经典,一直以来都是优雅的代名词。以斜纹软呢面料为灵感,香奈儿倾力创作8款前所未有的LES 4 OMBRES四色眼影。 «21CN, juin 14»
3
周迅黑白胶卷街拍情迷巴黎斜纹短裙甜美俏皮
日前,周迅的一组巴黎街拍大片曝光。胶卷和黑白镜头下的周公子,身着白衣黑裤率性大气,一袭斜纹短裙更是甜美俏皮。在浪漫迷醉的巴黎街头,周迅以其独特的气质 ... «新华网湖北频道, mai 14»
4
冬天也想抢风头首选斜纹软呢单品
探秘:香水瓶身上的时装元素6款根据服装元素而设计的香水瓶身如服装一般绽放出熠熠光芒。火眼金睛如何鉴别高端腕表初学者如果仅凭有否暗标来操作卡地亚鉴 ... «凤凰网, déc 13»
5
平纹、斜纹和缎纹(贡缎)
去买床品的时候常常会听销售说:这个是贡缎的,或者这个是斜纹的,但很多买家并不了解其中的区别,下面来解释一下。 所谓平纹、斜纹和缎纹(贡缎)是指织物的组织 ... «海都资讯网, nov 13»
6
皱纹告诉你健康事:面颊斜纹查血压眼下纹补肾
面颊出现斜纹,查查有无高血压。如果颧骨上出现镰刀形皱纹,脚上可能有病。 应对的方法:在饮食上注意荤素搭配,也可以经常从事一些运动量适中的运动。对于面部 ... «搜狐, août 13»
7
习近平为何挑深蓝色斜纹领带见连战
但是,习连二人昨日所戴领带却绝非出于不期而遇的颜色相同,也绝非大无所谓的同为斜纹,在那个特殊的会见语境里,它们从颜色到颜色的深浅到条纹的类型,都显得 ... «凤凰网, févr 13»
8
扮优雅首选斜纹软呢经典最潮穿搭
一直以来,斜纹软呢不但是CHANEL的当家招牌,在潮流风云变幻的时尚舞台亦是长青不倒,几乎没有明星们不爱它的优雅气质。气温多变的深秋,选择一套斜纹软呢 ... «搜狐, oct 12»
9
斜纹软呢外套让你十年之后还时髦
导语:一直以来,斜纹软呢不但是CHANEL的当家招牌,在潮流风云变幻的时尚舞台亦是长青不倒,就连明星们也不得不爱它的优雅气质。从T台上规整的套装到潇洒有 ... «凤凰网, oct 12»
10
组图:学周迅选早秋小外套斜纹软呢最人气
斜纹软呢夹克来搭配牛仔裤?这是非常聪明的方法,而且在欧美明星中颇具人气,因为它不仅有小优雅,而且牛仔裤可以带来更街头、时尚的效果,当然高跟鞋在这里 ... «新浪网, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 斜纹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xie-wen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur