Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "宣谕使" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 宣谕使 EN CHINOIS

使
xuānshǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 宣谕使 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «宣谕使» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 宣谕使 dans le dictionnaire chinois

Xuan Yu a fait le nom officiel. Chanson à la maison. Afin de déclarer la volonté de la cour impériale, il sera à la retraite. Après Shaoxing, il était responsable de l'escorte de Xuan Xuan, ou conseillait les officiels ou contrôlait l'armée et les chevaux. Voir l'historique des chansons. Records officiels Sept. 宣谕使 官名。宋置。专掌奉使宣谕朝廷旨意,事毕即去职。绍兴后以宣谕使负责招抚,或按察官吏,或节制军马,职权渐重。参阅《宋史.职官志七》。

Cliquez pour voir la définition originale de «宣谕使» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 宣谕使

政门
政院
宣谕

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 宣谕使

使
伴饭指挥使
使
使
使
安抚使
使
布政使
使
白衣天使
使
苍水使
使
使
使
使
使
采访使
使
餐毡使

Synonymes et antonymes de 宣谕使 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宣谕使»

Traducteur en ligne avec la traduction de 宣谕使 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 宣谕使

Découvrez la traduction de 宣谕使 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 宣谕使 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «宣谕使» en chinois.

chinois

宣谕使
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xuan Yu hace
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Xuan Yu makes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जुआन यू बनाता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شوان يو يجعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сюань Ю. делает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yu Xuan faz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Xuan ইয়ু তোলে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Xuan Yu fait
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Encyclical
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Xuan Yu macht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

玄Yuは作ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

법사 유 하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Xuan Yu ndadekake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xuân Yu làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூவான் யு செய்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोपने लिहिलेले पत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Xuan Yu yapar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Xuan Yu fa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Xuan Yu sprawia,
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сюань Ю. робить
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Xuan Yu face
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Xuan Yu κάνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Xuan Yu maak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

xuan Yu gör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Xuan Yu gjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 宣谕使

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «宣谕使»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «宣谕使» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 宣谕使 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «宣谕使»

Découvrez l'usage de 宣谕使 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 宣谕使 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋史职官志补正 - 第 407 页
绍兴元年,诏秘书少监傅崧卿充淮南东路宣谕使,此其始也。〈^ ^ ^ ^页 7 行)宣谕使之设,始自北宋徽宗朝宣和七年〈 1125 〉十二月,非南渡后创置。《宋志》失载。又,傅崧卿于绍兴元年由秘书少监迁权吏部侍郎充宣谕使,其宣谕州县,为淮南东路所属真、扬、 ...
龚延明, 1991
2
宋史 - 第 20 卷,第 5 部分 - 第 3269 页
宣諭使宣諭使掌宣諭德意,不預他事,歸即結罷。^元年,詔秘書少監遵崧卿充淮南東路宣諭使,此其始也。二年,分遣御史五人,宣諭東南請路,戒其與獄,贵其不當,督捕盗賦,皆欲專一布惠以為民。其後,右司范直方宣諭川、选,察院方庭實宣論三京,均此意。
脫脫, ‎倪其心, 2004
3
中国历代官制词典: - 第 776 页
18 官得自选用,其吐蕃等地所设自帅臣以下,多以当地僧俗首领担任,通摄军民,而总于宣政院,参阅《元史,释老传》、《元史,百官志三》^直教郎宋代文散官名称,徽宗政和四年改宣德郎为宣教郎,正七品下,参见"宣德郎" ,直偷司宣谕使官署,或称宣谕使司,见" ...
徐连达, 1991
4
邓广銘全集 - 第 10 卷 - 第 157 页
职官四〇之二)三、宣谕使童谕使:掌宜渝德意,不预他事,归即结罢。绍兴元年,诏秘书少监傅崧年充淮南东路宜谕使,此其始也。案:此段全出《通考》,而《通考》原实有误。查《系年要录》卷五十绍兴元年十二月载:己已,秘书少监傅崧卿权尚书吏部侍郎充淮东 ...
邓广銘, 2005
5
全宋文 - 第 212 卷
曾棗莊, 劉琳, 四川大學. 古籍整理研究所 賜參知政事王之望辭免督視江淮軍馬乞致仕不允詔^二三三賜給事中吴芾辭免吏部侍郎不允詔^二三二賜左諫議大夫充淮西宣諭使王之望再辭免參知政事乞宫観不允詔^二三二賜左僕射湯思退乞罷機政不允不得 ...
曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006
6
中国历代职官知识手册 - 第 194 页
宣谕使】乂" ^ ) ^ 5^11 官名。宋置。专掌奉使宣谕朝廷旨意,完成任务即去职。绍兴元年 0131 年) ,以秘书少监傅松年为淮南东路宣谕使。后因以宣谕使负责招抚,或按察官吏,或节制军马,职权渐重。绍兴三十二年 0162 年) ,虞允文、王之望相继充任〗 11 ...
孙永都, ‎孟昭星, 2006
7
傳世藏書: 史记 - 第 1293 页
王之望辞同都督,有曰: "朝廷于两淮,前以二大将为招抚使,后以二从臣为宣谕使,忧其不相统摄,则以宰相为都督,欲事权归一也,此可以见朝廷开府之意。"凡签厅文字,并依尚书左右司、枢密院检详房体式。设属:谘议军事、参谋、参议,并以从官充;书写机宜 ...
李学勤, 1995
8
新編資治通鑑繁體版 第九部: 第241卷至第270卷
三之二人,以、 1 口 711H 刀吳 T 文子們幽功占介向日日凶因口反 T 文 o 凡只 A 之食丁 U 出 o 以右諫議大夫李淘為兩川宣諭使,和解王建及顧彥暉。議髮,錢錫遣顧全武等將兵三千自海道救嘉興,己未,至城下,擊淮南兵,大忠。全忠遣其將聶金掠泗州,朱友恭 ...
司馬光, 2015
9
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
師厚,斤溝人;嗣昭,克用弟克柔之假子也。更名感義軍曰昭武,治利州,以前靜難節度使蘇文建為節度使。夏,四月,以同州防禦使李繼瑭為匡國節度使。繼瑭,茂貞之養子也。以右諫議大夫李洵為兩川宣諭使,和解王建及顧彥暉。辛亥,錢鏐遣顧全武等將兵三千自 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
10
宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝
秦檜以如珪不先白己,將他罷免,命王倫為東京留守,周聿為陝西宣諭使,方庭實為三京宣諭使。倫至汴,金人歸河南、陝西地,由倫接收。庭實至西京,見先朝陵寢,皆被發掘,哲宗陵且至暴露,北宋之亡,禍啟哲宗,宜其暴露。庭實解衣覆蓋,還白高宗。檜亦因此嫉庭 ...
蔡東藩, 2015

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «宣谕使»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 宣谕使 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
虞允文虞丞相生平资料简介四川家
三十二年,任川陕宣谕使,与吴璘同谋进取,收复陕西数处州郡。公元1169年(乾道五年),为相,任用胡铨、王十朋等。八年,再任四川宣抚使,淳熙元年卒,年六十五,赐 ... «云浮在线, avril 15»
2
重庆钓鱼城:改变欧亚历史的“上帝折鞭处”
在此危急关头,南宋理宗淳祐二年(1242)六月,朝廷任命淮东提刑余玠为四川宣谕使。余玠入川后走访各界,最后采纳了冉氏兄弟的建议,从北到南,沿江挑选二十多处 ... «新浪网, mars 11»
3
南宋丞相虞允文坟头长奇树一出太阳就下雨
后来虞允文入川为川陕宣谕使,虞允文作《论用吴璘以图恢复疏》、《论巩州未下可忧疏》、《论营田之利弊》等奏疏。隆兴元年,虞允文又有著名的《论今日可战之机有九 ... «凤凰网, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 宣谕使 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/xuan-yu-shi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur