Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心中有数" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心中有数 EN CHINOIS

xīnzhōngyǒushù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心中有数 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心中有数» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 心中有数 dans le dictionnaire chinois

Quelque chose dans mon coeur signifie qu'il y a un fond dans mon coeur. 心中有数 指心里有底。

Cliquez pour voir la définition originale de «心中有数» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 心中有数


胸中有数
xiong zhong you shu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心中有数

直口快
直嘴快
心中
心中没底
心中无数
拙口夯
字香

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心中有数

半对
备位充
安全系
有数
白细胞分类计
白细胞计
百分
被乘
被减
被加
被开方
被除

Synonymes et antonymes de 心中有数 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心中有数»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心中有数 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心中有数

Découvrez la traduction de 心中有数 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心中有数 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心中有数» en chinois.

chinois

心中有数
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

saber uno cuántas son cinco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Know what´s what
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्या पता है क्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرف الغث من السمين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

знать что к чему
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saiba o que é o que
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জেনে কি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

s´y connaître
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Perhatikannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wissen, was ist, was
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

何か知っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무엇을 무엇을 알고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngerti apa apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biết gì là những gì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்ன என்பதை தெரிந்து கொள்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

याची जाणीव ठेवा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

neyin ne olduğunu bilin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sapere come stanno le cose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znać się na rzeczy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знати що до чого
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

știu eu ce știu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξέρετε τι είναι αυτό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weet wat is wat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vet vad som är vad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vet hva som er hva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心中有数

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心中有数»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心中有数» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 心中有数 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心中有数»

Découvrez l'usage de 心中有数 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心中有数 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
心中有数
书名原文:All about ballance sheets
帕金森, ‎Parkinson, ‎拉斯托姆吉, 1998
2
心中有数/希望书库/帕金森通俗管理丛书
中国青少年发展基金会委托出版版权归国际文化出版公司
帕金森, ‎拉斯托姆吉, 1996
3
辽宁教育史志资料 - 第 4 卷 - 第 271 页
心中有数,必须要调查研究。这就是教我们做工作,一定要做调查研究,掌握情况,心中有数,然后才好制定方针政策,想出解决问题的办法。"心中有数" ,做工作就有了把握,制定方针政策,解决问题,就有根据。调查研、究, "心中有数" ,是一种科学态度,是我们 ...
辽宁省教育志编纂委员会, 1990
4
汉语谚语歇后语俗语分类大辞典 - 第 408 页
军,欺压老^姓,你还在他手下干 1 老二,你呀,哑巴吃^子,嘴里不能说,心里可得有数。。(林井然《魏巍的青峦山》〉 13 巴吃 31 饨一心中有截】〈歌〉义同"哑巴吃扁食 II 、里有数儿"。〔例〕平素村里开大会或是邻近山寨的红军大队聚集本村,有时就动用过贾家的大 ...
《汉语谚语歇后语俗语分类大辞典》編写组, 1987
5
汉语成语辨析词典 - 第 640 页
胸有成竹^10119 乂 6 口 0^16009 21111 心中有数 X7 门 2110 ^ 9 乂 6 口 3^111 〔胸有成竹〕画竹子时,胸中必须先有竹子的完整的形象(成:现成的,完整的)。比喻做事前胸中已有了完整的打算或计划。如: 1 ... ...那你在上课前仅仅查了生字.读了一两遍 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
6
俗语词典 - 第 856 页
反正是哑巴吃扁食,各人心中有数。" (姚雪垠《李自成》(一〉上,十四, 326〉又作〔哑巴吃粑粑,心里有数〕。粑粑:饼类食物。〔例〕家爹是个高个子,脸黑得像个荞麦粑杷,三天讲不上两句话,一天到晚只晓得勾起个脑壳做工夫,当家理事的事情都不大管,可是他哑巴 ...
徐宗才, ‎应俊玲, 1994
7
老解放区教育资料: 解放战争时期 - 第 221 页
毛主席老早教导我们做工作要作词查研究,最近又教导我们做工作要真心中有数"。这是调查研究更进寸步的规律。"要心中有数,必须要调查研究。这就是教我们做工作,一定要做词查研宽,掌握情况,心中有数,然后才好制定方针政策,想出解决问题的办法。
璩鑫圭, ‎邹光威, 1991
8
中国歇后语大词典 - 第 1009 页
瞎子吃饺子心里有数 0 ( 11 |10021—XI0 II ― 31111 有数:双关,本指知道所吃饺子的个数,转指了解情况。指人虽然不说话, ... (东方木《双枪王八妹》六) (卩) "瞎子吃汤圆一心中有数" [例]女伴伸伸舌头: "好,瞎子吃汤圃,心中有数,不说就不说! " (武剑青《流星》 ...
于凌云, ‎杨成露, ‎江昌言, 2002
9
新编成语辨析词典 - 第 449 页
(巴金《家》)【胸有成竹】翁 9 V^11 0^609 21111 【心中有数】 XI 门 2110119 5 化^胸有成竹:画竹子时,胸中必须先有竹子的完整形象(成:现成的,完整的)。比喻做事前胸中已有了完整的打算或计划。心中有数:对情况和问题有基本的了解,处理事情有一定的 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
10
中国军事第一人 - 第 262 页
总之,知彼知己作为作战指导上的兵法运用,就是毛泽东一再强调的要努力做到心中有数。情况心中有数,才能做到判断心中有数;判断心中有数,才能定下决心心中有数;定下决心心中有数,才能使作战方法心中有数;打仗过程中不断做到心中有数,才能有把握 ...
程秀龙, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心中有数»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心中有数 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
何时堵哪里堵心中有数
今年中秋、国庆相隔仅三天,不少市民可能“拼假”连成长达12天的超长假期。其间,中山哪些路段容易堵车?何时车流量特别大?昨日,市公安交警支队发布了假期出行 ... «中山网, sept 15»
2
对公共安全做到“心中有数
近年来,频发的各种自然灾害以及踩踏等重大公共安全事故,考验着每个地区的公共安全事件预警与防范能力。如何防范“未知”,应对“突然”?成为摆在所有城市管理者 ... «新浪网, sept 15»
3
认真排查问题做到心中有数
本报安阳讯(记者陈军特约记者边天亮)近日,以省综治办副主任郅晓峰为组长的省委政法委督查组到安阳市督查抗战胜利70周年纪念活动期间安保稳定和第三项“查 ... «搜狐, août 15»
4
看看这张价目表孩子的培训心中有数
比如音乐类考级,据浙江最大的音乐考级单位——浙江音乐家协会统计,全省每年暑假有3万~4万人次参加他们组织的音乐考级。如果算上其他音乐考级机构,这个 ... «中国教育在线, août 15»
5
人民币未来何去何从可能只有中国央行心中有数
摘要:尽管中国央行(PBOC)周三(8月12日)进一步调降人民币汇率中间价,但是外界对于中国人民币浮动汇率的承诺仍存疑虑。中国央行表示,并不存在人民币持续 ... «中金网, août 15»
6
内蒙古高招新模式:报考心中有数
内蒙古高招新模式:报考心中有数. 近日,高校招生进入录取环节,也是全国各地招生部门最“热”的时节,但承担着内蒙古18.4万名考生录取任务的内蒙古教育招生考试 ... «中国教育报, août 15»
7
心中有数从热门七座SUV中看懂安全配置
心中有数从热门七座SUV中看懂安全配置. 正文; 我来说两句( 人参与). 2015年08月06日01:00. 来源:搜狐汽车 作者:王晓磊. 手机客户端; 扫描到手机. 大|中|小. 关闭. «搜狐, août 15»
8
如何安全乘电梯,心中有数吗?
7月29日、30日,内蒙古自治区特种设备检验院、呼和浩特质监局的工作人员一起进入万达广场、维多利摩尔城、国际蒙医医院等公共场所,对这些场所自动扶梯的扶手 ... «北方新闻网, juil 15»
9
王石:面对股灾心中有数7月16日欢乐财经
股灾面前处变不惊是因为万科心里有数,担得起;李书福新车发布,大佬纷纷莅临现场站台。人缘好,一 ... 上榜理由:现在谈大数据为时过早,面对股灾心中有数。 7月12 ... «经济观察网, juil 15»
10
平行志愿有风险考生应做到心中有数
平行志愿有风险考生应做到心中有数. 孩孩优 2015-07-07 13:47:22 阅读(3551) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表 ... «搜狐, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心中有数 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-zhong-you-shu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur