Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EN CHINOIS

  [xióng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mâle

雄性

Chez les créatures bisexuelles, les hommes se réfèrent au sexe de l'individu (ou d'une partie de l'individu) responsable de la fabrication du sperme, et l'œuf est appelé la femelle. En l'absence de femelles, les individus mâles ne se reproduisent pas eux-mêmes. Les hommes jouent un rôle important dans l'augmentation de la diversité génétique pendant la fécondation. Le symbole masculin de sexe est "♂" (numéro Unicode: U + 2642. Est aussi le symbole astronomique de Mars). Sa forme est un cercle, et il y a un nord ou nord-est pointant vers la flèche. Cela représente le mythe des dieux de guerre mythiques romains et des lances. ... 在雙性繁殖的生物中,雄性是指其中負責製造精子的個體(或個體的其中一部份)的性別,而負責製造卵子的則稱為雌性。在缺乏雌性的情況下,雄性的個體並不能自我繁殖。 雄性个体在受精过程中对增加遗传多样性起到十分重要的作用。 表示雄性的性别符号為“♂”(Unicode號碼:U+2642。亦是火星的天文符號)。它的形狀為一個圓圈,並有一個向北或東北指著的箭頭。這代表羅馬神話战神玛尔斯的盾牌和长矛。...

définition de dans le dictionnaire chinois

Mâle, opposé à "mâle": mâle. Coq Lions. Étamines. Drone. Puissant: majestueux. Vigoureux. Majestueux. Fort. Fort. Fort. Magnifique. Fort. Puissant. Majestueux. Ambition. Xiong Guan. Figure masculine. Eloquent. Beau. Des personnes ou des pays forts: les héros (a. Peuvent être des personnes exceptionnelles, mais peuvent être remarquables). Xiong Jun. Héros Yan Xiong. Mâle rugissant. Domination Femme 阳性的,与“雌”相对:雄性。雄鸡。雄狮。雄蕊。雄蜂。 强有力的:雄壮。雄健。雄伟。雄厚。雄浑。雄劲。雄奇。雄踞。雄视。雄姿。雄心。雄关。雄图。雄辩。雄才大略。 强有力的人或国家:雄杰(a.才能出众的人;b.才能出众)。雄俊。英雄。枭雄。奸雄。称雄。 雌
Cliquez pour voir la définition originale de «雄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME

辩高谈
辩社
材大略
才大略

Synonymes et antonymes de 雄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE

Découvrez la traduction de dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雄» en chinois.

chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hombre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Male
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мужчина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

macho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুরুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mâle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lelaki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Männlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

남성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lanang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुरुष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erkek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maschio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mężczyzna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чоловік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

masculin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άντρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

manlike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Man
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雄» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «雄» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «雄» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «雄» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 雄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雄»

Découvrez l'usage de dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
同學會-雄中11組:
《比較文學與世界文學》作為一部具有國際性研究視域的集刊,主要發表國內外優秀學者在這個兩個研究方向下所撰寫的優秀論文。當下是一個全球化的時代,因此在比較文學與世界 ...
繆平帆, 2006
2
英特納雄耐爾【我的旅遊文學精品庫】: - 第 x 页
陳丹燕 一英特納耐爾| x 理想高高飄揚過後的空洞與哀愁,這其實也是它們最動人的時刻。共和廣場,直到城市邊緣的拉雪茲神父公墓,在僻靜的墓園邊緣能看到一堵牆,巴黎公社在此被鎮壓,世界上第一次無產階級革命失敗,但由此誕生了一支歌— ...
陳丹燕, 2014
3
葛底斯堡的雄狮:美国南北战争传奇将军张伯伦回忆录
图书在版编目( CP )数据葛底斯堡的狮:美国南北战争传奇将军张伯伦回忆录/刘显闻译著.一成都:四川人民出版社, 2013.6 ISBN978–7–220–08866–7 I. O 葛· I. O 刘· I. O 张伯伦, J.L. ( 1828 ~ 1914 ) -回忆录 V.(DK835.615.2 中国版本图书馆 CIP 数据 ...
刘显闻, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
《中共接班雙雄》:
劉京威, 杜菲, 領袖出版社. 以胡春華、孫政才為主的" 60 後望 _ 已變成鎮守一方的封疆大吏,圖為孫政才。眼下的出共政壇,以鞏近平、李克強為主的掌權派,多為後"而以胡春華遜政才為主的 60 後 _ 已變成績守方的封疆大吏。然面。無論是" 50 後"還是* 60 ...
劉京威, ‎杜菲, ‎領袖出版社, 2014
5
刘邦・项羽争雄记
本书别开生面地研究分析和表述了秦朝末年刘邦、项羽争天下的事迹。
李桂海, 1990
6
扬雄方言研究
刘君惠(1921- ),名道和,四川成都人,现任四川大学教授.
刘君惠, 1992
7
无网格法
本书以紧支试函数加权残量法为主线,系统论述了目前现有的各种无网格方法的基本原理以及它们之间的区别与联系,建立了一些新型有效的无网格方法。
张雄, ‎刘岩, 2004
8
临床脑电图学
本书系统地介绍了临床脑电图学的各个方面:从方法学到临床意义,从各个年龄阶段健康人的脑电图到各种疾病的脑电图异常表现以及药物脑电图学、皮质电图、深部脑电图等。
大熊辉雄, 2005
9
工程弹性力学与有限元法
本书分三大篇,分别讲述了基本理论,强调对应力与应变张量、平衡与协调、边界条件等基本概念以及弹性力学一般原理的正确理解;专门问题,选讲平面问题、轴对称问题等 ...
陆明万, ‎张雄, ‎葛东云, 2005
10
省港奇雄
本书是一部纪实性长篇小说。全书以工人领袖苏兆征革命生涯为主线,翔实地记述了省港大罢工中年轻的中国共产党人的英勇斗争。
张永枚, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
楚大道二环线外高架桥将于8月31日通车
荆楚网消息(记者钟剑桥通讯员程锡钢唐欣杨志祥)8月30日,荆楚网记者从武汉城投公司了解到,楚大道改造工程二环线外高架桥工程,将于8月31日上午完工通车。 «新浪网, août 15»
2
高尧:3分意义很重大郑:年轻球员需要锻炼
说到:“一场精彩的比赛,虽然1比2输了,但是我对我的队员表示非常满意,特别是在上半场比赛,尽管我们的队员在个别位置上出现了失误,但是整体表现仍然是 ... «新浪网, août 15»
3
:清楚赢中能对湖北球迷意义拿下比赛没问题
新浪体育讯今天18:30,卓尔队来到新华路体育场进行适应性训练备战明天与中能队的焦点战。赛前新闻发布会,郑表示:从湖南回来后就一直在准备这场比赛。 «新浪网, août 15»
4
半场战报-武磊破门武藤树扳平国足暂1-1日本
北京时间8月9日,2015东亚杯迎来最后一轮比赛的较量。国足迎战老对手日本队。第10分钟,武磊率先打破僵局,帮助中国队取得领先。第41分钟,武藤树帮助日本 ... «搜狐, août 15»
5
新华社副社长慎海接任广东宣传部长(图/简历)
省委决定:慎海同志任省委宣传部部长。 慎海简历. 慎海,浙江湖州人,1967年4月生,汉族。1987年加入中国共产党。1989年参加工作。本科学历,硕士学位。 «新浪网, août 15»
6
慎海:媒体融合发展是一场重大而深刻的变革
中国新兴媒体产业融合发展大会(2015)于7月30日上午8:30在钓鱼台国宾馆举行,新华社副社长慎海出席大会并致辞。 【新华社副社长慎海】. 推进媒体融合发展, ... «人民网, juil 15»
7
探秘世界最大蚊子工厂:每周生产50万绝育
广州市萝岗区高新技术产业开发区科学城加速器园区的一栋大楼内,藏着目前世界上最大的蚊子工厂。每周,这里生产出50万甚至上百万只“绝育”蚊子,被送往广州南 ... «腾讯网, juil 15»
8
湖南省委组织部副部长常世停职接受调查
人民网北京7月28日电据湖南省纪委监察厅网站消息,湖南省委组织部副部长、省委老干部局局长常世涉嫌违纪,于近日被立案并停职接受组织调查。 常世,男, ... «人民网, juil 15»
9
:冲超目标从未放弃斯塔诺:双方都有机会获胜
比赛结束后,郑难掩激动之情,并表示他和队员们一直都没有放弃目标。而失利后的北京北控队主帅斯塔诺对结果也表示正常,他认为双方都有取胜的机会,只是对手 ... «新浪网, juil 15»
10
回归首秀郑盼卓尔赢取开门红
2012年,郑从前任卡洛斯手中接过主帅一职。随后,他率领武汉卓尔冲超成功。尽管过程有些曲折,但足球场上有时运气来了也挡不住。2013年,郑继续率队征战 ... «荆楚网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiong-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur