Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "行果" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 行果 EN CHINOIS

xíngguǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 行果 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «行果» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 行果 dans le dictionnaire chinois

Les résultats de "Les Analectes de Confucius. "Zi Lu Lu": "Vous devez croire, et la ligne doit être fructueuse." Cela se réfère à agir de manière décisive. 行果 《论语.子路》:"言必信,行必果。"本指行事果断,后亦指事功已就。

Cliquez pour voir la définition originale de «行果» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 行果


不果
bu guo
丹果
dan guo
倒因为果
dao yin wei guo
动机与效果
dong ji yu xiao guo
得果
de guo
恶果
e guo
成果
cheng guo
断果
duan guo
查果
cha guo
爱果
ai guo
白果
bai guo
百果
bai guo
繁果
fan guo
翅果
chi guo
草果
cao guo
辟支果
pi zhi guo
边果
bian guo
道果
dao guo
长生果
zhang sheng guo
阿罗汉果
a luo han guo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 行果

鬼路
鬼头
过宫
号卧泣
号巷哭
合趋同

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 行果

互为因
海棠
黄皮

Synonymes et antonymes de 行果 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行果»

Traducteur en ligne avec la traduction de 行果 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 行果

Découvrez la traduction de 行果 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 行果 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «行果» en chinois.

chinois

行果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Línea de Frutas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Line Fruit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेखा फल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط الفاكهة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

линия Фрукты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fruit linha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইন যদি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fruit de ligne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jika baris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Linie Fruit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラインフルーツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라인 과일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yen baris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường trái cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி என்றால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ओळ तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çizgi halinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea di frutta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia Owoce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінія Фрукти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linie de fructe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμή Φρούτα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Line Fruit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

linje frukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

linje Frukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 行果

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «行果»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «行果» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «行果» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «行果» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «行果» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 行果 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行果»

Découvrez l'usage de 行果 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 行果 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
後宗教學
原來太虛把佛法判攝為正法、像法和末法等三期;其中「依天乘行果趣獲大乘果」的「天教」、「鬼教」(指密宗、淨土宗)被歸為像法時期,而「依人乘行果趣進修大乘行」的「人生佛教」或「人乘法」則被劃入末法時期。這末法時期,也就是太虛所要確立的:這是踏上 ...
周慶華, 2001
2
CBETA【趙城金藏】A120n1565 瑜伽師地論義演:
... 義故名瑜伽行瑜伽者復分為二一揔行二別行言揔行者謂一切行更相順故稱正理故順正教故趣正果故說為瑜伽其別行者此行 ... 經中修三十七菩提分法說為瑜伽此於一切順果行中最為勝故海慧經中修三摩地名為瑜伽住心發行此最勝故正行經中說八支 ...
大安國寺沙門清素述, 2014
3
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1051 页
所謂「果性」,是蘊含「理」與「行」的。可類比於《佛性論》的「至得性」。法藏特別強調:「果性」簡單說其實就是前二性(佛性與萬行)實現到極致時的果智大悲,除此之外別無實體可得,沒有佛、涅槃可以執著。而這「果性」應機而「起」各種教化作用,就稱為「果性起」 ...
阿張蘭石 (哲學), 2011
4
成唯识论注释
[92]定学:为获得圣果而须勤修的三学之一,又作增上心学。定可摄散澄神、摒除杂念,见性悟道。[93]大乘光明定:谓此定所发智慧,即能照了大乘理教行果,故名大乘光明定。(理教行果者,理即所诠之理,教即能诠之教,行即所修之,即所证之果也。) [94]集 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
5
華嚴學講義:
三、行位分齊。四、修行時分。五、修行依身。六、斷惑分齊。七、二乘迴心。八、佛果義相。九、攝化境界。十、佛身開合。」上列十門,不出所詮理、三法。分為十義,順次明之。初二即理,次四即行,第七通行果,後三即果。化儀、化法二教之異,皆屬能詮,而此 ...
賢度法師, 2012
6
顯密圓通成佛心要集:
如諸阿含經中呪。即是小教。諸般若經中呪。即是始教。金光明經中呪。即是終教。楞伽經中呪。即是頓教。大乘莊嚴寶王經中。六字大明准提神呪。即是圓教。又上來十門中所引諸陀羅尼經。多是圓教。梵語陀羅尼。此云總持。即以教理行果四法為體。
本來無一物, 2015
7
金刚经说什么: - 第 209 页
信解受持,也就是教、理、。「信」,把佛經的所有的教理信得過了。「解」,解悟到佛學的各種義理。「受持」,悟道了以後起修,修行以後證果,教理行果。也有一個說法,叫做信解行證。自心信這個理,解悟到了,悟道以後修行,修行以後最後證到佛的道果。
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
8
宋高僧傳:
入火光三昧一人。入水光三昧二人。互得其二種法門。從發者彰三昧名耳。其諸門生譬如眾鳥附須彌山皆同一色也。光末之滅罔知攸往。南嶽祖構影堂。內圖二十八人。光居一焉。天台國清寺祖堂亦然。繫曰。夫約佛滅後驗入道之人。以教理行果四法明之則 ...
贊寧, ‎朔雪寒, 2014
9
當代佛教思想展望 - 第 94 页
引見前註所引書,頁五二七。一五|五二八。另外,太虛把三期中的第的佛法,並把「依天乘行果趣獲大乘果」的「天教」、「鬼教」判為三期中的像法時期亨而把「依人乘行果趣進修大乘行」的「人生佛教」或「人乘法」,判為三期中的第三期,亦郎當前的末法時期 0 。
楊惠南, 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «行果»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 行果 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
陕西水果亮相第四届中国-东盟优质水果推介会被赞"顶呱呱"
陕西省果业管理局局长高武斌(左一)向国家农业部副部长牛盾(中)介绍陕西的特色 ... 同时,还考察了金湖路品牌店、海吉星市场陕西水果品牌店和果行果吧等,并与 ... «人民网, sept 14»
2
惟贤法师:在家修行要有三个根本信念
教法精深博大,如大海一样,从教理行果方面,指出了我们学佛一是有理论的根据,二是有修行的根据。从理上佛陀讲得很清楚,从行上也指出了一条根本的道路,从人 ... «凤凰网, juil 14»
3
淡水小鎮北京行果陀新嘗試
1999年《淡水小鎮》第4版為蔡琴(右1)與果陀劇場合作。 ... 果陀劇場過去兩年深耕大陸有成,2013年適逢劇團成立25周年,兩岸三地演出場次突破百場,單就大陸場次 ... «中時電子報, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 行果 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xing-guo-2>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur