Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "谢游桥" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 谢游桥 EN CHINOIS

xièyóuqiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 谢游桥 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «谢游桥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 谢游桥 dans le dictionnaire chinois

Nom du pont Xie Youqiao. 谢游桥 桥名。

Cliquez pour voir la définition originale de «谢游桥» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 谢游桥

玄文
瑶环
允礼

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 谢游桥

乘鱼
伯通
便
便门
安平
安济
宝带
百口
程阳永济
赤栏
长东黄河大
霸陵

Synonymes et antonymes de 谢游桥 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谢游桥»

Traducteur en ligne avec la traduction de 谢游桥 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 谢游桥

Découvrez la traduction de 谢游桥 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 谢游桥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谢游桥» en chinois.

chinois

谢游桥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Puente Xie tour
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xie Tour bridge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झी टूर पुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جسر شيه جولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Се Тур мост
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Xie ponte tour
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেই ইউকুইওও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pont Xie Visite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Xie jambatan pelancongan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xie Tour- Brücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

謝ツアーブリッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시에 투어 다리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bridge demo Xie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cầu Xie Tour
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்ஸ்ஐஇ பாலம் சுற்றுப்பயணம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झी Youqiao
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xie köprü turu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ponte Xie Tour
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Most Xie Tour
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Се Тур міст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pod Xie Tour
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xie Tour γέφυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xie Tour brug
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xie Tour bro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xie Tour bro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 谢游桥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «谢游桥»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «谢游桥» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 谢游桥 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谢游桥»

Découvrez l'usage de 谢游桥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谢游桥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李商隐选集 - 第 225 页
诗分散。®湘妃庙:舜二妃娥皇、女英庙,在湘阴。虞帝城:指桂林.桂州临桂县虞山下有舜祠。指人夏到桂州。®谢游桥:谢眺《将游湘水寻句溪》: “方寻桂水源,谒帝苍山垂。”在桂水源有帝舜祠,桂林的帝舜祠和谢游桥、澄江馆,不知是否因此来的口谢眺《晚登三山 ...
李商隐, 2006
2
李商隱詩歌集解 - 第 3 卷 - 第 36 页
... 指,。,詩:「城窄山將壓」。在桂州境,然「澄江館」明取^「澄江静如練」詩意,則謝遊橋自指謝眺而言。眺曾至嶺南,或曾至桂林,境,未詳。舊注皆誤。南^ :「謝笾運宥徙廣州。」而靈運好遊山水,疑其曾至桂州,有遗跡也。【按】橘當如嗎 ...
劉學鍇, ‎余恕誠, 1988
3
李商隐诗译注 - 第 2 卷
邓中龙, 李商隐. 己为生活而应辟人幕,实与鲤鱼食钩无异。(十六)湘姐庙下巴春尽二句。湘姐庙:虞舜二姐娥皇女英庙,在湘阴县北。虞帝城:《方舆胜览》卷三十 A ·广西府·佳林: "虞帝庙,在城东北五里,而近虞山之下。" (十七)谢游桥上澄江馆二句。谢游桥、澄江 ...
邓中龙, ‎李商隐, 2000
4
歷代词萃 - 第 94 页
4 楚宫:楚王宫,相传楚王宫中多美女,有"楚王好细腰,宫中多饿死"之谚语。 5 拘检,拘束的意思。韩愈诗: "群行忘后先,朋息弃拘检。。 6 谢桥:李商隐诗: "谢游桥下澄江馆。, '谢桥或即谢游桥,待考。【评笺】宋邵博说, "程叔微云,伊川闻诵晏叔原'梦魂惯得无拘检, ...
张璋, ‎黄畲, 1983
5
相见时难别亦难 - 第 304 页
谢游桥”二句:谢游桥、澄江馆当为纪念南齐诗人谢眺而建之游览胜地。山城,桂林。®鹧鸪声苦:古人以为鹧鸪鸣声如“行不得也哥哥” ,易触动乡愁,故云“声苦”。®晚相伴:朱槿花朝开幕落。唐时幕客早出暮入,至晚始归,故去“晚相伴”。® “顷之”句:言不久因郑亚南 ...
李商隐, 2002
6
全唐诗流派品汇 - 第 4 卷 - 第 2033 页
谢游桥上澄江馆,下望山械如一弹。鹧鸪声苦晓惊眠,朱槿花娇晚相伴。顷之失职辞南风,破帆坏桨荆江中。斩蛟断璧不无意,平生自许非匆匆。归来寂寞灵台下,著破蓝衫出无马。天官补吏府中趋,玉骨瘦来无一把。手封狴牢屯制囚,直厅印锁黄昏愁。平明赤帖 ...
孙映逵, 1998
7
全唐诗精华分类鉴賞集成 - 第 876 页
公事武皇为铁冠,历厅请我相所难。我时憔悴在书阁,卧枕芸香春夜闲。明年赴辟下昭桂,东郊恸哭辞兄弟。韩公堆上跋马时,回望秦川树如荠。依稀南指阳台云,鲤鱼食钩猿失群。'湘妃庙下-已春尽,虞帝械前初日曛。谢游桥上澄江馆,下望山城如一弹。鹧鸪声苦 ...
潘百斉, 1989
8
李商隐全集: 附李贺诗集 - 第 53 页
谢游桥上澄江馆,下望山城如一弹。鹧鸪声苦晓惊眠,朱槿花娇晚相伴。顷之失职辞南风,破帆坏桨荆江中。斩蛟破璧不无意,平生自许非匆匆。归来寂寞灵台下,著破蓝衫出无马。天官补吏府中趋,玉骨瘦来无一把。手封狴牢屯制囚,直厅印锁黄昏愁。平明赤帖 ...
李商隐, ‎朱怀春, ‎李贺, 1999
9
唐诗选注 - 第 2 卷 - 第 602 页
谢游桥上澄江馆,下望山城如一弹。鹧鸪声苦晓惊眠,朱槿花娇晚 ...
Zhongguo she hui ke xue yuan. Gu dai wen xue shi. Tang shi xuan zhu hsiaoe zu, ‎中国社会科学院. 文学硏究所. 古代文学室, 1982
10
李商隠诗選 - 第 165 页
谢游桥上澄江馆,下望山城如一弹[ :四)。鹏鹊声苦晓惊眠,朱模花娇晚相伴( : E ]。顷之失职辞南风匠六) ,破帆坏桨荆江中( :七)。斩蚊破璧不无意[ : A ) ,平生自许非匆匆( :九]。归来寂寞灵台下,着破蓝衫出无马[ = 0 ]。天官补吏府中趋,玉骨瘦来无一把( = - ]。
李商隠, ‎刘学锴, ‎余恕诚, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 谢游桥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xie-you-qiao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur