Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "新颖" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 新颖 EN CHINOIS

xīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 新颖 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «新颖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 新颖 dans le dictionnaire chinois

Une nouvelle plante vient de germer des bourgeons. L'analogie est nouvelle, spéciale, unique: de nouvelles idées | ce style est très nouveau. 新颖 植物刚生的小芽。比喻新奇、特别,与众不同:思想新颖|这个款式很新颖。

Cliquez pour voir la définition originale de «新颖» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 新颖


丰颖
feng ying
发颖
fa ying
合颖
he ying
含颖
han ying
垂颖
chui ying
峰颖
feng ying
慧颖
hui ying
才颖
cai ying
标颖
biao ying
毫颖
hao ying
瑰颖
gui ying
禾颖
he ying
端颖
duan ying
管城毛颖
guan cheng mao ying
管城颖
guan cheng ying
聪颖
cong ying
藏锋敛颖
cang feng lian ying
超颖
chao ying
迭颖
die ying
锋颖
feng ying

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 新颖

益求新
印象画派
余市
月派
月诗选

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 新颖

囊锥露

Synonymes et antonymes de 新颖 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «新颖»

Traducteur en ligne avec la traduction de 新颖 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 新颖

Découvrez la traduction de 新颖 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 新颖 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «新颖» en chinois.

chinois

新颖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nuevo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Novel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपन्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

роман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

romance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নতুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

New
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小説
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

New
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu thuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नवीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

romanzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powieść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Роман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυθιστόρημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 新颖

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «新颖»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «新颖» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «新颖» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «新颖» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «新颖» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 新颖 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «新颖»

Découvrez l'usage de 新颖 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 新颖 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
歧路荒草
张新颖(1967~ ),山东招远人,复旦大学文学硕士.
张新颖, 1996
2
新颖的“NOVEL”/20世纪90年代长篇小说文体论/光明学术文库: 20世纪90年代长篇小说文体论
本书探讨了由于作家文体意识转型导致的长篇小说在结构方式、叙述策略、审美心理等方面发生的重大变革.
王素霞, 2006
3
WTO规则与中国知识产权法: 原理·规则·案例 - 第 159 页
(新颖性) -词的支持者可能认为其与" new " (新的)一词同义。但是, "抑 d " (和)一词的支持者担心不是" new " (新的)的设计仍然是独创的(因为该术语在任何多边条约中都没有界定,在很大程度上具有解释上的任意性) ,因而最后采用了"或"。这就是在结束 ...
孔祥俊, ‎武建英, ‎刘泽宇, 2006
4
电子商务法律规范
发明专利和实用新型专利要求应当具备新颖性、创造性、实用性,即通常所说的"三性" ,而外观设计专利则只需要具备新颖性就足够了。( 1 )新颖性。新颖性是授予发明或者实用新型专利的实质要件之一,是授予外观设计的实质要件。所谓新颖性,对发明或者 ...
梅绍祖, ‎范小华, ‎黎希宁, 2000
5
著作权法: 原理・规则・案例 - 第 9 页
2 ·技术与表达按照著作权法只保护思想的表达,而不保护思想本身的原则,任何技术方案本身,无论其表现形式如何,都不能受到著作权法的保护。这一规则体现了著作权和专利权不同的保护要求和原理。( 1 )独创性不同于新颖新颖性是专利法所规定的 ...
任自力, ‎曹文泽, 2006
6
知识产权法 - 第 227 页
若发明或实用新型专利申请请求保护的主题与对比文件所公开的技术内容完全相同,或仅仅是简单的文字变换,则该发明或实用新型专利申请不具备新颖性。另外,上述相同的内容应该理解为包括可以从对比文件中直接导出的惟一内容。例如一件发明 ...
韩赤风, 2005
7
專利爭議案件審查訓練教材(2006年版) - 第 139 页
引證案即非屬同一'應具有新穎性'乃被告卻以兩這功效、操作原理相同'而認其技術相同,系爭案不具新穎性云云'似誤會新型之新穎性定義'且混淆新穎性與進步性之界限'自不定採。( 921L27 . 9l 訴字 3250 號)定見原處分係集合參加人所提供之引證—之 ...
經濟部智慧財產局專利三組, 2006
8
创造学实用教程
根据《专利法》第二十二条规定:授予专利权的发明和实用新型,应当具备新颖性、创造性和实用性。 5 · 2 · 1 新颖性"新颖性,是指在申请日以前没有同样的发明或者实用新型在国内外出版物上公开发表过、在国内公开使用过或者以其他方式为公众所知, ...
刘悦安, 2005
9
21世纪青春文学排行榜
本书收录了韩寒、郭敬明、张悦然等新锐作家的青春小说名作。目录:韩寒小镇生活,郭敬明幻城,笛安姐姐的丛林,徐敏霞脆弱的联系,李傻傻一个拍巴掌的男孩,胡坚白堕春醪, ...
张新颖, ‎姚雪雪, ‎许复, 2010
10
新颖童装与裁剪
本书介绍了当今世界上较为流行的一些新颖童装款式。书中除彩页外,还有对应的裁剪图,另外还提供了儿童服饰用品图例,年龄性别体型比较表 ...
金映红, ‎宋垻梁, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «新颖»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 新颖 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《华丽上班族》观影:形式新颖剧情平淡
在观影调查的过程中,“新颖”、“创新”这些词汇出现的频率很高,看来杜琪峰这次融合了歌舞和舞台元素的处理,大部分观众都是比较认可和接受的。一位男观众表示 ... «新浪网, sept 15»
2
新花怒放系列演唱会启动新颖演出模式领先行业
2014年,北京风华秋实文化传媒有限公司主办的“新花怒放”全国巡演,集合了中国原创音乐界最年轻、最具实力的阵容,通过这样一场演唱会,将现阶段最深入人心的 ... «搜狐, août 15»
3
造型新颖起亚新一代智跑最新谍照曝光
造型新颖起亚新一代智跑最新谍照曝光. 2015年07月22 ... 借鉴起亚KX3的设计。此外,这款车装配了冰块式的4组LED光源日间行车灯,整体设计给人感觉十分新颖«汽车之家, juil 15»
4
设计新颖三星Level U蓝牙耳机视频展示
中关村在线消息:提到耳机,大部分人首先会想到Bose或Sennheiser,其实三星也有推出耳机。此前三星就发布了旗下首款采用独特颈挂式设计的Level U蓝牙耳机, ... «中关村在线, juil 15»
5
中国科研人员设计出一个新颖量子模拟平台
中新网合肥7月10日电(记者吴兰)记者10日从中科大采访获悉,该校科研人员在量子模拟方向取得重要创新性进展,设计出一个新颖的量子模拟平台,将对量子模拟 ... «中国新闻网, juil 15»
6
居文君:巴斯克赛新颖有趣同时下两盘也会走臭棋
新浪体育讯北京时间6月18日,2015中国·扬州国际象棋女子国际特级大师巴斯克赛在扬州会议中心落幕。在最后两轮的焦点战争夺中,居文君先手弈和谭中怡,虽后手 ... «新浪网, juin 15»
7
手游彩评测:新颖时尚随时随地畅享购彩体验
中国体育彩票首款手机即开游戏“手游彩”在江苏试点销售以来,深受广大用户,已中出4个30万、3个20万大奖。其新颖的游戏方式,让人们能够随时随地畅享“边玩游戏 ... «新浪网, juin 15»
8
名师解析2015高考政治真题:题目新颖
跟我说“老师,今年的题太怪了,很新颖,我之前都没敢这么想过。”新在哪些方面呢,一个是顺序、出题的结构有变化,一般的选择题前两个应该都是文化的,这是北京卷 ... «新浪网, juin 15»
9
《少年孔子》揭幕五月演出季结构新颖寓意深刻
《少年孔子》以平民视角讲述了小孔丘和众诗童之间快乐成长的故事,全剧结构新颖而寓意深刻,着力刻画了人与人之间的性格冲突和情感交流。舞台、道具、灯光、剧情 ... «人民网, mai 15»
10
麻将在美国:和牌靠提示玩法新颖
麻将到了美国,增加了一些提示信息方便理解“六”“南”等汉字内容。 麻将早已不再是中国独享的传统“国粹”了,近年来,麻将在美国受到了越来越多的追捧,成为了美国 ... «中国日报, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 新颖 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-ying-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur