Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "行师动众" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 行师动众 EN CHINOIS

xíngshīdòngzhòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 行师动众 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «行师动众» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 行师动众 dans le dictionnaire chinois

C'est le commandement de l'armée de se battre. 行师动众 谓指挥大军作战。

Cliquez pour voir la définition originale de «行师动众» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 行师动众


兴师动众
xing shi dong zhong
劳师动众
lao shi dong zhong
惊师动众
jing shi dong zhong
起师动众
qi shi dong zhong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 行师动众

行师
尸走骨
尸走肉
使

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 行师动众

兴兵动众
动众
劳民动众
博施济
惊群动众
才华超
爱鹤失
白黑
移国动众
起兵动众
超群出
逞己失

Synonymes et antonymes de 行师动众 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行师动众»

Traducteur en ligne avec la traduction de 行师动众 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 行师动众

Découvrez la traduction de 行师动众 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 行师动众 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «行师动众» en chinois.

chinois

行师动众
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Línea fija división congregación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fixed line division congregation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिक्स्ड लाइन प्रभाग मण्डली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خط ثابت الجماعة تقسيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фиксированная разделение общество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Linha fixa divisão congregação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইন বিভাজন কর্ম ধর্মসভা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Division ligne fixe congrégation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelakon bergerak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Festnetz- Sparte Gemeinde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

固定回線部門の会衆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유선 부문 의 교회
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Line tumindak divisi jemaah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đường dây cố định chia hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரி பிரிவு நடவடிக்கை கூட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाइन विभागातील क्रिया मंडळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Aktörler hareket
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Divisione linea fissa congregazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podział telefonii stacjonarnej zgromadzenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фіксована поділ суспільство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fixă diviziune congregație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σταθερή γραμμή διαίρεσης εκκλησίασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Vaste lyn afdeling gemeente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fast linje division församling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fastlinjedivisjonenmenighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 行师动众

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «行师动众»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «行师动众» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 行师动众 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «行师动众»

Découvrez l'usage de 行师动众 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 行师动众 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
金樓子:
而乃廟勝而後動眾,計定而後行師。於時戰克之將,籌畫之臣,承詔奉令者獲寵,違命犯旨者顛危。故曰建武之行師也,計出於主心,勝決於廟堂。故竇融因聲而景附,馬援一見而歎息。」諸葛亮曰:「曹子建論光武,將則難比於韓周,謀臣則不敵良平。」時人談者亦 ...
梁元帝, ‎蕭繹, 2015
2
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
帝沈義明敏,任心而行.料簡功能,屏絕淫偽。行師動眾.論決大事」謀臣將相。鹹服帝之大略。性特強識,雖左右小臣,官簿性行,名跡所履,及其父兄子弟,一經耳目終不遺忘。孫盛論目聞之長老」魏明帝天姿秀出 _ 立發垂地。口吃少言.而沈毅好斷。初。諸公受遺 ...
司馬光, 2015
3
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
及教齐丢命前抱懿颈。懿顿首流递。是日。这亦手为皇太子。帝寻狸。竞沈毅明敏,任必而行。料简功能,屏绝淫伪。行师动众论法太事。谋舆姆相。咸服帝之大略。性特强识,虽左右小臣,官簿性行,名迹所履,及其父兄子弟,一经耳目,终不遗忘。孙盛论月。莫发舞 ...
司马光, 2015
4
诸葛亮文集译注 - 第 55 页
当此时也,九州鼎沸? ,四海渊涌 9 ,言帝者二三甲,称王者四五,若克东齐难胜之寇° ,除赤眉不计之虏今,彭宠以望异内陨? ,庞萌以叛主取诛今,院盟戎以背信毙躯学,公孙以离心授首吵。尔乃庙胜而后动众曾,计定而后行师。于时战克之将 9 、筹画之臣 9 ,承诏 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
军事成语词典 - 第 46 页
一兴兵有名(349)兴师动众(349)兴师举众(349)兴师见罪(349)兴师询放(350)兴师命将(350)兴师问罪(350)兴文仁武(350)星火 ... 腥风血甫(350)行兵布阵(351)行兵列阵(351)行军布阵(351)行军动众(351)行军用兵(351)行军用师(351)行师动众(351)行师 ...
佟玉斌, ‎佟舟, ‎李真, 1997
6
隋唐兩朝志傳:
炎乃頓首流涕,眾皆傷感。帝以手指太子,口不能言。須臾而崩。時大歷十四年五月下旬,壽至五十三歲。首尾即位十七年。史官評曰:代宗深沉明敏,任心而行。屏斥浮偽,行師動眾,平亂守城,足為中材之主。然藩鎮陸梁,上陵下替,養成亂階,唐之綱紀大壞,不可復 ...
朔雪寒, 2015
7
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 1 期 - 第 946 页
是时,司马懿在汲,〔时自辽糸还师,次于汲 I 。汲县自汉以来属河内鄄。〕 ... 行师动众,论决大事,谋臣将相,咸服帝之大略。 ... 乙十一行本同。孔本同。】伟也。然不思建德垂风,不固维城之基,〔《诗》曰:宗子维城。此言帝猜忌宗室,以亡魏。〕至使大权偏据,社稷无卫 ...
司马光, ‎胡三省, 1995
8
中國歷代奏議大典 - 第 3 卷 - 第 449 页
苟或恐惧,动于浮言,不 89 衰敝之士,则衰敝之政不更,而衰敝之俗不革。乱不息,威不震, ... 乃行小不忍,而弃大谋,高拱以成土崩之祸,生奸雄心,臣窃为陛下惧焉。臣闻尧授舜以 .... 是故圣人教兵于乡遂,以行师动众为毒天下,而未尝轻用之也。历代兴废,制虽 ...
丁守和, 1994
9
周易正义导读
兴役动众无功,罪也,故"吉"乃"无咎"也。【疏】"师:贞,丈人吉,无咎"。〇正义曰: "师" ,众也。贞,正也。丈人谓严庄尊重之人,言为师之正,唯得严庄丈人监临主领,乃得"吉无咎"。若不得丈人监 ... 若刚中而无应,或有应而不刚中,或行险而不柔顺,皆不可行师得吉也。
刘玉建, 2005
10
周易正义 - 第 56 页
注"丈人严庄之称也"至"乃无咎也"嘛正义曰: "兴役动众无功,罪"者,监临师众,当以威严,则有功劳,乃得无咎;若其不以威严,师必无功而获其罪,故云"兴役动众无功,罪也"。《彖》曰: ... 若刚中而无应,或有应而不刚中,或行险而不柔顺,皆不可行师得吉也。"以此毒 ...
孔颖达, 2009

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «行师动众»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 行师动众 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
免费WiFi为何一夜之间突然升温?
业内人士分析认为,360、腾讯对免费WiFi如此行师动众,推销自我产品成份大于实际。 3、进军“市政工程”等领域。 腾讯、大众点评这次3亿元完成迈外迪C轮融资。 «Donews, déc 14»
2
电信专家侯自强:中兴华为应反诉美国“污蔑罪”
如果没有具体化的评测,行师动众围剿华为中兴,其实质是一种商业贸易的纠纷,谈不上客观公正。因此,建议中兴华为反诉其污蔑罪。 今天早些时候,美国国会众议院 ... «搜狐, oct 12»
3
曹叡:诸葛亮最大对手
《步出夏门行》,是著名的乐府诗题,曹操、曹叡都曾以此为题写作诗篇。 .... 以其刚毅、明断和果决,丝毫不落下风,他“行师动众,论决大事,谋臣将相,咸服帝之大略”。 «商都网, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 行师动众 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xing-shi-dong-zhong-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur