Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "凶札" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 凶札 EN CHINOIS

xiōngzhá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 凶札 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «凶札» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 凶札 dans le dictionnaire chinois

Les claques féroces 1. Il sert également de "sève". 2. Que la récolte était mauvaise et l'épidémie était endémique. 凶札 1.亦作"?札"。 2.谓五谷歉收,疾疫流行。

Cliquez pour voir la définition originale de «凶札» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 凶札


刀札
dao zha
大札
da zha
存札
cun zha
安札
an zha
宝札
bao zha
寸札
cun zha
彻札
che zha
恶札
e zha
抄札
chao zha
点札
dian zha
电札
dian zha
短札
duan zha
穿札
chuan zha
笔札
bi zha
缠札
chan zha
芳札
fang zha
草札
cao zha
词札
ci zha
赐札
ci zha
鼎札
ding zha

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 凶札

终隙末
终隙未

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 凶札

毫末不
黄纸

Synonymes et antonymes de 凶札 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凶札»

Traducteur en ligne avec la traduction de 凶札 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 凶札

Découvrez la traduction de 凶札 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 凶札 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凶札» en chinois.

chinois

凶札
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fierce Sapporo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fierce Sapporo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भयंकर सपोरो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرسة سابورو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ожесточенные Саппоро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fierce Sapporo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিংস্র সাপ্পোরো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fierce Sapporo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Fierce Sapporo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fierce Sapporo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

激しい札幌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

치열한 삿포로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bad
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Fierce Sapporo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடுமையான சப்போரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीव्र सप्पोरो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

azılı Sapporo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fierce Sapporo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Fierce Sapporo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

запеклі Саппоро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Fierce Sapporo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο έντονος Σαπόρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwaai Sapporo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fierce Sapporo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fierce Sapporo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 凶札

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «凶札»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «凶札» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 凶札 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凶札»

Découvrez l'usage de 凶札 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凶札 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 10 页
按『札』者古文假借字也,故注易其字作跌,欽者重「截」字爲宜,據補。 ... 注云「札,疫病。荒,飢饉」者,彼不以荒爲害;荒中兼有札,是人有害。案^ !云:「大札大荒經云「荒」以爲目,下云「凶札」,則荒中有凶,是物有五四四 注「荒人」至「疫厲」〇釋曰:云「荒,人物有害」者, ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
Lü Simian du shi zha ji - 第 46 页
自:「大凡生於天地之間者皆曰命,其萬所謂大札,卽司市所謂札喪,司關所謂札;辭有單複,義無同異。 158 ^伹云疫病, ... 越人謂死爲札。曰:札瘥夭昏。」减曰:「上注札大札,大疫病也。」司市:「國凶荒札喪,則市無征而作布。」司關:「國凶札,则無閟門之征。」在"「挪司.
Simian Lü, 1982
3
古今圖書集成 - 第 6 卷 - 第 1109 页
凶札 11」無力政血年則公句闳孔子曰凶天地之湛風爾不聆则澤及地 2 XI 人特脉大火常祭用少牢也天子-講侯常所牢 1 此謹之也唐 1&裙祭萃不雇庆 5 亦不敢不致、無力政比則大均蔬人'扎地人若特 1 雑古為無年人食四官者均稅亦力政此之屬 1 乘駕亦 ...
陳夢雷, 1976
4
十三經注疏(整理本): 周禮注疏 - 第 1 页
慈慈幼,二曰養老,三曰振窮,四曰恤貧,五義,故凶荒别文也。以保息六養萬民:一曰 8 ^凶荒别文者,以凶爲凶年,以荒爲荒亂,兼見斯凶荒是一,故,云「以荒禮哀凶札」,是凶荒不異。也。案: ^ 8 大札、大荒 0 、大凶,荒凶别者,其實熟之歲,故有輕税也。此鄭云「荒,凶 ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎楊士勛, 2000
5
周書研究 - 第 1 卷 - 第 335 页
若邦凶荒,則以荒辯之法治之,令移民通財,糾守緩刑。 3 大司樂掌成均之^ ... ...大札大凶大& ... ...令弛縣... ...。(以上春官) ^司服掌王之吉凶衣服... ...大札大荒大栽素服, ^大宗伯之職^以荒禮哀凶札^ 3 倉人掌粟入之藏^有餘則减之,以待凶而頒之。〔以上地官) ...
黃沛榮, 1976
6
十三经注疏: 周易正义 - 第 261 页
案《均人》云"凶札无力政财賦" ,此既据大饥,犹云薄征者,此经虽主大饥,兼记一谷二谷不熟之岁,故有轻,也。此郑云荒凶年,则荒与凶一也。案:《大司乐〉大札、大荒 1 、大凶,荒凶别者 2 ,其实凶荒是- ,故《宗伯〉云"以荒礼哀凶札" ,是凶荒不异。《司乐 3 〉凶荒别文 ...
李学勤, 1999
7
列子 - 第 18 页
子·列, 强模·王. 謂疫癘。」札傷:遭瘟疫而死亡。敏夭惡:夭折,早死。@疵癘:病疫。@靈響:靈驗。生也。」暴札:瘟疫。《周禮,春官.大宗伯》:「以荒禮哀凶札。」鄭玄注:「札,讀爲截,乏講。
子·列, ‎强模·王, 1996
8
傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 143 页
故《均人》又云"凶札则无力政財賦"是也。云"去幾,关市不幾"者,此后郑不从,以其虽凶年,犹幾呵,但去税而已。云"眚礼,《掌客职》所谓凶荒杀礼者也" ,则后郑不从者,《掌客》所云"凶荒杀礼" ,其总目语,无所指斥,故郑以为眚吉礼。云"多昏,不备礼而娶昏者多也"者 ...
陈金生, 1995
9
孫籀廎先生集 - 第 9 卷 - 第 2603 页
了日子二一三 y7 L 即謂不斂次布總布等也五全鋼無凶年者賈疏云以其凶年一官民之也者而市不明物貴民重困故」無征市征即大宰九賦之市賦也注云有災害物貴市不悅」二義失之云則市無征而作布者均人云凶札則無財賦故市一金銅無凶年因物貴大泉以 ...
孫詒讓, 1963
10
大聱林鵬: 一個革命者的反思 - 第 342 页
又云男守疆,戎禁不出,是凶歲去丘(。苴〈時雖輕榣溥賦,然食政猶未去,所謂凶年則寡取之者也。去兵而有盒與信,與民固守,自足立國也。去食者,請去兵之後,勢猶難已,凡賦稅皆髑除。《周官.均人》:所謂凶札,則無力徵,無財賦,不收地守地職,又發倉庫以賑貧窮。
周宗奇, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凶札»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凶札 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
清末震动山东的大案:潍县傅戈庄盐店被焚案
... 将续获要犯一并解省归案审办稿》、 《臬司饬潍县批解要证凶札》、 《山东巡抚福润奏折》等,都是当时关于此案的官方原始文字记录,对研究此事件有着非常大的作用。 «人民网, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 凶札 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiong-zha>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur