Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "旋风" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 旋风 EN CHINOIS

xuánfēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 旋风 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «旋风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tourbillon

旋风

Tourbillon, également connu comme le vent tournant, est une description du vent autour du cyclone, dans l'hémisphère nord qui est dans le sens antihoraire, l'hémisphère sud est dans le sens des aiguilles d'une montre. Son utilisation n'est pas limitée aux cyclones tropicaux et peut être utilisée pour les perturbations tropicales et les cyclones tempérés. ... 旋风,又名旋转风,是對氣旋四周風向的一種描述,在北半球即逆時針方向,南半球即順時針方向。其用法不限於熱帶氣旋,可用於熱帶擾動及溫帶氣旋。...

définition de 旋风 dans le dictionnaire chinois

Cyclone 1. Explosion en spirale. 2. Décrivez l'action rapide. 3. Le fort mouvement ou l'activité de Yu Yu. 旋风 1.作螺旋状的疾风。 2.形容迅疾的动作。 3.喻来势猛的某种运动或活动。
Cliquez pour voir la définition originale de «旋风» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 旋风


八节风
ba jie feng
八面威风
ba mian wei feng
八面驶风
ba mian shi feng
八风
ba feng
北风
bei feng
哀风
ai feng
悲风
bei feng
把风
ba feng
抱风
bao feng
拜风
bai feng
暗风
an feng
暴风
bao feng
白毛风
bai mao feng
白点风
bai dian feng
白癜风
bai dian feng
百里不同风
bai li bu tong feng
背风
bei feng
败俗伤风
bai su shang feng
败化伤风
bai hua shang feng
鲍清风
bao qing feng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 旋风

得旋失
旋风
旋风册子
旋风分离器
旋风
旋风
旋风
覆花
干转坤

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 旋风

不关
不竞南
便
拨草瞻
捕影拿
捕影捞
捕影系
毕雨箕
笔下春
笔底春

Synonymes et antonymes de 旋风 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旋风»

Traducteur en ligne avec la traduction de 旋风 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 旋风

Découvrez la traduction de 旋风 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 旋风 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旋风» en chinois.

chinois

旋风
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Torbellino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whirlwind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बवंडर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زوبعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вихрь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

redemoinho de vento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘূর্ণিঝড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tourbillon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

badai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wirbelsturm
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

旋風
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선풍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prahara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Whirlwind
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேர்ல்விண்டால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वावटळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kasırga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Whirlwind
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trąba powietrzna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вихор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vârtej de vânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεμοστρόβιλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

warrelwind
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

whirlwind
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

whirlwind
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 旋风

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «旋风»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «旋风» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «旋风» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «旋风» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «旋风» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 旋风 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旋风»

Découvrez l'usage de 旋风 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旋风 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
化工原理/上册: - 第 232 页
旋风分离器的除尘机理与分离效率取决于气体的流动状况。为了提高旋风分离器的分离效率,需对旋风分离器内的流场和相应的颗粒运动情况进行深人的分析研究, d 能设计出合理的结构尺寸。旋风分离器气体流动的复杂性决定了颗粒流动与分离机理的 ...
蒋维钧, 2003
2
旋风分离器: 原理、设计和工程应用
本书详细介绍了旋风分离器的基本原理、各种分离模型和工程设计方法,同时还介绍了计算流体动力学在旋风分离器两相流动模拟方面的应用等新的研究成果。
霍夫曼, ‎斯坦因, 2004
3
化工原理: 化工分离过程 - 第 361 页
应用图 8 - 8 可以进行旋风分离器分离效率的估算。( 3 )压降气体通过旋风分离器的压降 Ap 一般按《化工原理(上)流体流动与传热》第 1 章中局部阻力的处理方法用下式表示: 2 A 户二言学( 8 - 13 )式中砖为旋风分离器的阻力系数,实验证明对于同一结构 ...
蒋维钧, ‎余立新, 2005
4
中国的旋風 - 第 27 页
或许,在他休憩的住所回荡着笑语,记者们正饶有兴味地刨根掘底,探求他成为旋风的奥秘... ...旋风旋风,并不是从天而降!它,发端于青萍之末,孕育于岁月之炉。且让我们循着记者们惯常发问的思路,也来追索一下戚惊萱的过去... ...一九六一年六月,上海市 ...
罗达成, 1983
5
环境保护基础 - 第 82 页
对大直径、低阻力旋风除尘器,离心力比重力约大 5 倍,所以用旋风式离心力除尘装置从含尘气体中除去的粒子比用沉降室或惯性力除尘装置除去的粒子要小的多,而且在处理相同的含尘气体时,除尘装置所占空间比较小。离心力除尘装置的结构类型主要 ...
程发良, ‎常慧, 2002
6
九转混沌诀(一):
第124章黑血印魔血皿终于,萧凌宇的好运气走到尽头,在一次仓促瞬移后,他被一股子不知道从哪里冒出来的旋风给卷中,然后开始以一种比扇动极速之翼还快的速度被旋风裹着飞行。旋风倒是没有什么攻击力,可旋风之中的那些不知名的石头,却是不断和 ...
飞哥带路, 2015
7
蜗牛的翅膀:
可是志得意满的陆旋风却以为自己有多么的了不起,常常自己夸耀自己。你只要听听他唱的歌,就知道他是多么的得意了:我是一头长颈鹿,个子高高真威武。非洲草原称大帅,文武全才古今无。一头年老的长颈鹿听了,吓了一跳,赶忙对他说:“这样的歌你怎么 ...
吕金华, 2015
8
环境与绿色化学 - 第 191 页
小直径、高阻力的旋风除尘器,其离心力比重力可大 2500 倍。而大直径、低阻力旋风除尘器,离心力比重力约大 5 倍。所以用旋风式离心除尘装置从含尘气体中除去的粒子比用尘降式或惯性力除尘装置除去的粒子要小得多,而且在处理相同的含尘气体时, ...
张钟宪, 2005
9
诛神(中):
云飞扬根本不鸟他,回头看了旋风子一眼道:“旋风子,你们神农阁怎么会让这样的人进来?我们不吃了!”旋风子脸色微变,沉声道:“君天地你这是何意!”刘景天来这里撒野他这个大总管当然要阻拦,但刚才碍于刘家的权势,犹豫了下,结果两人直接交手了。
温老三, 2015
10
至尊神位(中):
在五百年前,我那时候还是散神,当时这把玄字断剑就已经出现了,但最后却是被一团旋风给吸进去了,当时我就注意到了,那旋风就是罡风峡谷的逆转旋风!”刘二目光涣散,直直开口! “当我知道这逆转旋风属于黑蛇部落的时候,我就加入了黑蛇部落,伺机来这 ...
零度忧伤, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旋风»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旋风 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
武汉旋风球场今日正式开馆一万五千球迷共同见证
旋风球场的夜景也将成为本届赛事的一大看点。据武网工作人员透露,新中央球场的氛围灯被点亮后,橘黄、苹果绿、玫瑰粉、草莓红等颜色交替变幻,将成为一道靓丽 ... «凤凰网, sept 15»
2
黄河旋风(600172):明匠智能正式“上线”,工业4.0稳步前行 0
2015年9月9日,黄河旋风公司收到证监会通知,经中国证监会上市公司并购重组委于2015年9月9日召开的2015年第75次并购重组委工作会议审核,公司发行股份 ... «每日经济新闻, sept 15»
3
旋风少女第二季演员名单公布旋风少女第二季会不会换人(图)
四海网讯,湖南卫视《旋风少女》迎来大结局,播出后双网收视均创播出以来的最高。原著作者、编剧明晓溪近日受访表示,这是她参与度最高的一部作品,也是最满意 ... «搜狐, août 15»
4
旋风少女》刮收视旋风第二季已在筹备
本报讯(记者孙佳音)“炫武一夏,不负青春”,昨晚,湖南卫视暑期青春定制巨作《旋风少女》迎来了大结局,这部作品改编自著名青春作家明晓溪的同名小说,自登录湖南 ... «人民网, août 15»
5
旋风少女》26日迎大结局杨洋“傲娇”引争议
中新网8月20日电昨晚十点,《旋风少女》准时登陆湖南卫视“青春进行时”,收视率再度刷新纪录,全国收视率高达2.82%,收视份额17.33%。26日,《旋风少女》即将迎来 ... «中国新闻网, août 15»
6
旋风少女》虐战升级杨洋抱病为尊严而战(图)
中新网8月18日电青春巨制《旋风少女》正于每周二、周三在湖南卫视“青春进行时”播出,引发关注。上周,《旋风少女》在若白(杨洋饰)发烧,百草为他奔走取药中结束 ... «人民网, août 15»
7
旋风少女》大结局抢鲜看百草若白结婚有了宝宝
昨晚播出的内容中,若白因为父亲住院不想让百草为此分心而玩起了失踪,上演了一出《旋风少女》版“爸爸去哪儿”。等了一周好不容易等来“白兔党们”最爱的周二、 ... «人民网, août 15»
8
原标题:《旋风少女》独霸暑期青春剧王牌武器是鲜肉
言情鼻祖老牌IP明晓溪、中二热血题材、加上满满的鲜肉胶原蛋白,《旋风少女》作为芒果台暑期偶像剧的大轰炸,尽管故事还是校园剧的经典桥段,女主依旧玛丽苏、灰 ... «人民网, août 15»
9
记者探访武网“旋风球场” 工程创多个中国之最
荆楚网消息(见习记者姚岗实习生杨瑞)8月4日,荆楚网记者来到光谷国际网球中心主场馆“旋风球场”探访,发现该球场已经基本建成。记者现场看到,即将于本月底 ... «新浪网, août 15»
10
旋风少女》杀青吕焕斌:明年暑假还有第二季
对于《旋风少女》的超高收视表现和对国内周播市场的推动贡献,吕焕斌台长给予“周播爆款”的高度肯定,他在发言中说道:“周播栏目'青春进行时'推出近两年,得到了 ... «人民网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 旋风 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xuan-feng-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur