Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凶氛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凶氛 EN CHINOIS

xiōngfēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凶氛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凶氛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凶氛 dans le dictionnaire chinois

Fierce momentum vicieux. 凶氛 凶恶的气势。

Cliquez pour voir la définition originale de «凶氛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凶氛


凉氛
liang fen
国氛
guo fen
垢氛
gou fen
埃氛
ai fen
寇氛
kou fen
寒氛
han fen
尘氛
chen fen
敌氛
di fen
昏氛
hun fen
楚氛
chu fen
毒氛
du fen
fen
流氛
liu fen
海氛
hai fen
灵氛
ling fen
积氛
ji fen
胡氛
hu fen
边氛
bian fen
错氛
cuo fen
靖氛
jing fen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凶氛

短折
多吉少
饿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凶氛

Synonymes et antonymes de 凶氛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凶氛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凶氛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凶氛

Découvrez la traduction de 凶氛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凶氛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凶氛» en chinois.

chinois

凶氛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ambiente Fierce
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fierce atmosphere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भयंकर माहौल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جو عنيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ожесточенные атмосфера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atmosfera Fierce
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিংস্র বায়ুমণ্ডল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atmosphère Fierce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jahat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fierce Atmosphäre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

激しい雰囲気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치열한 분위기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atmosfer galak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bầu không khí khốc liệt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுமையான சூழ்நிலையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्र वातावरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azılı bir atmosfer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atmosfera Fierce
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fierce atmosfera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запеклі атмосфера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atmosfera Fierce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο έντονος ατμόσφαιρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwaai atmosfeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hård atmosfär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fierce atmosfære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凶氛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凶氛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凶氛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凶氛 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凶氛»

Découvrez l'usage de 凶氛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凶氛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國語: 韋昭註
5獻公田,見翟柤之氛〔一〕,歸寑不寐〔二〕。郤叔虎朝,公語之〔三〕。對曰:「床笫之不安邪〔四〕?抑驪姬之不存側邪?」公辭焉。出遇士蒍,曰:「今夕君寑不寐,必為翟柤也〔五〕。夫翟柤之君,好專利而不忌〔六〕,其臣競諂以求媚,其進者壅塞〔七〕,其退者拒違〔八〕。
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
2
书同文: 现代汉字论稿 - 第 65 页
70 ^凶^ [兇]凶简繁切换中,建议将"凶"转换成"兇" ,在表示不幸、不吉利、年成不好等义时, "凶"应转换成"凶"凶败,凶拜,凶邋,凶德,凶地,凶短,凶呢,凶饿,凶氛,凶丰,凶服,凶讣,凶功,凶归,凶害,凶旱,凶耗,凶候,凶患,凶^ ,凶秽,凶祸,凶饥,凶祭,凶俭,凶金,凶馑,凶浸, ...
沈克成, 2008
3
清代傳記叢刊: 附索引 - 第 194 卷 - 第 62 页
十氛補 3 束道監察御良尊榑掌湖廣道監察御釓求劾徐廣^河南鹿邑人祖藉安歉嘉慶一不五年進士^玫翰梂院庶吉士.道光一一氛&館. ... 兵都害吏假發驗累窠^元竟作壁上 I 而此輩無籍遊艮性本狭^而又習之以峨 1 假之^兇氛豈不相率而^盜耶.著程祖洛資力 ...
周駿富, 1985
4
国内名人传记丛书(套装共6册):
谈话会经过激烈的争论后,主战派占了上风,会议决定对西安方面进行讨伐。后来,国民党中央政治委员会第30次会议决定,推何应钦为“讨伐军”总司令,下令将张学良“褫夺本兼备职,交军事委员会严办”,表示要“迅速指挥国军,扫荡叛逆,以靖凶氛,而维国本”。
池昕鸿, 2015
5
历史理性批判论集
... 哟审良狙轨氢林林幽釉词镐凶氛&曲扫试芝霉嚣莹翌拭里饿沦邀羞射悯斗扣鸡肘牟承大权骡山蕊驭趴汰认从认氏汰趴淤於瓜基氏基 i 乓督电迅隅瀑播掇翠毋辙毯翻"红芯总於念氮认汰氏鼠鞠抉嗽嗽丘铀丸支速、贯·秦 ̈ · &鲸丁韩备弘赘赣休夸捧谷 b ...
何兆武, 2001
6
楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 83 页
卷八二上: ^「乃望雲省氣,推杜注:『氛,氣也。』可見不容分别。」巫以「望氣」占兆之,則名靈氛。昭公一一十年"「梓慎望氛^案:統言則祥、氛二字皆兼吉凶,析言則祥吉氛凶耳。^意是統言。又曰:『傻氛甚惡。』氛也。」^ :『氛,惡氣也。』^ ^曰:『見翟祖之氛。」注:『氛,锓 ...
黄靈庚, 2007
7
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
扣〝」]夏 _ " l 〝` " " ' lll 』"逝*杜汪氛亞"氟枷晉語日見租之氛眭氛穫氛糾象牠凶日氛吉日鵬王裁按統二字皆兼士汨舢'腑踞峭躉此′囚詐 i 慼 l 甘′ ‵洸日—"〝.六小, _}‵‵直鮮士‵一土旺]〈別趴...分聲十三」囑一一楚氛甚亞屾溎"、‵〕氛氣也呵一符一可 ...
段玉裁, 1808
8
中華古典氣功文庫 - 第 4 卷 - 第 276 页
晚攝萬凶减形神戈? ... 消摧霍度状威士神應繂太一術真外威凶氛亦可日 3 :& 8 根 1 誦生卟随意が塞百邪之幾閉姦尾之^跡食卧疫亦常可誦之^ん神安意明辟夢. ... 二六五事急更沐浴燒毒き宇此是帝蓦戎^聲者凶象敗至^間臭氣者^有瘠^も耳や闳簫角之音.
高鹤亭, ‎胡乃{27e34c}., ‎程麗澤, 1991
9
三洞拾遺 - 第 12 卷 - 第 276 页
至^ 3 勾入疫氣有逍兇退金十八 4 另疾磨月平。限 I 勾人劫。若致^無論故殺 ... 珠兇 3 恃&之^所以慾刁& ^其末 1 仏 5 椎論兇很之 I !科罪維&固宜如^ 1 凡兵丁人等。遇殺死九取 2 作^三^ ^勾 ... 3 逭兇氛退金一一十串。另疾 11 月。限終.勾入疫动。若兇 82 。
中國宗教歷史文獻集成編纂委員會, 2005
10
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 30 卷,第 17-20 期
Yunwu Wang.
Yunwu Wang, 1939

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凶氛»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凶氛 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
西安事变:宋氏手足再度联手御侮于外的开端
西安事变发生时,宋子文担任全国经济委员会常委等虚职。在何应钦、戴季陶等主战派大肆宣扬“扫荡叛逆,以靖凶氛”的讨伐言论时,宋子文却甚是从容镇定、沉着应变。 «中国新闻网, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凶氛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiong-fen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur