Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旋风册子" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旋风册子 EN CHINOIS

xuánfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旋风册子 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旋风册子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 旋风册子 dans le dictionnaire chinois

Livret Tornado Un livret encadré d'un cyclone. 旋风册子 用旋风装装帧的册子。

Cliquez pour voir la définition originale de «旋风册子» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旋风册子

得旋失
旋风
旋风
旋风分离器
旋风
旋风
旋风
覆花
干转坤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旋风册子

册子
册子
挨头
挨板
册子
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母
册子

Synonymes et antonymes de 旋风册子 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旋风册子»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旋风册子 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旋风册子

Découvrez la traduction de 旋风册子 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旋风册子 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旋风册子» en chinois.

chinois

旋风册子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

folleto Tornado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tornado brochure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तूफान विवरणिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعصار الكتيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Торнадо брошюры
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tornado brochura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টর্নেডো পুস্তিকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brochure Tornado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

buku Tornado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tornado -Broschüre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トルネードパンフレット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토네이도 브로셔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

booklet tornado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tornado tài liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டொர்னாடோ கையேட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तुफानी पुस्तिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tornado kitapçık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

brochure Tornado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tornado broszura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

торнадо брошури
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tornado broșură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tornado φυλλάδιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tornado brosjure
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tromb broschyr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tornado brosjyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旋风册子

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旋风册子»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旋风册子» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 旋风册子 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旋风册子»

Découvrez l'usage de 旋风册子 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旋风册子 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
古书版本学概论 - 第 120 页
关键是他在这里直称"其册共五十四叶" ,可见这种装潢亦可称册。这就使《辞海》"旋风装"词条第二种说法可以得到纠正。《辞海》本条第二种说法,根据宋人侯延庆《退斋笔录》云: "哲宗以一旋风册子,手自录次"的记载,推断旋风装仍为"用长幅纸卷折叠成册后, ...
李致忠, 1990
2
余嘉锡文史论集/余嘉锡论学杂著 - 第 519 页
叶子旋风叶册叶欧阳修归田录卷二说叶子格,因谓唐人藏书皆作卷轴,其后有叶子,其制似今策子。凡文字有备检用者,卷轴难数卷 ... 说郛卷四十八引宋侯延庆退斋笔录记繳宗语,谓苏轼在哲宗朝所上章,哲宗以一旋风册子手自录次。程大昌演繁露卷十五云: ...
余嘉锡, 1997
3
中国古代书籍史 - 第 167 页
椎断旋风装仍为"用长条卷子折叠成册后,加以书面,使^叶和末叶相连缀。阅时可以循环翻阅,连续不断,不致欧开"。这种说法显然是误解册字之义,又回到刘国钩先生的说法上去了。因为只把册子理解成方册、就必然导出如此的结果。其实只要编众简,缀数叶 ...
李致忠, 1985
4
中國圖書文獻學論集 - 第 1-2 卷 - 第 70 页
旋風葉之護葉,必以整張紙包其前後而粘^之,今之册葉,則上下護葉各只半張成册,兩折一張襟紙,槩粘其首尾於襟紙, 1 其飜風之狀,宛轉如旋風。罾」此說得之。島田所謂擦宗所謂旋風册子。然則葉子也,旋風葉也,册葉也,同實而異名者也。島田氏謂旋風葉者, ...
王秋桂, ‎王國良, 1983
5
中国古代档案保护方法与技术 - 第 71 页
所以将它称之为"旋风装"。宋代候延庆《退斋笔录》云: "竹宗(赵煦)以一旋风册子,手〖 1 录次。"指的就是这种装式的^ !案,由旋风装还衍出另一种装订形式,宋人称之为龙鳞装。当时有些情况下是用纸质较厚的纸页(称叶子) .两面书写,四周不留空余;装订时, ...
王良城, ‎杨继波, 1993
6
清宮藏书 - 第 485 页
这样就产生了改革书籍装帧形式的需求,从而导致了"旋风装"古书的出现。旋风装又 ... 用这种形式装订的古书,收拢起来象一股旋风,所以叫"旋风装" ;展开来时又象龙鳞一般,所以也叫"龙鳞装"。旋风装 ... 宋人侯延庆的《退斋笔录》中说: "哲宗以一旋风册子 ...
齐秀梅, ‎杨玉良, 2005
7
公共衛生學 下册(修訂五版): - 第 54 页
二、粒狀污染物粒狀物的控制不外乎是利用重力(如重力沉降室)、離心力(如旋風集塵器)、靜電力(如靜電集塵器)、擴散力(次微米微粒的過濾)及慣性力等力量來收集微粒(林等人,2012)。本小節即依序介紹各種集塵設備及其基本理論。(一)重力沉降室重力 ...
王榮德、江東亮、陳為堅、詹長權 編, 2015
8
中国出版史料: - 第 175 页
又有一小册佛经,印刷简陋,然颇足见自旧型转移以至新式书籍之迹。书非卷子本 ... 此小册佛经即为是式,共凡八叶,只印一面。然后加以 ... 《退斋笔谈》说"宋哲宗以一旋风册子,手自录次, "证明北 五、册叶式的装订把卷子折叠 宋时代,这种装订形式还未绝迹。
宋原放, ‎王有朋, 2004
9
版本学概论 - 第 137 页
唐代佛教大兴,所有佛典为了便于奉诵,则采用了折叠的办法,以后士大夫们也都仿效,再加以改善,就形成了旋风装的形式。《退斋笔谈》说: "宋哲宗以一旋风册子,手自录次。, ,证明北宋时代,这种装订形式还未灭迹。第五节册叶式的装订早纸写书,虽&在卷轴 ...
戴南海, 1989
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
旋风双献功高文秀第一折〔哨遍〕可便道恭敬不如从命,今日里奉着哥哥令。若有人将哥哥厮欺负,我和他两白日便见那簸箕星。则我这两条臂拦关扶碑;则我这两只手可敢便直钓缺丁。理会的山儿性,我从来个路见不平,爱与人当道撅坑。我喝一喝骨都都海 ...
盛庆斌, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旋风册子 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xuan-feng-ce-zi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur