Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "роман" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОМАН EN RUSSE

роман  [roman] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОМАН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «роман» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
роман

Roman

Роман

Le roman est un genre littéraire, en règle générale, prosaïque, qui implique un récit détaillé sur la vie et le développement de la personnalité du protagoniste pendant la crise, période atypique de sa vie. Рома́н — литературный жанр, как правило, прозаический, который предполагает развернутое повествование о жизни и развитии личности главного героя в кризисный, нестандартный период его жизни.

définition de роман dans le dictionnaire russe

ROMAN1, -a, M. Travail narratif avec un complot complexe et de nombreux héros, une grande forme de prose épique. Roman historique Romance-épique. || adjectif roman, -yah, -he et romanic, -yah, -ROMAN2, -a, m .. Aimer les relations entre un homme et une femme. Elle est une romance avec lui une romance avec quelqu'un. || adjectif romanique, -ya, -o-romain. РОМАН1, -а, м. Повествовательное произведение со сложным сюжетом и многими героями, большая форма эпической прозы. Исторический роман Роман-эпопея. || прилагательное романный, -ая, -ое и романический, -ая, -ое.
РОМАН2, -а, м. Любовные отношения между мужчиной и женщиной. У неё с ним роман Роман крутить с кем-нибудь. || прилагательное романический, -ая, -ое- Романическая история.
Cliquez pour voir la définition originale de «роман» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РОМАН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РОМАН

ром
романеска
романея
романизация
романизирование
романизировать
романизироваться
романизм
романизовать
романизоваться
романист
романистика
романистка
романически
романический
романный
романовка
романовский
романс
романсик

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РОМАН

автоштурман
агреман
атаман
басурман
батман
боцман
браман
брахман
ватман
гетман
гурман
доберман
дурман
иммельман
кайман
карман
кульман
лиман
эротоман
эфироман

Synonymes et antonymes de роман dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОМАН»

Traducteur en ligne avec la traduction de роман à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОМАН

Découvrez la traduction de роман dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de роман dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «роман» en russe.

Traducteur Français - chinois

小说
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

novela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

novel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपन्यास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رواية
280 millions de locuteurs

russe

роман
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

romance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপন্যাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roman
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

novel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roman
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小説
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Affair
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiểu thuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாவல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कादंबरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeni
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

romanzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powieść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

роман
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roman
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μυθιστόρημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roman
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roman
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

roman
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de роман

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОМАН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «роман» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot роман en russe

EXEMPLES

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОМАН»

Découvrez l'usage de роман dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec роман et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ложится мгла на старые ступени: роман-идиллия
Завораживающая проза. Элегантность стиля автора, в сочетании в необычным выбором тем, восхищает
Александр Павлович Чудаков, 2012
2
Мыши: роман
Что происходит, когда мыши загнаны в угол и их жизнь под угрозой? Оказывают ли они в конце концов сопротивление? Шестнадцатилетняя ...
Гордон Р., 2011
3
Пелевин и поколение пустоты
Книга-расследование - первая попытка описать жизненный путь Виктора Пелевина, одного из самых влиятельных и загадочных писателей ...
Сергей Полотовский, ‎Роман Козак, 2012
4
Алина: Роман
Две пары отправляются на отдых в горы Каталонии: благополучная семья со стажем и влюбленные, которые вот-вот собираются объявить о ...
Сергей Волсини, ‎Дина Волсини, 2014
5
101 совет по PR
Один из ведущих экспертов в России по связям с общественностью даст самые важные советы по PR: с чего начать, как взаимодействовать ...
Роман Масленников, 2011
6
Жестокая любовь государя : [роман] : хроники времен ...
Historisk roman fra Ivan den Stores tid.
Евгений Сухов, 1999
7
Полет шмеля: роман
Два повествовательных потока, исторический и современный, текут одновременно, рисуя для читателя ясный и выразительный портрет ...
Анатолий Николаевич Курчаткин, 2012
8
Плюс один: роман
Главная героиня романа Тони не похожа на нас с вами. Она считает. Считает буквы в своем имени, шаги до ближайшего кафе, маковые ...
Тони Джордан, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОМАН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme роман est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Букера» вручили за роман о покушении на Боба Марли
Объем романа — более 600 страниц, он описывает 75 персонажей. На премию, помимо книги Джеймса, также претендовали «Атласный остров» ... «Lenta.ru, oct 15»
2
Роман Власов завоевал первое золото России на ЧМ по борьбе
Российский борец греко-римского стиля Роман Власов, выступающий в весовой категории 75 кг, стал чемпионом мира. 1760. Поделиться ссылкой на ... «НТВ.ru, sept 15»
3
Певец Роман Жуков устроил пьяный дебош в аэропорту Кемерова
Известный в 90-х годах поп-исполнитель Роман Жуков устроил настоящий переполох в аэропорту Кемерова. Из-за неадекватного поведения певца ... «НТВ.ru, sept 15»
4
Роман Широков: Болельщики не отвернутся от сборной
Полузащитник сборной России Роман Широков рассказал о работе с главным тренером команды Леонидом Слуцким, а также уверен, что болельщики ... «news.Sportbox.ru, sept 15»
5
Во время дайвинга бесследно пропал прокурор Цимлянского …
Как стало известно «Блокноту Волгодонска», в числе пропавших дайверов был прокурор Цимлянского района Роман Калмыков. Государственный ... «Блокнот Волгодонск, sept 15»
6
Роман Широков назначен капитаном сборной России
Капитаном сборной России по футболу назначен полузащитник «Спартака» Роман Широков. Такое решение принял новый тренер российской ... «Телеканал "Звезда", août 15»
7
Роман Ротенберг шокирован наложенными на него санкциями
Вице-президент Континентальной хоккейной лиги Роман Ротенберг заявил, что включение его в санкционный список США стало для него ... «РБК, août 15»
8
Роман Широков ушел из «Спартака»
Широков будет защищать цвета «горожан» на правах аренды до окончания сезона-2014/2015, сообщает официальный сайт клуба. «Краснодар» ... «РБК, janv 15»
9
Роман Ротенберг купил крупнейшего оператора спортивного …
Сын Бориса Ротенберга Роман приобрел 80% маркетингового агентства «Телеспорт» у Петра Макаренко, рассказали «Ведомостям» сами участники ... «РБК, déc 14»
10
Роман Широков возражает Мурату Якину
Смешно предполагать, что Леонид Федун не знал об особенностях характера Романа Широкова. Конечно знал. О них вся футбольная Россия знает. «Чемпионат.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Роман [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/roman>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur