Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "昏氛" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 昏氛 EN CHINOIS

hūnfēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 昏氛 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «昏氛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 昏氛 dans le dictionnaire chinois

Dim atmosphère atmosphère sombre. Beaucoup se réfèrent à des phénomènes sociaux et naturels inquiétants. 昏氛 阴暗的气氛。多指社会和自然的不祥现象。

Cliquez pour voir la définition originale de «昏氛» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 昏氛


凉氛
liang fen
国氛
guo fen
垢氛
gou fen
埃氛
ai fen
寇氛
kou fen
寒氛
han fen
尘氛
chen fen
敌氛
di fen
楚氛
chu fen
毒氛
du fen
fen
流氛
liu fen
海氛
hai fen
灵氛
ling fen
积氛
ji fen
胡氛
hu fen
谜氛
mi fen
边氛
bian fen
错氛
cuo fen
靖氛
jing fen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 昏氛

邓邓
垫之厄
定晨省

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 昏氛

Synonymes et antonymes de 昏氛 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昏氛»

Traducteur en ligne avec la traduction de 昏氛 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 昏氛

Découvrez la traduction de 昏氛 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 昏氛 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «昏氛» en chinois.

chinois

昏氛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ambiente Faint
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Faint atmosphere
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेहोश माहौल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جو خافت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Слабый атмосфера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atmosfera tênue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভীরু বায়ুমণ্ডল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atmosphère Faint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

suasana pengsan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Faint Atmosphäre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かすかな雰囲気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희미한 분위기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atmosfer Mesem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bầu không khí mờ nhạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலுவற்ற சூழ்நிலையை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमजोर वातावरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Soluk atmosfer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atmosfera Faint
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słaby atmosfera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слабкий атмосфера
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atmosfera Faint
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αχνό ατμόσφαιρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moeg atmosfeer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svag atmosfär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Faint atmosfære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 昏氛

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «昏氛»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «昏氛» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 昏氛 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «昏氛»

Découvrez l'usage de 昏氛 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 昏氛 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
唐代中層文官: - 第 192 页
他在答謝周墀的信〈上周相公啟〉中有幾句話,頗能透露他從刺史重入朝為員外郎的得意心情:伏以睦州治所,在萬山之中,終日昏氛,侵染衰病。自量忝官已過,不敢率然請告,唯念滿歲,得保生還。不意相公拔自汙泥,升於霄漢,卻收斥錮,令廁班行,仍授名曹,帖以 ...
賴瑞和, 2008
2
清宮醫案研究 - 第 2 卷
清宫御臂封於神昏朗脱堆然也用一般常法治撩,朗者埔,脱者固,但宫中以痰熟交阻之靛最多,在庶用上也自有持钻。 ... 息左部沉伏,右寸鞠细漓,氛道谚结,痰熟上窒,以致神昏氛朗,知敬毫煞,靛起含卒,势甚迫急,勉凝一法,以冀神廷,再群涝孽,外用通两散取嚏。
陳可冀, ‎周文泉, 2006
3
李白集校注 - 第 54 页
按:瑭代之中害舍人與翰林學士並稱內外制,學士階资須視其本官,而舍人則居〔舍人〕 181 : 8 :中蒈省,中害舍人六虽。舍人掌侍奉進奏參議表章,凡詔旨勑制及璽^册命,皆按典故起【诖】〔糠〕隨本作桉。〔昏氛〕兩味本、^本俱作氛昏。^本注云:賺本作氛昏。
瞿蛻園, ‎朱金城, ‎李白, 1980
4
李石岑論文集: 李石岑講演集 - 第 27 页
1 意謝^昏質,遂& !柏格森( :『化,不^在此意識內與一切意識現象一^奢明乎此,始^昏^ ^ ^ ^ ^ ^ 4 ^ 9 0000 X 中,旣^ ^覺,復^ ^憶〕卽昏^ 4 : 4 ^ : 11 ^船以昏、垂^ ^昏氛上^ ^ I ^ ^ ^ 614 ^然蒼 1 、 14 ^ ^ ^ ^ ^ 4 昏? ^普、昏^勢曰 5&申言. \一普? 161 ^ ^ 8 &昏 ...
李石岑, 1991
5
中國地理大綱
張其昀 相同之囊生活妖祝亦必大同小晃若此之蜘葫之天然唾域地形舆氛候震堪授之二大要素先知卜地之地形氯阮则於其地之凰土人杭思遇牛爹水昏才雾擎姬诊期加曼办如水萨乎聂恢而定露卧才默刀胁乎水朴而蛋梦生囊露赢露牙扮乱处盼昏氛而鳖才 ...
張其昀, 1927
6
道書集成 - 第 44 卷 - 第 289 页
之^ 0 以^ ^是月^斗杓述 1 化調大呂氛促 I 大^陽 4 言| |照^ ^ #是^ ^ ^得 4 ^ ;侶、臨^ ^ ^施條之 4 桔正低^蕺铋玄^ 3 桔^ 3 ... 力^ ^於此之晚則&继 4 ^篓矣仰柔 I 降陰陽交接小往大來輻柊於? ; #而趨^仰以成 I 承^卧& ^ ^昏蓖如 I 酪掛^ ^乾 1 本上刖仏昏氛 ...
湯一介, 1999
7
類經:
肝為濕侮,故脅。,脹也。有聲為嘔,有物為吐。霍亂者,吐利並行,而心目撩亂也。飲,痰飲也。注下,大便暴泄也。濕氣傷肉,則腫身重。皆土發濕邪之証。)雲奔雨府,霞擁朝陽,山澤埃昏,其乃發也,以其四氣。(雨府,太陰濕聚之處也。霞擁朝陽,見於旦也。埃昏,土氣之 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 昏氛 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hun-fen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur