Signification de "悬附" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 悬附 EN CHINOIS

悬	附
xuán	fù

QUE SIGNIFIE 悬附 EN CHINOIS

définition de 悬附 dans le dictionnaire chinois

Suspension Voir "Hang Suo Fu Suo".

悬附 见"悬疣附赘"。

TRADUCTION DE 悬附

Découvrez la traduction de 悬附 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 悬附 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «悬附» en chinois.

• chinois: 悬附
• Traducteur Français - espagnol: suspendido adjunta
• Traducteur Français - anglais: Suspended attached
• Traducteur Français - hindi: निलंबित संलग्न
• Traducteur Français - arabe: علقت تعلق
• Traducteur Français - russe: Подвесные прилагается
• Traducteur Français - portugais: suspenso anexado
• Traducteur Français - bengali: স্থগিত সংযুক্ত
• Traducteur Français - français: suspendu joint
• Traducteur Français - malaisien: digantung dilampirkan
• Traducteur Français - allemand: Abgehängte befestigt
• Traducteur Français - japonais: 添付中断
• Traducteur Français - coréen: 일시 중단 부착
• Traducteur Français - javanais: Suspension
• Traducteur Français - vietnamien: Bị treo kèm
• Traducteur Français - tamoul: இடைநீக்கம் இணைக்கப்பட்ட
• Traducteur Français - marathi: निलंबित संलग्न
• Traducteur Français - turc: Asma ekli
• Traducteur Français - italien: sospeso in allegato
• Traducteur Français - polonais: zawieszony dołączone
• Traducteur Français - ukrainien: підвісні додається
• Traducteur Français - roumain: suspendat atașat
• Traducteur Français - grec: Ανεστάλη συνημμένο
• Traducteur Français - afrikaans: opgeskort aangeheg
• Traducteur Français - suédois: Suspended fäst
• Traducteur Français - norvégien: suspendert festet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «悬附»

Découvrez l'usage de 悬附 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 悬附 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

红楼梦鉴赏词典:

悬附:“悬疣附赘”的省称。典出《庄子∙大宗师》:“(孔子曰)彼以生为附赘县(通“悬”)疣,以死为决溃痈。夫如是者,又恶知死生先后之所在?”又同书《骈拇》:“骈拇枝指,出乎性哉,而侈于德;附赘县疣,出乎形哉,而侈于性。”“疣”为肉瘤,“赘”为息肉,皆为多馀之物,故以喻 ...

裴效维, 2015

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 52 页

南宋縣衙的獄訟 劉馨珺, 高明士. 之後,才合於翻訴程序。一篇署名葉憲「夫亡而有養子不得謂之戶絕」的判決文中,葉憲接受寡婦阿甘的投詞,其夫丁昌在世時曾養得三歲以下之子,不能算是「戶絕」。 119 由於朱先向縣衙舉發丁昌是為絕戶,在縣衙的判決中, ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 87 页

附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 一三. V 一誤,是也。各本皆誤。注「臨煙雲」陳云「雲」,「雨」各本皆以五臣亂善,非。員」,是也。又「圆流内^」,一一本有校語,正文及注皆作「古同字,下篇「金简方員之制」改,其實非也。「員」、「圓」員」,今盡作「園」,蓋皆尤所字 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

崔東壁遺書 - 第 77 页

附走,反入登一武王來,亦發兵七十萬人距^ 1 。附師皆倒兵以戰,【備覽】「諸侯兵會者車四千乘,陳師牧野。帝紂聞一首。 ... 然則此灣之言者必不能言 8 ;之言也;忍懸附頭於太白者必不肯封之 81 又一 81 也;言,之言者必不忍言 8 ;之言,言溱之乎!由是言之,艰, ...

崔述, ‎顧頡剛, 1983

佛說觀無量壽佛經講記　附　大勢至菩薩念佛圓通章講記: - 第 41 页

索達吉堪布仁波切 講解. 明,一一光明,八萬四千色,映琉璃地,如億千日,不可具見。下面有金剛七寶幢撐著琉璃地,這些寶幢具足八面和八棱,每一面以百種珍寶所成,每一珍寶明,每一光明有八萬四千種顏色,這些光色映發出耀眼的光明,這些光明猶如千億個 ...

索達吉堪布仁波切 講解, 2015

Zhongguo xian lei zhi wu shu zhi - 第 1 卷 - 第 51 页

(3)悬垂树生辜落(Demígramfi, Pendulac)悬附树干或枝叶上,往往辘辘钎垂,长达 1 米以上。大致空气中相对湿度惫大,悬垂苔藓种类愈多,林木年月愈久,个体辜落体积愈大。我国北部仅有少数悬垂树生摹落,在东北小兴安岭林区,冶杉(臭松)树干上有小白齿 ...

陈邦杰, 1963

紅樓夢詩曲新評 - 第 273 页

桎梏,懸附。桂梏,腳鎵手銬,在手叫梏,在足叫桂,是古代刑具,比喻 I 切束縛人的東西。懸附,即附赘懸疣〈音尤)的省略語,比喻多余無用之物,莊子《大宗師〉:「彼以生爲附贅懸疣」(註五〇〉。此處是寶玉指自己,將自身生在人世爲綮疣,將自己生活比著^ 8 。^靈, ,嗟 ...

譚立剛, 1992

红楼梦注解 - 第 405 页

悬附:指多余地活着。《庄子,大宗师》: ^ "彼以生为跗赘悬疣,以死为决疣溃痈"。悬附,当是"附赘悬疣"的简用,疣、赘,指瘤和瘪肉,是人身上多余的累赘。:、灵格句:灵,灵性;格,感痛;嗟来,呼唤来。"鸿蒙:自然元气,有时指太空。搴〈 9 化 1I 千)烟萝句:搴,拔取;烟萝, ...

曹雪芹, ‎毛德彪, ‎朱俊亭, 1981

元和姓纂 (附四校記): Yuanhe xing zuan (fu si jiao ji) - 第 101 页

林寶, 岑仲勉, 郁賢皓, 陶敏 元和姓纂卷八 11 七一歸,羅織王同皎,授光禄丞,之問鴻盧丞,後長流嶺南。令文及子之濂。」愚、遜古通。 8 ^二六三引! ^ ^ ,洛陽丞宋之懸附張易之,出爲兗州司食,亡 0 〔又〕之望改名之遜荆州刺史^三六五蔡希綜^ ^ ! :「父兄子弟 ...

林寶, ‎岑仲勉, ‎郁賢皓, 1994

徐霞客遊記附丁撰年譜 - 第 241 页

思充氣詩不甚佳.而渙字極遒活可 I 鐫碑欲垂久 I 而爲供飮之具.將磨漶不保^亟出紙筆錄义仍入內^欲一登砮; ^上氣而崖壁懸 1 三上三卻.再後.仍登明窗,東^援^柱之腋.透出柱南.平視砮橋之背.甚坦而近.但懸壁無良上下俱絕攀踐,咫尺難 I 於是復下而出氣日 ...

徐宏祖, 1964