Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ストレート" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ストレート EN JAPONAIS

すとれーと
ストレート
sutore-to
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ストレート EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ストレート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Droit

ストレート

Straight signifie principalement "ligne droite", "direct", "droit". ... ストレート は主に「直線」、「直接的」、「真っ直ぐ」などの意味を持つ。...

définition de ストレート dans le dictionnaire japonais

Droite 【droite】 [nom · mouvement] 1 chose droite. Aussi, ça. Ligne droite 2 Cela doit être direct. Surtout l'expression est franche. Aussi, ça. 3 Baseball, une balle droite qui ne change pas. Balle rapide. En boxe, méthode de frappe pour sortir le bras droit. Cinq succès Continu Ne pas aller sur un ronin et aller au lycée. 7 premières et thinsp; (ki) \u0026 thinsp; Ne pas ajouter d'eau ou de glace ou mélanger. ストレート【straight】 [名・形動]1 まっすぐなこと。また、そのさま。一直線。2 直接的であること。特に表現が率直であること。また、そのさま。3 野球で、変化しないまっすぐなボール。直球。4 ボクシングで、腕をまっすぐ突き出して打つ打法。5 続けざま。連続。6 浪人しないで上級学校に進むこと。7 生 (き) のままであること。水・氷を加えたり、ブレンドしたりしないこと。
Cliquez pour voir la définition originale de «ストレート» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ストレート


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ストレート

ストレージ‐クラス
ストレージ‐ソリューション
ストレージ‐デバイス
ストレージ‐ブレード
ストレージ‐リング
ストレージエリア‐ネットワーク
ストレーチー
ストレート‐かじゅう
ストレート‐ケーブル
ストレート‐コース
ストレート‐ジュース
ストレート‐スパイク
ストレート‐チップ
ストレート‐ネック
ストレート‐パーマ
ストレート‐パンツ
ストレート‐フラッシュ
ストレート‐プール
ストレート‐プレー
ストレートバック‐しょうこうぐん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ストレート

かいよう‐プレート
かわせ‐レート
じっこう‐かわせレート
じっしつ‐じっこうかわせレート
じっしつ‐じっこうレート
じっせい‐レート
すいちょく‐スキャンレート
すいへい‐スキャンレート
せきめん‐スレート
そうてい‐かわせレート
そうてい‐レート
たいへいよう‐プレート
たいりく‐プレート
たんき‐プライムレート
ちょうき‐プライムレート
てんねんガス‐ハイドレート
めいもく‐じっこうかわせレート
レート
イメージング‐プレート
インテグレート

Synonymes et antonymes de ストレート dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストレート»

Traducteur en ligne avec la traduction de ストレート à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ストレート

Découvrez la traduction de ストレート dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ストレート dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ストレート» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

recto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Straight
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीधे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على التوالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прямо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em linha reta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সোজা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

droit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lurus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gerade
180 millions de locuteurs

japonais

ストレート
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lurus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நேராக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सरळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proste
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прямо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

drept
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευθεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reguit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rakt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ストレート

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ストレート»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ストレート» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ストレート en japonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ストレート»

Découvrez l'usage de ストレート dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ストレート et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ストレートで情熱的なタイの恋愛事情
旅行先で恋に落ちた経験があるという人は結構多いのでは?日本人から見るとちょっとびっくりするタイ人の恋愛事情をご紹介します。(総合情報サイト「All ...
All About 編集部, ‎清水千佳, 2013
2
ストレート。
全編手書きの詩で贈る人生の応援歌。
松原充希, 2006
3
ストレートパーマをマスターする - 9 ページ
板倉吉夫. :図 1 〉總.クセ毛クセ毛直モ.と参が偏って存在する毛は、半分パーマ〇と攀が均一に分布しているがかかっても半分はかからなかったりする。毛髓質(メデユラ)く図 4 〉ぐ図 3 〉波状毛(はじょうもう)毛が波打った状態。ゥコブの大きさには個人差力る。
板倉吉夫, 2000
4
ストレート・リード: ブルース・リー創始ジークンドーの核心技法
“ワンインチ・パンチ”を生み出す脅威のストライク・メカニクス。テッド・ウォン師父の秘蔵っ子が公開するブルース・リーオリジナル武術の真実の姿。
テリー・トム, 2010
5
「スマホ症候群」に気をつけて!: ストレートネック、こり、痛み、しびれ...スマホ依存のカラダが危ない!!
肩こり、首こり、猫背、しびれ、めまい、ストレートネック、吐き気、首が回らない、ぽっこりお腹...スマホの持ち方や姿勢が原因で、こんな症状の人が続出 ...
木津直昭, 2013
6
WAY TO「ストレート合格!」CFP試験対策問題集 - 第 3 巻
CFP試験出題テーマ&ポイント絞り込み演習+AFP試験での知識・理解を“有効活用”=CFP試験ストレート合格への近道。
FP資格試験受験対策プロジェクト, 2004
7
診断士ストレート合格法クイックマスター: 1次・2次試験対策
本書は、2001年に新制度下で行われた、8月の1次試験、10月の2次試験の出題傾向をいち早く分析し、ストレート合格のための最適な学習法について徹底的に研究、昨年版を大幅に加 ...
竹永亮, 2001
8
中小企業診断士ストレート合格の秘訣: 一発合格するための戦略論・戦術論
内田正紀, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ストレート»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ストレート est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
LGBTだけじゃない!ストレートが抱えるカミングアウト問題
カミングアウト、というとLGBTの人のカミングアウトがよく語られますが、ストレートだってカミングアウトは実は他人事ではないの ... けれど、ストレートにとっても、LGBTが自分のセクシュアリティについて話すのに勇気が要るのと同じように、打ち明けにくいような ... «ハフィントンポスト, oct 15»
2
ガスケ 初戦でストレート負け
ガスケ 初戦でストレート負け. 男子テニスツアーの楽天ジャパン・オープン(日本/東京、ハード)は6日、シングルス1回戦が行われ、第4シードのR・ガスケ(フランス)がR・バウティスタ=アグ(スペイン)に4-6, 1-6のストレートで敗れて初戦敗退を喫した。 «tennis365.net, oct 15»
3
ヴィダルサスーン、24時間ストレートヘアを持続させられるスチームアイロン
小泉成器は「ヴィダルサスーン マジックシャイン スチームストレートアイロン VSS-9500/RJ」を9月末から発売する。価格はオープンプライス。店頭予想価格は16,800円前後。 大量のスチーム噴射によって、髪をしっかりと伸ばすスチームヘアアイロン。最新モデル ... «家電 Watch, sept 15»
4
【バレー】日本女子、アルジェリアにストレート勝ち
世界ランク5位の日本は、同23位のアルジェリアと対戦。25―8、25―10、25―6のストレートで下し、7勝2敗の勝ち点22で5位は変わらない。 開催国・日本のほか、昨年の世界選手権を制した米国、各大陸予選を勝ち上がった合計12チームが総当たりの ... «スポーツ報知, sept 15»
5
因縁の韓国に狙い通りのストレート勝ち 日本、セルビア戦に弾み
1日に対戦するセルビアがロシアを下した情報は選手の耳にも届いていた。話題に出ることはなかったが、「セルビアは勢いに乗っている。うちもストレートで勝って勢いづきたい」(座安)と韓国を圧倒したい思いは一致していた。狙い通りの快勝で、体力面も精神面 ... «産経ニュース, août 15»
6
日本、ペルーにストレート完勝!後半戦好発進で3位死守
リオデジャネイロ五輪出場権を懸けたバレーボールのワールドカップ(W杯)女子大会は30日、仙台市体育館(宮城)などで第6日が行われ、世界ランク4位の日本は同23位の南米代表・ペルーと対戦。25-19、25-21、25-15でストレート勝ちし4連勝。 «スポーツニッポン, août 15»
7
日本 長岡攻守に躍動12点、ペルーにストレート快勝
世界ランク5位の日本は、同25位と格下のペルーを3―0のストレートで下した。長岡望悠(みゆ、24=久光製薬)が豪快なスパイクや力を抜いたフェイントに加え、ブロックでも活躍。仙台ラウンド好発進で連勝を4に伸ばし、5勝1敗で3位をキープした。31日は ... «スポーツニッポン, août 15»
8
錦織 “世界最速男”をストレートで下し初のベスト4進出
男子シングルス準々決勝で世界ランキング5位の第2シード、錦織圭(25=日清食品)が世界62位のサミュエル・グロート(27=オーストラリア)と激突。“世界最速”を誇る相手サーブに苦しみながらもストローク戦では圧倒。6―4、6―4とストレート勝ちで大会初の ... «スポーツニッポン, août 15»
9
【球宴】広島・マエケン 全球ストレート勝負で2回無失点「疲れました」
... マツダスタジアム)で全セの2番手で登板した広島・前田健太投手(27)が、全パの強力打線に全球ストレートの真っ向勝負を挑んだ。 ... てヒヤリとする場面もあったが、オリックス・中島を内野ゴロに仕留め、2回2安打無失点、全38球をストレートでねじ伏せた。 «東スポWeb, juil 15»
10
人気ゲーム『刀剣乱舞』が舞台化 ストレートプレイ&ミュージカルに
DMMゲームズが制作、ニトロプラスがキャラクターとシナリオを担当した人気ブラウザゲーム『刀剣乱舞(とうけんらんぶ)-ONLINE-』が舞台化されることが22日、わかった。マーベラスとネルケプランニングによって、「ストレートプレイ(一般演劇)」と「ミュージカル( ... «ORICON STYLE, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ストレート [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sutoreto>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur