Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "修直" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 修直 EN CHINOIS

xiūzhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 修直 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «修直» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 修直 dans le dictionnaire chinois

Redresser droit et droit. 修直 高尚正直。

Cliquez pour voir la définition originale de «修直» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 修直


不直
bu zhi
侧直
ce zhi
参直
can zhi
抱直
bao zhi
本直
ben zhi
板直
ban zhi
爆直
bao zhi
班直
ban zhi
白直
bai zhi
秉公任直
bing gong ren zhi
秉直
bing zhi
笔直
bi zhi
笔笔直直
bi bi zhi zhi
笔管条直
bi guan tiao zhi
罢直
ba zhi
豹直
bao zhi
迸直
beng zhi
逼直
bi zhi
鄙直
bi zhi
长直
zhang zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 修直

真养性
正主义

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 修直

从马
尺枉寻
聪明正
船到桥头自会
船到桥门自会
船到桥门自然
词正理

Synonymes et antonymes de 修直 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «修直»

Traducteur en ligne avec la traduction de 修直 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 修直

Découvrez la traduction de 修直 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 修直 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «修直» en chinois.

chinois

修直
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Heterosexual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Straight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مباشرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прямо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em linha reta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করুন সোজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tout droit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luruskanlah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gerade
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேக் நேராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरळ करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Make düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prosto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 修直

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «修直»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «修直» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 修直 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «修直»

Découvrez l'usage de 修直 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 修直 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 217 页
331 靜坐是「養生回天之道」,在人道上可以健康長壽、長生不老,在天道上則是返本還原的回天之路,了斷生死。是故,唯有透過靜坐方能真正達到修道的目的。天帝教之靜坐是「直修昊天虛無大道自然無為心法」,這是依天道自然無為法則而修煉,不守竅,不調 ...
劉見成, 2010
2
續修蒙化直隸廳志. 鶴慶府志. 雲南縣志 - 第 15 页
故宮博物院 (China). 建水異^邵五狻雄朱舞南星若徐時^用之. ,:I?士羞,地理志&草古蹟 1 威形勢叫^ ,災耔^窣驀域雍正七年處遍&歸蒙化玫^脔澗逃擒司一具一灭兵五十名 III : 1111111 一^ ^三^六年奉文以象化煎树不合玫禽重^一龎同. ^所屬仫員^ !
故宮博物院 (China)., 2001
3
我的影子在奔跑:
这是艾斯伯格综合征的数学天才修直与母亲田桂芳17年岁月回放的心灵画卷。如果修直被称为“遥远星球的孩子”,那么这是外星人修直的一篇心理绘画,描绘出修直和母亲田桂芳两 ...
胡永红, 2014
4
給你,後現代的提摩太: 「提後」信息對新世代屬靈領袖的啟迪
此解釋合乎標準希臘文字典GreekEnglish Lexiconofthe New Testament(BAGD)的看法。它把此字重點解為修直、鋪直,就像築路工人修直道路,以便行走(參Towner, TheLetterstoTimothyandTitus, 521;Marshall,ThePastoralEpistles,748;Gordon Fee ...
曾立華, 2009
5
淡定力:改变心灵气场的力量:
它们往前走啊走啊,看见筑路工在修路,路修得弯弯曲曲的。卷尺连忙跑过去,想帮助筑路工把路修直。它跳来跳去丈量路的各部分,可是它只量出了路面有多宽,路基有多厚,别的忙一点也帮不上,路还是弯弯曲曲的。绳跑过去,筑路工一见,可乐了,立刻在地上 ...
林伟宸 编著, 2014
6
馬太福音──願你的旨意行在地上:
他說:在曠野有人聲喊著說:預備主的道,修直他的路! 4 這約翰身穿駱駝毛的衣服,腰束皮帶,吃的是蝗蟲、野蜜。 5 那時,耶路撒冷和猶太全地,並約旦河一帶地方的人,都出去到約翰那裡, 6 承認他們的罪,在約旦河裡受他的洗。 7 約翰看見許多法利賽人和撒 ...
周貴發, 2012
7
這時代的信息-馬可福音: - 第 6 页
栗佳, 博學出版社. 1:1 神的儿子,耶稣基督福音的起头, 1:2 正如先知以赛亚(注:有古卷没有“以赛亚”三个字)书上记着说:“看哪,我要差遣我的使者在你前面,预备道路。” 1:3 在旷野有人声喊着说:'预备主的道,修直他的路。'” 1:4 照这话,约翰来了,在旷野施洗, ...
栗佳, ‎博學出版社, 2011
8
Shiny shiny 女孩都該有的時尚美甲: 如果妳只能挑一本美甲書,那妳千萬別錯過這本!首創光療凝膠美甲教學!
Shiny 與方型不同處在於側角為弧度,如需想要修方型,建議修成方圓型,以免利角抓傷。修整為方型後,將左邊90度利角往中心方向磨 ... 保養Maintenance 指甲修型由指甲左邊邊緣線修直以利調整指甲寬度。由指甲右邊邊緣線修直,使指甲側邊角為90度。
陳冠伶;苑媛, 2012
9
音樂教材教法 - 第 107 页
仁老師,集合各地音樂科輔導員,研習直笛演奏、打擊與律動,直笛演奏與教學至此走人正規教育領域。 ... 除了音多民周的木笛围器舆留器器固的器器围器,帶來精緻的直笛器宴外, l999 年嘉義大學音樂系更錄取第一位主修直笛的學生,代表了臺曲音樂界對 ...
黃玉珮, ‎莊敏仁, ‎張馨方, 2011
10
诸葛亮文集译注 - 第 191 页
梁柱以修直的木料最为坚固,辅佐之臣以敢于直言的人最为贤能,修直的木料出产自深山密林,敢于直言的人出身于下层百姓。所以国君推举任用人才,一定要到隐蔽的地方去寻访。在那里,有的人有才德而不愿做官,与普通人在一起;有的人才华横溢,却得不 ...
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «修直»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 修直 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
博世直营店开业搅局蓉汽车快修市场(组图)
华西都市报:成都汽车快修市场迎来强劲对手。日前,博世汽车专业维修成都直营店正式开业。据该店负责人介绍,目前4S店使用的同型号博世零件,在博世维修直营店 ... «网易, oct 13»
2
台湾女婿马修连恩入境随俗包红万孝敬岳父母
对于除夕晚上守岁的由来,马修直说有趣,他表示在德国也有类似的传说故事,在德国传说中也有一种名为Krampus的怪兽,是撒旦的化身,在十二月前后出现,会惩罚 ... «新浪网, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 修直 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xiu-zhi-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur