Signification de "心寒胆落" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 心寒胆落 EN CHINOIS

心	寒	胆	落
xīn	hán	dǎn	luò

QUE SIGNIFIE 心寒胆落 EN CHINOIS

définition de 心寒胆落 dans le dictionnaire chinois

Froid et courageux avec le "refroidissement".

心寒胆落 同“心寒胆战”。

TRADUCTION DE 心寒胆落

Découvrez la traduction de 心寒胆落 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 心寒胆落 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心寒胆落» en chinois.

• chinois: 心寒胆落
• Traducteur Français - espagnol: Caída biliar Chilling
• Traducteur Français - anglais: Chilling gall fall
• Traducteur Français - hindi: हल्का पित्त गिरावट
• Traducteur Français - arabe: تقشعر لها الأبدان سقوط المرارة
• Traducteur Français - russe: Охлаждение желчного падение
• Traducteur Français - portugais: Queda fel Chilling
• Traducteur Français - bengali: চিলিং পিত্ত পতনের
• Traducteur Français - français: Chilling chute de la vésicule
• Traducteur Français - malaisien: Chilling hempedu kejatuhan
• Traducteur Français - allemand: Chilling Gallen Herbst
• Traducteur Français - japonais: なごむゴール秋
• Traducteur Français - coréen: 재미 담즙 가을
• Traducteur Français - javanais: Chilling gall tiba
• Traducteur Français - vietnamien: Chilling mật mùa thu
• Traducteur Français - tamoul: சில்லிங் பித்தப்பை வீழ்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: शीतकरण पित्त गडी बाद होण्याचा क्रम
• Traducteur Français - turc: Soğutma safra sonbahar
• Traducteur Français - italien: Chilling caduta gall
• Traducteur Français - polonais: Schładzanie żółciowego spadek
• Traducteur Français - ukrainien: Охолодження жовчного падіння
• Traducteur Français - roumain: Toamna fiere răcire
• Traducteur Français - grec: Ψύξη πτώση της χοληδόχου
• Traducteur Français - afrikaans: Koue gal val
• Traducteur Français - suédois: Nedkylning galla falla
• Traducteur Français - norvégien: Chilling gnagsår fall

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心寒胆落»

Découvrez l'usage de 心寒胆落 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心寒胆落 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

大明奇俠傳: 古典武俠小說

話說那番將青奇見胡申有四將助戰,全然不懼,把手中那條九十三斤的鐵鞭緊緊,只殺得胡申等五人心寒膽落,招架遲了一遲,被青奇大喝一聲:「去罷!」照胡申頂梁門一鞭蓋將下來。胡申叫聲:「咬哪!」忙把刀往上一架,那里架得住,猶如泰山一般,叫聲:「不好!

無名氏, 2015

鐵笛子:

一道寒光擦耳而過,落向冰雪地裡,耳聽對面笑道:「你兩弟兄不要膽小,你們此時惡跡未著,不會要你狗命,快滾回去! ... 二人早已心寒膽落,哪裡還敢回顧,跑出不遠,瞥見一彎寒光曳空而下,二人忙即縱避,正是那柄特製的護手鉤瑲的一聲落向面前,連鉤帶前段的 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

翼人影無雙:

面笑道:「你兩弟兄不要膽小,你們此時惡跡未著,不會要你狗命,快滾回去! ... 正當梭鏢的中部,起初看他踢了幾次冰雪,急於應援,不曾留意,竟用腳上所踢雪團將兩隻鋼梭一齊打落,妙在雙腳齊飛,一先一後,打得這樣准法,目光到處人已立 ... 二人早已心寒膽落 ...

還珠樓主, 2015

缤纷世界说语用

下面分组列出它们的各种书写形式;心惊胆战、心惊胆颤、心惊胆落、心惊胆怕、心惊胆摄、心惊胆栗、心惊胆寒、心惊胆裂、心惊胆丧、心惊胆烈、心摇胆战、惊心胆破。胆战心惊、胆颤心惊、胆战心摇、胆战心寒、胆战心慌、胆战心惕、胆战魂惊、胆丧心惊、 ...

汪惠迪, 2003

Diccionario Portuguez-China no estilo vulgar Mandarim e ... - 第 235 页

無入照應。飄画不憐了。不牛性丫。説問"奢性己驢隱請打弯[曲了腦戯"住会退,退閲 I 後&退。回^ 2',&010 803(1, I&010 (^;!!!^少退多少 4 徘徊。逡巡。^訊 I 铙勦人^ ^ 0 叫八失胆乎 6 震八心胆。令人心寒胆落一, '失雕子。退了&死心。志氣隳鹩了。^了^了。

Joaquin A. Gonçalves, 1831

獨手丐:

... 那巨龍一般的浪頭順著棧道衝出不遠,便由高就下,化為百丈匹練,銀雪怒噴,朝谷中飛墜,並未真個淹到崖上。末了幾個浪頭只管澎湃奔騰,聲勢驚人,浪頭已一個小似一個,但這狂濤驟起接連幾個衝激之威,看去也實令人目眩神飛,心寒膽落。最危險是第一個 ...

還珠樓主, 2014

大明奇俠傳

遂仗著膽,縱馬向前問道:「呔,來將少停坐騎,快通名來。」只見那員將大叫道:「俺乃 ... 話說那番將青奇見胡申有四將助戰,全然不懼,把手中那條九十三斤的鐵鞭緊緊,只殺得胡申等五人心寒膽落,招架遲了一遲,被青奇大喝一聲:「去罷!」照胡申頂梁門一鞭蓋將 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

黑森林:

平日看去那麼溫柔嫻雅,氣度安詳,對人謙和,可是到了這等緊要關頭,落在敵人手裏,立將本性激發,自然強做,不肯絲毫卑屈。 ... 這麼秀氣的漢家少女,當此生死關頭,必已心寒膽落,事前又未索討,就是肯吃,也必不多,不過借此機會,將上半身的綁索稍微鬆動 ...

還珠樓主, 2014

中国古代珍稀本小说续: Yun Zhongyan san nao Tai ping zhuang quan zhuan

有赞为证:二国元戎交战,两家主帅争强。说不尽英雄抖搜,言不尽将勇兵强。话说那番将青奇,见胡伸有四将助战.全然不惧,把手中那条九十三斤的铁鞭紧紧,只杀得胡伸等五人,心寒胆落。招架迟了一迟,被青奇大喝一声: "去罢! "照胡伸顶梁门一鞭,盖将下来。

侯忠义, ‎李勤学, ‎董文成, 1997

雲海爭奇記:

底下話未出口,花四姑已一眼瞥見阿泉手上所持黑牌,不禁心寒膽裂,「噯呀」一聲喊道:「罷了!」雙腳一墊勁,由座 ... 為首三人也未見怎身手動彈,各自平地直身拔起,齊落台口,緩步走向 ... 花四姑那大本領的人,見了黑牌便似老鼠遇見饑貓,亡魂膽落,狼狽逃走。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014