Signification de "凶贼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 凶贼 EN CHINOIS

凶	贼
xiōng	zéi

QUE SIGNIFIE 凶贼 EN CHINOIS

définition de 凶贼 dans le dictionnaire chinois

Voleur féroce 1. Cette violence féroce, nuisible aux gens. 2. Féroce et violent.

凶贼 1.谓凶猛强暴，有害于人者。 2.凶狠暴虐。

TRADUCTION DE 凶贼

Découvrez la traduction de 凶贼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 凶贼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «凶贼» en chinois.

• chinois: 凶贼
• Traducteur Français - espagnol: ladrón Fierce
• Traducteur Français - anglais: Fierce thief
• Traducteur Français - hindi: भयंकर चोर
• Traducteur Français - arabe: اللص شرسة
• Traducteur Français - russe: Ожесточенные вор
• Traducteur Français - portugais: ladrão Fierce
• Traducteur Français - bengali: হিংস্র চোর
• Traducteur Français - français: voleur Fierce
• Traducteur Français - malaisien: pencuri sengit
• Traducteur Français - allemand: Fierce Dieb
• Traducteur Français - japonais: 激しい泥棒
• Traducteur Français - coréen: 치열한 도둑
• Traducteur Français - javanais: Maling
• Traducteur Français - vietnamien: tên trộm khốc liệt
• Traducteur Français - tamoul: கடுமையான திருடன்
• Traducteur Français - marathi: तीव्र चोर
• Traducteur Français - turc: azılı hırsız
• Traducteur Français - italien: ladro Fierce
• Traducteur Français - polonais: Fierce złodziej
• Traducteur Français - ukrainien: запеклі злодій
• Traducteur Français - roumain: hoț Fierce
• Traducteur Français - grec: Ο έντονος κλέφτης
• Traducteur Français - afrikaans: kwaai dief
• Traducteur Français - suédois: Våldsam tjuv
• Traducteur Français - norvégien: Fierce tyv

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «凶贼»

Découvrez l'usage de 凶贼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 凶贼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

鐵笛子:

十一數千年來的大害二哥說完要走,經眾鏢師苦口挽留,大嫂也在一旁勸說,方將那賊綁起同回。到了店中一談,才知禿賊乃昔年妖僧三花頭陀門下小花僧法宗,師徒二人淫凶萬惡,到處橫行。後來凶僧為天寒老人所殺,賊徒恰巧離開,因得漏網。本已匿跡銷聲, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

獨手丐:

二賊一聽口氣,便知二、三兩凶已為敵人所殺,四凶費年最是凶橫冒失,怒吼一聲便要搶上,忽聽身後低喝:「四弟且慢,待我問這賊婢幾句!」聲隨人到,老賊大凶井壁已由後面趕來,縱向萬芳面前。原來老賊機警凶狡,見那少女由相隔兩丈來寬的樹林中飛身縱出, ...

還珠樓主, 2014

雲海爭奇記:

老賊手下人多,因材取用,並不一定要好武功。派來奸細雖極刁狡,因其無什本領,外表老實,裝得極像,決看不出是奸細。「兩小兄妹已與遇見過好幾次,如非兵書峽地勢僻險,奸細武功有限,只會打些尋常野獸,不善攀援絕壁;兩小兄妹又奉乃母和我嚴命,往來形跡 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

女俠夜明珠:

第七回宛轉發金針慟彼孤鸞拼並命慇懃將素手驚予勞燕惜分飛剛繞往廟旁不遠山崖之上,便見曉色微明中雙雄寨那面賊黨已刀槍並舉,列隊走來,劉氏弟兄當頭領導,群賊隨後,為數不下七八十人。彌陀寺這面凶僧也率徒眾同立廟牆樹林之外,列陣相待。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

Da xia Dilongzi - 第 540 页

忌;先还不敢得罪他,诸天禄等几个凶孽一来,老贼凶焰大盛。 ... 为首凶贼,全被对方杀得大败,死伤不少人,情知二老贼凶险无情,胜了还好,还未正式上场,丢此大人,非要寻他晦气不可,这时诸天禄等为首凶孽还未回村,他听暗中跟去探报的人赶回一说,立时 ...

還珠樓主, 1998

盗墓手记（长篇盗墓小说）:

第九章狼侯凶墓话说大西北有三大凶墓,狼侯墓、鬼棺坟茔、白骨陵。这三个凶墓被列入盗墓贼的禁区,在盗墓界那是鼎鼎大名,没有哪一伙盗墓贼敢接触这三个凶墓。在大西北,盗墓贼没有不敢盗的墓陵,当然,凶墓除外。凶墓杀气重,盗墓贼进则无回,这三个 ...

文丑丑, 2015

(简体)旷世奇源《一》: Once upon a time in China （Simplified Chinese ...

群众闻言一惊,眼见那贼虽只孤势一人,但想对方或许是个杀人钦犯,顿时却是谁也不敢出手捉拿凶身。大伙儿你看我,我瞪你的,有人不敢违命,传齐伙伴上前喝道:「快捉凶贼哟!」有男子听了此言,跟着起哄:「快呀!若是让他逃走,咱 们大家全要捱棍子啦!

芦苇草, 2015

黑森林:

群賊正往前沖,連後面趕上的共有十來個能手,最厲害的業已發出暗器,本意就勢殺死少庭洩恨,便朝野人撲去。雙方相隔也只四五丈遠近,那兩條人影飛過時,另外還有十來個,都是鬢戴紅花,一色標記,一同急如飄風朝眾人身前撲到,同聲大喝:「你們速退!

還珠樓主, 2014

Bing shu xia - 第 140 页

车卫闻言,眼珠一转,怒道: "照此说来,庙中秃驴也是这二小贼的同党了。昨日我同莫邪往九华附近访友,并还经过当地,见那古庙深藏乱山之中,形迹可疑,曾命莫邪便中查探。走到庙后,看见两个小和尚正在种菜,说起庙中生活清苦,田地不多,平日全靠采掘山粮 ...

還珠樓主, 1998

天山飛俠:

等見官回廟,禿賊一聽前情,便料兆頭不好,否則俞、秦二人俱擅飛行,得信晃眼即來,決無延遲之理,前行三衛士如若失風,後去三人也無幸理,尤其這前後六人俱是自己手下,不顧再鬧排場意氣,立即飛往三道嶺。快馬已到,眾人剛發現密敕被人盜去,這一急真非 ...

還珠樓主, ‎ 朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «凶贼»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 凶贼 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

为还赌债保险业务员变入室凶贼

柳州讯（记者何书俊 通讯员吴漩漩）由于深陷赌博欠下巨额赌债，38岁的某保险公司柳州分公司职员肖某竟走上犯罪道路。肖某因涉嫌入室抢劫和敲诈勒索他人，昨日 ... «防城港市新闻网, sept 15»