Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心折" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心折 EN CHINOIS

xīnzhē
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心折 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心折» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 心折 dans le dictionnaire chinois

Contradictions 1 admirer, impressionné: Han Yu est le cœur brisé, mais Meng Dongye une personne | 2 Le centre a été détruit et décrit comme extrêmement triste: il a fait penser aux gens de Dieu, et déchirant. 心折 ①佩服;折服:韩愈所心折者,惟孟东野一人|令人心折。 ②中心摧折,形容极度伤感:使人意夺神骇,心折骨惊。

Cliquez pour voir la définition originale de «心折» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 心折


不挠不折
bu nao bu zhe
剥折
bo zhe
半折
ban zhe
奥折
ao zhe
层折
ceng zhe
扳折
ban zhe
拜折
bai zhe
朝折暮折
chao zhe mu zhe
朝攀暮折
chao pan mu zhe
残折
can zhe
波折
bo zhe
百折
bai zhe
百败不折
bai bai bu zhe
裁折
cai zhe
败折
bai zhe
贬折
bian zhe
辨折
bian zhe
辩折
bian zhe
采折
cai zhe
除折
chu zhe

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心折

瞻魏阙
照不宣
照情交
照神交
心折首肯
知其意
之官则思
织笔耕
直口快
直嘴快

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心折

东量西
丹槛
单则易
大费周
栋榱崩

Synonymes et antonymes de 心折 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心折»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心折 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心折

Découvrez la traduction de 心折 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心折 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心折» en chinois.

chinois

心折
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xinzhe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xinzhe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

XINZHE
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Xinzhe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

XinZhe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

XinZhe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xinzhe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xinzhe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xinzhe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Xinzhe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Xinzhe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xinzhe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xinzhe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Xinzhe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ह्रदये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

XINZHE
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xinzhe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

XinZhe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

XinZhe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

XinZhe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xinzhe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xinzhe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Xinzhe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xinzhe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心折

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心折»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心折» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 心折 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心折»

Découvrez l'usage de 心折 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心折 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
错别字辨析字典 - 第 285 页
1 辨折]恃·形声字·从心幸声。/ Fd 五 l1 汀 ... 本写作抵·又写作惭·今简化为惭,从心折声。。渐。·读川仿·从水轩 ... 谨模小心:赘一。[辨折] (说文·心部) : "齿·敬也。从心易声。"易,不作易。"惕" ·形声字·从心易声,读优呜·是放荡、态纵的意思。 lIw 勺 g 义大失意:一 ...
苏培成, 2000
2
大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註: 夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註
夏蓮居老居士會經、淨空法師科判、黃念祖老居士集註 夏蓮居, 淨空 (釋.), 黃念祖 心得開明第三十四九二九解段中「人能自度」,度自身也。承上文知苦厭離,「洗除心折」,「表裏相應」等文而言。是白利行。下「轉相拯濟」是利他行。是即釋尊開示之第二點。
夏蓮居, ‎淨空 (釋.), ‎黃念祖, 2012
3
李商隱詩歌 - 第 23 页
歐麗娟 的「雖」字,已經暗示了一種較諸「天荒地變」之「心折」而猶有甚之的悲哀,並在最終的一句中折云:「使人意奪神駭,心折骨驚。」而產生肝膽倶裂的愴痛。但李商隱卻又增加了一個帶有退讓意味的毀滅,那「天荒地變」的末日景象使詩人感到「心折」, ...
歐麗娟, 2003
4
慈濟世界(香港)110期: 浴佛典禮 善念會合中環 - 第 27 页
心,進而對個人的羽自氣加以修正。」她期許港島區士心工、會眾,能透過讀書會一起入經藏、滌心折。從美國回來的范思美女士分享說,以前覺得佛法是遠古的、是經典的,但看了上人的《靜思語》,覺得佛法很生活化,而師姊也用現實生活的事例講解《水俄國》。
李慈澤、潘慈競、林慈泯、徐慈祁, 2012
5
天律聖典:
兆化億光天保粹衝天帝求借不遂,暗起陰心,損人器物,以窮人用。削其壽祿,註惡證籍,以怪病困挫報。過去入銅柱、屠割獄。轉世五體不備,困塞破損。同業生忌,嫉人勝己,損人器物,以窮人用。削其壽祿,註傾折籍,以異禍傾折報。過去入屠割、火車獄。轉世孤窮 ...
仙佛聖真, 2015
6
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页
0 換成: 11 !折現。參摺疊:画折紙。 0 失敗,受打擊: @百折不撓。 6 損失: @損兵折將。肇佩服: @折服、心折。 ... 折筋斗、折騰。 技心扮; ' ^扮' ^。 進: : ! ! &抄、抄小路。敏將資料整理 0 從側面或選取較近的路線向前抄四畫-手部折磨。
小學生辭書編寫組, 2004
7
類經圖翼:
(當折八寸為當。)兩髀之間廣六寸半。(此當兩股之中,橫骨兩頭之處,俗名髀縫。)胸腹折法,直寸以中行為主,自缺盆中天突穴起,至岐骨際上中庭穴止,折作八寸四分。自上岐骨際,下至臍,作八寸。臍心下至毛際曲骨穴,折作五寸。橫寸以兩乳相去,折作八寸 ...
張介賓, 2015
8
Tongzhi tang jingjie - 第 15 卷
人極于瘋非良一"一′曩 ˋ )、`申惠折猜〞〝方所奴屾、.′-u" u ′一 ˊ ... 也也也之心折之 0 獄成而得其也貝伙皿吆佽輪苴^也貝於也備也眈士肓 n 汁′_』_ {兩迕各有′炘靶則併雨刑上之不可以勝負而有〝辨幅 _ '_';r】、 r ‵ ‵' )M′ ' l 【. ′'、'》'llI‵ ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
9
地下室手記: 舊俄文學大師大系-杜思妥也夫斯基
就晡庄戛些三女己己不嘛人福言意嫦裏有夜個自自好的幸爱我故戛家也半那算有你挺爱到是以曹是 m ,是都疼也心感越事可 ... 長什一帝有就幸很個豐心折既麼去不言常新事說生算上已麼到一感己在,這裏道又非重的相發姍當自多感樣要自現心識娜知 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
10
Hanxue xiesheng
... 磊地乂口孑堂古叉窖善排子哲一斤)由子鴛 _ —「|才「"中山 ˊ 人側磨史託血作智恀聲同口」廿】'一『一"、乙一一一" ′蝸一岷坤敬也趴心折聲哲下云哲一丘石民向上捕山巖空青珈,或趴心副批瓜部另出【" ^」廿出瑚墜之叭石折聲〝 ˋ 周醴有荖蕨坻鄭周襄 ...
戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心折»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心折 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
香港警察民望低于驻港解放军政治磨心折损形象跌到最低点
港大民研计划公布香港纪律部队及驻港解放军的最新民望评分,除警队外,各纪律部队的评分较5个月前都上升。 民研计划在11月下旬,透过真实访员以随机抽样方式, ... «自由亚洲电台, déc 14»
2
梁实秋为何看不起郁达夫、却为徐志摩心折
梁实秋比徐志摩小6岁,比郁达夫小7岁。在这两个人面前,梁实秋是个理所当然的小字辈。但在对待前辈的态度上,梁实秋却是截然相反的。简单地说,心高气傲的 ... «中华网, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心折 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-zhe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur