Signification de "悬结" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 悬结 EN CHINOIS

悬	结
xuán	jié

QUE SIGNIFIE 悬结 EN CHINOIS

définition de 悬结 dans le dictionnaire chinois

Soudain, ce n'est pas oublier.

悬结 谓挂念不忘。

TRADUCTION DE 悬结

Découvrez la traduction de 悬结 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 悬结 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «悬结» en chinois.

• chinois: 悬结
• Traducteur Français - espagnol: nudo Hanging
• Traducteur Français - anglais: Hanging knot
• Traducteur Français - hindi: फांसी गाँठ
• Traducteur Français - arabe: عقدة شنقا
• Traducteur Français - russe: Висячие узел
• Traducteur Français - portugais: pendurado nó
• Traducteur Français - bengali: Hanging গিঁট
• Traducteur Français - français: noeud Hanging
• Traducteur Français - malaisien: tergantung simpulan
• Traducteur Français - allemand: hängen Knoten
• Traducteur Français - japonais: ハンギング結び目
• Traducteur Français - coréen: 교수형 매듭
• Traducteur Français - javanais: Numpuk simpul
• Traducteur Français - vietnamien: treo hôn
• Traducteur Français - tamoul: தொங்கும் முடிச்சு
• Traducteur Français - marathi: फाशी गाठ
• Traducteur Français - turc: asılı düğüm
• Traducteur Français - italien: Hanging nodo
• Traducteur Français - polonais: wiszące węzeł
• Traducteur Français - ukrainien: висячі вузол
• Traducteur Français - roumain: agățat nod
• Traducteur Français - grec: Κρεμαστά κόμπο
• Traducteur Français - afrikaans: hang knoop
• Traducteur Français - suédois: hängande knut
• Traducteur Français - norvégien: hengende knute

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «悬结»

Découvrez l'usage de 悬结 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 悬结 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 236 页

南宋縣衙的獄訟 劉馨珺, 高明士. 包括「杖笞」的聚問時限是一日,由此可見,凡有罪者,就得完成聚問的手續。「聚錄」必須引囚到「堂」,經過州吏「讀示」鞫獄的案款,並且由囚親自書字押記。從南宋孝宗乾道四年 0168 〕五月,臣僚的奏言有關聚錄大辟之囚的 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

高麗大藏經

垂未来酸悬结无魂在乎杏日身中突铬睡惹挂前舆墓又哄身中填老结不魂在前是器身遏去羹结繁及趟去未末顷急结无瑰在玄伺牙遇去爱桔帮及未来瑰在填蠢挺遇去手誊日身中前舆爱姑未盎又哄身中填春结吼在前着前不舆舆昔三盏是葫身遇去蕾秸繁及末 ...

Tongguk Taehakkyo, 1957

皇漢醫學:

桂枝生薑枳實湯之注釋**心中痞,諸逆,心懸痛,桂枝生薑枳實湯主之。(《金匱要略》)**【註】胸痹者,心臟部有異常感覺病證之總稱。心中痞者,謂心臟部有閉塞之自覺也。諸逆者,云氣逆、嘔逆、吐逆、噦逆等證也。所謂心懸痛者,《類聚方廣義》曰:「按《素問‧玉機 ...

湯本求真, 2015

禅月集校注

終須一去呼湘君[3],問湘神,雲中君[4],不知何以交靈均[5]?我恐湘江之魚兮,死後盡爲人。曾食靈均之肉兮,箇箇爲忠臣。又想靈均之骨兮,終不曲。千年波底色如玉,誰能入水少取得?香沐函題貢上國[6]。貢上國,即全勝和璞懸黎[7],垂棘結綠[8]。(〇〇二) [校勘] ...

陆勇峰, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

邓一光文集：脚下地图 - 第 54 页

和水晶石一起没到琼结之前,就听说过琼结以盛产水晶和玉石闻名。关于这一点我纳闷了很久,琼结的藏语意思是“房角悬起多层” ,房角是建筑的事,悬起多层则表明那建筑的精妙或复杂,哪里又关水晶的事呢?后来才知道,琼结之所以被叫做“房角悬起多层” ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

不完全酷刑档案

结”的本义就是吊死、勒死。《礼记·文王世子》云: “公族其有死罪则馨于甸人。”郑注: “悬结益杀之日馨。”显然,馨是一种与绞、缩相似的死刑。馨和结益实质同刑异名。馨、结益、绞之间似无区别。沈家本《历代刑法考》言: “惟馨、绞并为绞颈之刑,而北齐〔周〕分 ...

徐轲, ‎董磊, 2006

多功能分類成語典 - 第 12 页

許晉彰, 邱啟聖. 繡上鸫鳥的華簏服飾( : .形容衣服破爛 13 .像鹑鳥羽毛般燦爛耀眼的衣服。 2 〔〕以下成語何者是比喻豪宅八.千金之家 8 ,朱樓高廈( : . #八、 8 、(:、金門繡戶 0 ,朱閣青樓。 0 器)瓢〔舀水的器具)屢(屢,音力^ ,接連)空,晏如〈安然)也。」大意是 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

古代詩詞典故辞典 - 第 51 页

庄周梦蝶化若鹑衣服悬鹑鹑鹑镩锈锦还锦锦绣锦锦乡绣衣绣家乡子缶盆盆园踞 288 415 288 江东大小乔鼎语^鼎 51 齐齐瑟 ... 0 0 0 0 0 0 0 011111111111 111111 衣悬鹑鹑鹑衣悬悬衣昼昼锦衣衣夜昼昼还着锦锦还故庄庄庄鼓漆箕蝶悬结衣百还归还 ...

陆尊梧, 1992

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 79 页

古典文學名著之神鬼傳奇 蒲松齡. 叫北目刊以 o 1Ur 十中作巨失八以巴- 4 、 A 乙四已 L /」 o 育 1 日子口 LO 」,下 T 又/禾不, T 回三旦矢只上瓜 1UT 巧= T 以[ 9 ]。學官知之「 10 ] ,怒欲加刑。馬哀免,願為先生生財。曼寬喜 _ 縱之去。馬探基生殷寫 _ 登門強 ...

蒲松齡, 2015

庄子的文化解析: 前古典与后现代的视界融合 - 第 502 页

前古典与后现代的视界融合 叶舒宪. 其人也,而今非也。向吾入而吊焉,有老者哭之,如哭其子;少者哭之,如哭其母。彼其所以会之,必有不薪言而言,不蘄哭而哭者。是遁天倍情,忘其所受,古者谓之遁天之刑.适来,夫子时也;适去,夫子顺也。安时而处顺,哀乐不能 ...

叶舒宪, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «悬结»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 悬结 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

<中国国家地理>2012年第12期封面筛选故事(图)

徐霞客在首次游历之后，就描述黄山“危崖怪松悬结平顶短鬣，盘根虬干”。 ... 不过这期的特别报道是关于定结湿地的，所以这期的备选封面，大部分内容还是得围绕定结 ... «kexue.com, déc 12»