Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "心字香" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 心字香 EN CHINOIS

xīnxiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 心字香 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «心字香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 心字香 dans le dictionnaire chinois

Nom de l'encens coeur encens. 心字香 炉香名。

Cliquez pour voir la définition originale de «心字香» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 心字香

中没底
中无数
中有数
拙口夯
心字
醉魂迷
醉神迷
怡神旷
怡神悦

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 心字香

八角茴
安息
柏子
棒儿
白丁
白眼
白胶
白茅
百和
百杂
百濯
阿迦炉

Synonymes et antonymes de 心字香 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心字香»

Traducteur en ligne avec la traduction de 心字香 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 心字香

Découvrez la traduction de 心字香 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 心字香 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «心字香» en chinois.

chinois

心字香
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Palabras del corazón incienso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Heart words incense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार्ट शब्द धूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلمات القلب البخور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сердце слова ладан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Coração palavras incenso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হার্ট শব্দ ধূপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mots d´un coeur encens
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dupa perkataan hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herz Worten Weihrauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハート言葉香
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심장 단어 향
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ati tembung dupa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Từ trái tim hương
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்த்தைகள் தூப ஹார்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हार्ट वर्ड धूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kelimeler tütsü Kalp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Parole del cuore incenso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Słowa serca kadzidła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Серце слова ладан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cuvinte inima tămâie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρδιά λέξεις θυμίαμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Heart woorde speserye
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hjärta ord rökelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hjerte ord røkelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 心字香

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «心字香»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «心字香» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 心字香 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «心字香»

Découvrez l'usage de 心字香 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 心字香 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
廣東新語:
質者香之魄也,金也。其質貞者其氣清,金之氣多也。其質脆者其氣濁,木之氣多也。故煎香以取金氣,金氣不熱,則香魄長存。然惟生結囫圇者乃多金氣,黃熟則不及。○心字《驂鸞錄》云:「番禺人作心字香,以素馨、茉莉半開者,著淨器,薄斯沉水香,層層相間封 ...
朔雪寒, 2015
2
宋詞三百首 - 第 787 页
嶺南雜記》:「龍涎香於香品中最貴重,出大食國西海之中,上有雲氣罩護,則下有龍蟠洋中,臥而吐涎,飄浮水面,爲太陽所爍,凝結而堅,輕若浮石,用以和眾香,能聚香煙。」「鮫人採之,以爲 ... 楊愼《詞品》, ,「所謂心字香者,以香末篆成心字也」。楊萬里〈謝胡子遠郞 ...
朱祖謀, ‎沙靈娜, 2005
3
唐宋词彙评: 两宋卷 - 第 3 卷 - 第 2182 页
所谓"心字香"者,以香末萦篆成心字也。心字罗衣,则谓心字香熏之尔。或谓女人衣曲领如心字,又与此别。同上卷四:张孝祥,字安国,蜀之简州人,四状元之一也。后卜居历阳。平昔为词,未尝著稿,笔酣兴健,顷刻即成,无一字无来处。如《歌头》、《凯歌》诸曲,骏发 ...
吴熊和, 2004
4
實用詞曲選: 賞析與創作 - 第 10 页
... 化作思,長相思。若問相思甚了期,除非相見時。長相思,長相思。欲把相思說似誰,淺情人不知。」 5 相思:晏幾道詞中,常用「相思」一詞,約有二十五首用相思,尤以〈長相思〉用六次為最:「長相 4 心字羅衣:衣領曲如心字之羅衣。又一說用「心字香」薰.過之羅衣。
王貞麗, ‎杜英賢, ‎吳明訓, 2015
5
中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology
此词写于荆公罢相之后, "念"、"叹"、"悲"、"恨"、"哇"字迭出,恐正是罢相后的心境写照。此词气势沉雄,体气刚健,章法亦较严谨,上片写景, ... 字罗衣:据沈雄《古今词话》,当指衣领如心字屈折。又,范成大《掺弯录》云番禹人有"心字香" ,用素薯、荣莉等加工制成。
辜正坤, 2003
6
中国古代文学作品选 - 第 2 卷 - 第 49 页
莲、瑰等名,多见于其词申。, ( 6 沪心字罗农,以心字香震过的罗农,或谓女子衣领曲如心字。杨慎(词品)卷二, "所谓心字香者,以香末索篆成心字也。'心字罗农'则谓心字香熏之尔。或谓女人农曲领如心字,又与此别。" , b 。字为篆体,疑亦可作农上图桌。
徐中玉, ‎金启华, 1987
7
各體文選 - 第 227 页
5 相思晏幾道詞中,常運「相思」一詞,約有二十五首用相思,尤以《長相思》用六次爲最:「長栖思,長相 4 心字羅衣衣領曲如心字之羅衣。又一説用「心字香」熏過之羅衣。又解作「衣上之花紋」如心形。 3 小蘋爲晏幾道所瓶愛之歌姬。何出翠幃?落花人獨立,微 ...
李慕如, 2000
8
白香詞譜:
次為四字兩句,句法平仄俱無二致, (第一字均可仄)故不妨用疊句疊韻;如李易安詞:「纔下眉頭,卻上心頭,」即其例也。第四句 ... 第五第、六句仍為四字兩句,與次三兩句同。 ... (叶平韻)銀字箏調, ⊙○○△(叶平韻)心字香燒, ⊙○○△(叶平韻)流光容易把人拋。
舒夢蘭, ‎朔雪寒, 2014
9
香識: - 第 165 页
... 端爐 51 銅蓮花博山爐 4 銅五足爐 5 銅香鴨 52,54,55 53,54,55 土沉香 98,102 V 76 王灼 112,127 《維摩演教圖》 40 韋堅 100 未央宮 1 魏泰 107 溫庭筠 54 文震亨 30,78,99 文徵明方無聲漏 87 吳苦 140 吳均 3,101 吳萊 147 吳氏心字香 127 吳自牧 ...
揚之水, 2014
10
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 38 页
瓦鼎香銷。西窗誰與話無聊。豔褪花梢。恨上眉梢。(錄自清陸氏手稿本)一翦梅又名:一枝花、一箭梅、玉簟秋、醉中、臘前梅、臘梅香、 ... 一片春愁待酒澆。江上舟搖。樓上簾招。秋娘度與泰娘嬌。風又飄飄。雨又蕭蕭。何日歸家洗客袍。銀字笙調。心字香燒。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «心字香»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 心字香 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
孟晖:曾在珠江南岸芬芳数世纪的素馨花,如今安在哉?
此外,素馨花也在广州的制香业中被大量使用。高档合香制品把素馨作为关键原料,比如让后人恋恋神往的“心字香”,就是著名的“番禺吴家”产品,制作方法是以沉、檀等 ... «金羊网, août 14»
2
以假乱真!两种方法教你如何隐藏文件夹
以假乱真!两种方法教你如何隐藏文件夹. 心字香烧. Lv4 太平洋舰队中尉. 太平洋舰队中尉 贡献665 ... 最后由心字香烧 于2014-03-03 15:33:34 修改. 当你不希望自己 ... «太平洋电脑网, mars 14»
3
5大理由,Ubuntu14.04可替代XP/Win8.1
5大理由,Ubuntu14.04可替代XP/Win8.1. 心字香烧. Lv4 太平洋舰队中尉. 太平洋舰队中尉 ... 最后由心字香烧 于2014-01-13 10:07:14 修改. Ubuntu 14.04 LTS预计4 ... «太平洋电脑网, janv 14»
4
So easy!巧用Win7自带的Diskpart命令进行硬盘分区
巧用Win7自带的Diskpart命令进行硬盘分区. 心字香烧. Lv4 太平洋舰队中尉. 太平洋舰队中尉 ... 最后由心字香烧 于2013-12-10 15:08:14 修改. 由于Win7安装程序 ... «太平洋电脑网, déc 13»
5
半裸出镜秀纹身!品牌公司纹身一览
品牌公司纹身一览. 心字香烧. Lv4 太平洋舰队中尉. 太平洋舰队中尉 贡献665,距离下一级还需35贡献 ... 最后由心字香烧 于2013-08-30 16:54:45 修改. 纹身想必对于 ... «太平洋电脑网, août 13»
6
温一壶月光酒前尘往事一缕轻烟
煮雪如果真有其事,别的东西也可以留下,我们可以用一个空瓶把今夜的桂花香装起来, ... 范成大在《骏鸾录》里提到:“番禺人作心字香,用素茉莉未开者,着净器,薄劈 ... «中青网, juil 12»
7
红了樱桃绿了芭蕉
南宋词人蒋捷的《一剪梅·舟过吴江》全文是:“一片春愁待酒浇,江上舟摇,楼上帘招。秋娘容与泰娘娇。风又飘飘,雨又潇潇。何日云帆卸浦桥?银字筝调,心字香烧。 «北方网, août 11»
8
酒酿爱情
银字笙调,心字香烧。 ... 酒柜满满的,我的心就满满的,情和爱也就更加满满的。 ... 酒酿爱情,酒酿感情,美酒飘香,情爱荡漾,看着杯中的美酒,你就想起远方的爱人、 ... «葡萄酒旅游网, juil 11»
9
“乡愁”的经济学分析
实际上,“银字笙调,心字香烧”,只不过是一闪即逝的记忆,这些不过是“梦里不知身是客”的一时自我陶醉罢了。梦醒时分,还是要面对“流光容易把人抛”的无情现实。 «《财经网》, févr 11»
10
粤剧:宜为词牌谱新曲(图)
银字筝调、心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃、绿了芭蕉!”最初移用时,只将“风又飘飘、雨又潇潇”改为“风又萧萧、雪又飘飘”,以配合下雪的场境。秋娘与泰娘都是 ... «中国经济网, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 心字香 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xin-zi-xiang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur