Signification de "星前月下" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 星前月下 EN CHINOIS

星	前	月	下
xīng	qián	yuè	xià

QUE SIGNIFIE 星前月下 EN CHINOIS

définition de 星前月下 dans le dictionnaire chinois

Le mois avant la lune signifie nuit et nuit. Aussi connu comme "Avant la Lune".

星前月下 指月夜良宵。亦作“月下星前”。

TRADUCTION DE 星前月下

Découvrez la traduction de 星前月下 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 星前月下 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «星前月下» en chinois.

• chinois: 星前月下
• Traducteur Français - espagnol: Estrella hace el próximo mes
• Traducteur Français - anglais: Star ago next month
• Traducteur Français - hindi: अगले महीने पहले स्टार
• Traducteur Français - arabe: نجمة قبل الشهر المقبل
• Traducteur Français - russe: Звезда назад в следующем месяце
• Traducteur Français - portugais: Estrela atrás próximo mês
• Traducteur Français - bengali: আগের মাসে তারকা অধীনে
• Traducteur Français - français: Il ya le mois prochain étoile
• Traducteur Français - malaisien: Di bawah bintang bulan sebelumnya
• Traducteur Français - allemand: Sterne vor nächsten Monat
• Traducteur Français - japonais: 来月前スター
• Traducteur Français - coréen: 다음 달 전에 스타
• Traducteur Français - javanais: Ing star sasi sadurungé
• Traducteur Français - vietnamien: Sao trước đây vào tháng tới
• Traducteur Français - tamoul: முந்தைய மாதம் நட்சத்திர கீழ்
• Traducteur Français - marathi: अंतर्गत मागील महिन्यात स्टार
• Traducteur Français - turc: Bir önceki ay yıldızın altında
• Traducteur Français - italien: Stella fa il mese prossimo
• Traducteur Français - polonais: Gwiazda temu następnego miesiąca
• Traducteur Français - ukrainien: Зірка назад в наступному місяці
• Traducteur Français - roumain: Steaua în urmă luna viitoare
• Traducteur Français - grec: Αστέρι πριν τον επόμενο μήνα
• Traducteur Français - afrikaans: Star gelede volgende maand
• Traducteur Français - suédois: Star sedan nästa månad
• Traducteur Français - norvégien: Stjerne siden neste måned

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «星前月下»

Découvrez l'usage de 星前月下 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 星前月下 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

元曲熟语辞典 - 第 147 页

【花前月下】(星前月下)指男女幽会的好环境。武汉臣《玉壶春》二折[黄钟尾] : "再要相逢莫承望,但提着俺那花前月下共双双,便是铁石的心肝,我索慢慢的想。"白朴《东墙记》五折[折桂令] : "携手相将,花前月下,笑语甜言。"吕止庵[双调,风入松]套[离亭宴歇指煞] ...

刘益国, 2001

萬錦情林:

終朝只去戀黃芽,不顧星前月下。冠上星替北斗爭,案頭經誦《南華》。未知何日到仙家,曾許彩鸞同跨。寫畢,放在硯匣底下,露些紙角出來。把《通鑑》安頓了,卻待轉身,妙常回來,與必正相見,敘禮坐定。必正問曰:「何往?」妙常曰:「長春院觀主患病,去訪,留吃中 ...

朔雪寒, 2014

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

開弓射箭,星前月下吐寒光;轉背掄刀,燈裡火中生燦爛。鳴金小校,懨懨二目竟難睜;擂鼓兒郎,漸漸雙手不能舉。刀來槍架,馬蹄下人頭亂滾;劍去戟迎,頭盔上血水淋灕。錘鞭並舉,燈前小校盡傾生;斧鐧傷人,目下兒郎都喪命。喊天振地自相殘,哭泣蒼天連叫苦。

陳仲琳, 2015

封神榜:

天昏地暗排兵,月下星前布陣。四下​齊舉火把,八方處亂掌燈毬。那營​數員戰將廝殺;這營中千匹戰馬如龍。燈影戰馬,火映征夫。燈影戰馬,千條烈焰照貔貅;火映征夫,萬道紅霞籠懈豸。開弓射箭,星前月下吐寒光;轉背掄刀,燈​火中生燦爛。鳴金小校,懨懨二 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

封神演義:

天昏地暗排兵,月下星前布陣。四下裏齊舉火把,八方處亂掌燈毬。那營裏數員戰將廝殺;這營中千匹戰馬如龍。燈影戰馬,火映征夫。燈影戰馬,千條烈焰照貔貅;火映征夫,萬道紅霞籠懈豸。開弓射箭,星前月下吐寒光;轉背掄刀,燈裏火中生燦爛。鳴金小校,懨懨 ...

許仲琳, 2015

多情筆記: 風花雪月古典言情

終朝只去戀黃芽,不顧星前月下。冠上星簪北斗,案頭經誦《南華》。未知何日到仙家,曾許綵鸞同跨。寫畢,放在硯匣底下,露些紙角出來。把《通鑑》安頓了,卻待轉身,妙常回來,與必正相見,敘禮定坐。茶罷,必正言:「何往?」妙常曰:「長春院觀主患病,去訪,留吃中飯 ...

余象斗, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

天昏地暗排兵,月下星前布阵。四下里齐举火把,八方处乱掌灯毡,那营里数员战将厮杀,这营中千匹战马如龙。灯影战马,火映征夫。灯影战马,千条烈焰照貔貅;火映征夫,万道红霞笼獬豸。开弓射箭,星前月下吐寒光;转背抡刀,灯里火中生灿烂。鸣金小校,恹恹 ...

陈仲琳, 2013

吴梅全集: . 南北词简谱卷 (上・下) - 第 50 页

余细按前后叠,当是下叠内少去三字也。行篋无书,不能将 ... 美满"句本五字,下叠无之,若以"辜负"二字作正,再加三字,便上下叠一气呵成矣。其他应叶各处 ... 星前月下深深咒" ,〈广正谱〉 催拍子「」曾褐夫散套爱 作"各辜负了星前月下深深咒"。 50 南北词简诸 ...

吴梅, ‎王卫民, 2002

包公案龍圖公案:

... 年幼,情慾難遂,日夜憂悶,星前月下,眼去眉來,意在外交,全無忌憚。美甫兄弟三人遂各調之,仙英雖無不納,然鍾情則在善甫。慶塘夫婦亦知其情,但以子幼無知,媳婦稍長,欲動情趣,難以防閒。又念善甫懿戚,瞰近戚鄰,若加捉獲,彼此體面有傷,只得含忍模糊。

安遇時, 2014

给不了的幸福:

花前月下. “呵呵,那我也没有办法了啊。”男孩摸了摸女孩的脑袋。“哼,我才不管呢,过完除夕夜,我就说要回家,去你家过年。”女孩淘气的说。“好了,上车吧,夕夕公主。”男孩指了指身后的空位。“坐好了么?” “嗯。” “走咯。”车子发出嗡嗡的声音。“骑慢点啊,冷。

花前月下, 2014

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «星前月下»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 星前月下 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

明朝宫女与太监相恋成风朝廷报纸曾登桃色新闻

紫禁城虽然隔离了自由，隔离了人间，但隔离不了月光和星子，隔离不了玫瑰花瓣与雨丝，这些苦人儿“星前月下，彼此盟誓”。当然，恋爱婚姻也要花钱，为与心上人一个 ... «凤凰网, déc 14»

明皇宫太监宫女“对食”为何严禁不止

紫禁城虽然隔离了自由，隔离了人间，但隔离不了月光和星子，隔离不了玫瑰花瓣与雨丝，这些苦人儿“星前月下，彼此盟誓”。当然，恋爱婚姻也要花钱，为与心上人一个 ... «东方网, juil 12»