Téléchargez l'application
educalingo
心机

Signification de "心机" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 心机 EN CHINOIS

xīn



QUE SIGNIFIE 心机 EN CHINOIS

définition de 心机 dans le dictionnaire chinois

Scheming trick: ne pas avoir à travailler dur | avoir l'opportunité, avoir le courage.


MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 心机

不失时机 · 兵机 · 剥复之机 · 包机 · 变后掠翼飞机 · 变机 · 扳机 · 报话机 · 捕机 · 播种机 · 暗机 · 暗藏杀机 · 爆炸机 · 班机 · 白费心机 · 秉机 · 笔机 · 耙路机 · 边机 · 靶机

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心机

心灰 · 心灰意败 · 心灰意懒 · 心灰意冷 · 心回意转 · 心会 · 心魂 · 心活 · 心活面软 · 心火 · 心肌梗塞 · 心肌梗死 · 心肌炎 · 心迹 · 心急 · 心急火燎 · 心急如焚 · 心急如火 · 心疾 · 心几

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心机

乘机 · 冲机 · 唱机 · 尘机 · 愁机 · 持重待机 · 朝机 · 柴油机 · 步话机 · 步谈机 · 残机 · 藏机 · 蝉机 · 触机 · 财政危机 · 趁机 · 超声速飞机 · 铲土机 · 铲运机 · 长机

Synonymes et antonymes de 心机 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心机»

心机 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 心机 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 心机

Découvrez la traduction de 心机 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 心机 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心机» en chinois.
zh

chinois

心机
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

intrigante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Scheming
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

षडयंत्रकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماكر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

коварный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Scheming
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রচেষ্টা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

intrigant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

usaha
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

intrigant
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

腹黒いです
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

여행 중
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gaweyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quy hoạch
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

முயற்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रयत्न
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çaba
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

intrigante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

intrygi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підступний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

intrigant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραδιουργίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

scheming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beräknande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

scheming
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心机

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心机»

Tendances de recherche principales et usages générales de 心机
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «心机».

Exemples d'utilisation du mot 心机 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心机»

Découvrez l'usage de 心机 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心机 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
做人有心机做事有手腕大全集:
美国作家埃默森曾说:“成功者并非比失败者有脑筋,只不过他们比失败者多了一点儿心机。”的确,在人性的这条高速公路上,“心机”绝对是让人避免受重伤的“安全气囊”。其实,有心机并不是一件不光彩的事儿,重点是人如何将心机用在正确的时机。背后被人 ...
陈荣赋 林墨叙, 2014
2
把心机用在对的时机:
前言首先,笔者在前言里要特别指出,这里的“心机”不是害人之心,不是处心积虑算计别人之心,不是耍阴谋玩手段的欺诈之心。做人必须光明磊落,心里不要搁见不得光的阴霾,这样的人才能获得他人的信任和友谊。相反,那些玩弄权术、坑蒙拐骗的人,即使能 ...
展啸风 编著, 2014
3
美人心机:
心机,你也可以说是城府,我以为无论怎样,女人多少要有点的,注意,是有点,但不是要你时刻都去经营算计。有心机好不好呢?正视生活中的不完美;世界或社会从来不像我们曾设想的那么的简单,而复杂的世界或社会也不是我们认为的那么丑恶。既然无法 ...
枯藤老树新芽, 2015
4
做人做事要有心机: 做人做事恰到好处的12心机
本书取材纵贯古今中外,在历史与现实之间往返回还,提醒读者做人做事须用心机之处,有心之人,可从其中举一反三,获得大量有益的启示,以促进自己的工作事业,提升自己的人生境界 ...
陈小春, 2006
5
心眼心计心机全集
本书分心眼篇、心计篇、心机篇三篇,并通过大量的故事及生活实例来告诉读者如何更和谐地与人相处,如何更圆满地解决问题。
林宝华, 2006
6
实用心机图诊断学
本书全面系统地介绍了心机图的基本知识和临床应用。
张威多, 1988
7
沟通有心机
本书分为鉴别人性、结交人才和拓展人脉三篇。内容包括:从抽烟看人的个性;从饮酒看人的个性;积极出击,变被动为主动;突出特点,学会巧妙道歉等。
谢先印, 2008
8
读三国有心机
有人把《三国演义》说成是一部兵书,其实《三国演义》更是一部“心机”智谋全书。读了《三国》会使人变得更有“心机”。
马银春, 2007
9
做人要懂心机
本书分九章,其中包括:人在屋檐下哪能不低头、多一手准备就多一条出路、心慈手不软,攻守都要行等内容。
吕叔春, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心机»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心机 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
妻子孙俪迎33岁生日邓超耍心机“抢风头”
妻子孙俪迎33岁生日邓超耍心机“抢风头” ..... 了九个不同的造型姿势。不少网友纷纷打趣说道,“心机超”“左下角这男的戏太足了!”“自拍出新境界,膜拜啊!!展开信息 ... «搜狐, sept 15»
2
周末综艺看什么:"心机男"韩庚坑队友黄渤成"鸽子的大餐"
本周日晚,国内首档明星“密室逃脱”竞技节目《星星的密室》第二季在浙江卫视开播,韩庚将在密室内展现大银幕外另外一面,变成“心机男”。 “虽然没有参加过真人逃脱 ... «人民网, sept 15»
3
杨幂唐嫣童瑶佟丽娅明星闺蜜“心机”自拍谁抢风头
通人将自己与闺密的照片po到网上,都会引起“谁更美”的评论,何况是娱乐圈当红的女星们!照片中两人甜蜜合体的自拍,或争宠卖萌,或搞怪自黑突显自己,女星们也 ... «人民网, sept 15»
4
《好声音》小邓丽君朗嘎拉姆晋级被指心机
然而拉票环节她指出凌菱有一只耳朵听不见声音,并表达了自己的钦佩之情,但这样的言行却令她遭部分网友指责,“感觉那个朗嘎拉姆挺心机的,非要说对手刻意隐瞒 ... «凤凰网, août 15»
5
母婴电商另辟蹊径妈盟创新崛起暗藏“心机
最新的《中国家庭育儿方式研究报告》研究显示,85后90后的新妈妈正迅速地成为当前新妈妈联盟军的主力。新妈妈认知洞察、消费方式、媒体行为等成为影响母婴领域 ... «比特网, août 15»
6
说好的纯情女呢!娱乐圈长相清纯却心机深的女星大盘点
人民网北京8月18日电(赵春晓) 明星网在娱乐圈中有不少女星长相清纯,骨子里却有着一股风骚劲女星数不胜数,她们在观众面前显得清纯无比,偶尔还会扮相可爱 ... «人民网, août 15»
7
《妈妈向前冲》江祖平闺蜜变小三心机婊食恶果
心机婊”终得逞,假孕“逼宫”上位成功,汪晴安稳婚姻亮红灯。该剧抓住当下社会女性普遍关注的“闺蜜”问题,演技派“御姐”江祖平倾力演出,与秦海璐共同演绎激烈的“ ... «搜狐, juil 15»
8
《抉择》定档“七七事变” 李芯逸上演心机大戏
搜狐娱乐讯纪念“七七事变”的献礼剧《抉择》正在央视八套热播。该剧讲述身处抗战漩涡之中知识分子的一场没有硝烟的爱国战争。随着该剧的热播,剧中由李芯逸饰演 ... «搜狐, juil 15»
9
杨颖被斥小三篡位“曾经的炮友baby上位心机
新浪娱乐讯近日,有媒体发布或转载了杨颖婚前与黄晓明先生相处的不实新闻,标题及内容涉及“曾经的炮友baby上位心机”、“小三篡位”、“小三上位”等人身攻击性的 ... «水母网, juin 15»
10
蓝盈莹演心机女被观众扔鸡蛋赶超冯远征李明启
因为在热播剧《虎妈猫爸》中演了一个让人恨得牙痒痒的职场心机女黄俐,90后女演员蓝盈莹“享受”了“坏人”前辈冯远征和李明启都未有的待遇—日前出席该剧推介会 ... «人民网, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心机 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-ji-6>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR