Signification de "旋转乾坤" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 旋转乾坤 EN CHINOIS

旋	转	乾	坤
xuán	zhuǎn	qián	kūn

QUE SIGNIFIE 旋转乾坤 EN CHINOIS

définition de 旋转乾坤 dans le dictionnaire chinois

Tournez le ciel et la terre pour inverser le monde. La métaphore change fondamentalement le paysage social ou est devenue une situation. Cela signifie aussi que les gens sont extrêmement puissants.

旋转乾坤 扭转天地。比喻从根本上改变社会面貌或已成的局面。也指人魄力极大。

TRADUCTION DE 旋转乾坤

Découvrez la traduction de 旋转乾坤 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 旋转乾坤 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «旋转乾坤» en chinois.

• chinois: 旋转乾坤
• Traducteur Français - espagnol: universo Rotación
• Traducteur Français - anglais: Rotating universe
• Traducteur Français - hindi: घूर्णन ब्रह्मांड
• Traducteur Français - arabe: الدورية الكون
• Traducteur Français - russe: Поворот вселенная
• Traducteur Français - portugais: girando universo
• Traducteur Français - bengali: ঘোরানো হচ্ছে মহাবিশ্ব
• Traducteur Français - français: portegee
• Traducteur Français - malaisien: berputar alam semesta
• Traducteur Français - allemand: rotierenden Universum
• Traducteur Français - japonais: 宇宙を回転
• Traducteur Français - coréen: 회전 우주
• Traducteur Français - javanais: puteran Semesta
• Traducteur Français - vietnamien: vũ trụ xoay
• Traducteur Français - tamoul: சுழலும் பிரபஞ்சத்தின்
• Traducteur Français - marathi: फिरवत विश्व
• Traducteur Français - turc: Döner evren
• Traducteur Français - italien: universo rotante
• Traducteur Français - polonais: obracanie wszechświat
• Traducteur Français - ukrainien: поворот Всесвіт
• Traducteur Français - roumain: univers rotație
• Traducteur Français - grec: Περιστρεφόμενες σύμπαν
• Traducteur Français - afrikaans: roterende heelal
• Traducteur Français - suédois: roterande universum
• Traducteur Français - norvégien: roterende universet

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «旋转乾坤»

Découvrez l'usage de 旋转乾坤 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 旋转乾坤 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

燒餅歌與推背圖: - 第 211 页

劉伯溫, 李淳風, 袁天罡. 整個國家命脈個迭了。然而,實在也很難怪罪金聖嘆如此解釋,因篇此象的纖頌裡面,除了「不分禍福」之外,找不到一句稍有凶兆的話。但是金聖嘆把「不分禍福」這句疏忽了,卻等於漏掉了關鍵所在。因篇「燈光薇日」和「雙拳旋轉乾坤」, ...

劉伯溫, ‎李淳風, ‎袁天罡, 2010

普渡心聲:

真空妙理藏心竅元神復始道延綿述談混沌一氣玄元之道蓋天地未開,乾坤未判,謂之混沌,混沌鴻濛,混元之氣,運行旋轉,無形無質,充滿於造化之間,無始無終,彌綸於宇宙之外,無可知其名,強名曰玄氣,蓋形象未判,有理無氣,謂之太易,太易者,未見氣也,元氣始 ...

仙佛聖真, 2015

绝焰狂神（六）:

这颗星球天地灵气极为浓郁,也不知道究竟是什么原因,星空中的天地灵气居然汇聚成一黑一白两个光带围绕着星球不但旋转,非常的好看。在乾坤星的周围还有八颗星,这八颗星随着乾坤星的旋转而不断旋转,带给方锐一种八卦的感觉。“用星球来布置阵法 ...

程华敏, 2015

絕焰狂神（六）:

這顆星球天地靈氣極為濃郁,也不知道究竟是什麼原因,星空中的天地靈氣居然彙聚成一黑一白兩個光帶圍繞著星球不但旋轉,非常的好看。在乾坤星的周圍還有八顆星,這八顆星隨著乾坤星的旋轉而不斷旋轉,帶給方銳一種八卦的感覺。“用星球來佈置陣法 ...

程華敏, 2015

毛泽东, 周恩来, 朱德, 董必武, 陈毅诗词成语典故注释 - 第 91 页

山东师范学院. 聊城分院. 《汉语成语词典》编辑室. 果为表面现象迷惑,就不能认识其真相。"庐山真面"比喻事物的真相或人的本来面目。乾坤看转旋〈《和毛泽东同志〈登庐山〉原韵》〉成语"旋转乾坤"的变化,见唐代韩愈《潮州剌史谢上表》:陛〈毕〉下即位以来, ...

山东师范学院. 聊城分院. 《汉语成语词典》编辑室, 1980

104年最新國文--測驗勝經: - 第 471 页

千華數位文化, 楊仁志, [高普考/地方特考]. 六○、飲酒賴和(94年地方公務人員四等)我生不幸為俘囚註1,豈關種族他人優。弱肉久矣恣註2強食,至使兩間註3平等失。正義由來本可憑,乾坤旋轉註4愧未能。眼前救死無長策,悲歌欲把頭顱擲註5。頭顱換得 ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

悦读MOOK（第六卷）: - 第 37 页

... 地都能手宋乾坤处置仔何危难的人 n 坏的制度,将好人变成坏人 n 国家强于社会,体制的力量淹没个人,如海浮梯口好人难有大作为 n 史可法、霍式耒目、郑成功他们的杰出品行,或日完美度,并不能在任何时候任何环境满足人群的预期,并独力旋转乾坤 n ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

武当一绝

趣旋转乾坤悬于紫霄东宫大殿内,今藏紫霄宫道教文物库房中,横匾,行书,木质,平板式加框,清雍正四年(公元 1726 年)由襄阳府知府高受选敬献,金字(贴金〉,阴刻剔地(压地隐起〉,即浅浮雕减地手法,髙 1.00 米,宽 2.80 米,厚 0.05 米,边框宽为 0.15 米,保存 ...

赵本新, 2003

学生实用钢笔字帖/13/学生妙语一千条 - 第 197 页

司马彦, 2003

至尊神位（下）:

天的身上,熊熊白色火焰燃烧,十二颗天珠环绕在天的周围,天轻声低喝,万法不侵神体,万法不侵的天器,在这一刻,竟然是完美的融合了起来! “好,好个万法不侵!”钱程眼睛一亮,目光一闪,左手乾坤鼎不断旋转,右手那银白色手套也是散发着强大的气势,乾坤鼎 ...

零度忧伤, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «旋转乾坤»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 旋转乾坤 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

公案故事：一休和尚要娶八岁幼女看完才知真相

风趣幽默的一休宗纯禅师，往往在谈笑间就能旋转乾坤。 某天，一个信徒因债台高筑，无力偿还，向一休禅师说要自杀，一了百了。 一休禅师问：“除了死以外，难道没有 ... «凤凰网, août 15»

陈泱潮：致习近平主席紧急建言书

在《大变革与新文明》作者看来, 制定《不同意见保护法》正恰恰是习仲勋先生留给习近平先生旋转乾坤、打开新政局面、团结中国所有政治力量共同复兴中华民族的极其 ... «大纪元, oct 13»

石铭：失民心者失天下

于是地裂天崩九见苍穹尽空，法轮常转乃有大圣之出，履诸天之至尊，握乾坤之机枢，拯群生于 ... 况乃末劫之世，天亏地厄，道德大坏，非有旋转乾坤之神迹，孰能为之。 «大纪元, août 13»

西安事变时斯大林为何反对杀蒋介石

会议结束后，毛泽东给张学良复电，尊推张学良为“全国抗日领袖”，赞扬他“一举手便旋转乾坤”，申明了惩办蒋介石的态度：“……蒋某确系卖国独夫，理应付之国法，弟等 ... «腾讯网, déc 12»

西安事变毛泽东：不能感情用事杀了蒋介石

毛泽东在草拟给张学良的复电中，尊推张学良为“全国抗日领袖”，赞扬他“一举手便旋转乾坤”。电文内说到惩办蒋时道:“诚如来电所云，蒋某确系卖国独夫，理应付之 ... «腾讯网, nov 12»

肩颈伸展运动纾解低头族硬颈

旋转乾坤：双肩向后→下→前→上旋转10次，尽量做到最大角度。反向动作再双肩向前→下→后→上旋转10次，尽量做到最大角度。 11.缩小自我：坐定后头部先弯→ ... «Epoch Times, juil 12»

话说“以德润才”

汪精卫生于书香门第，19岁参加广州府试获第一名秀才，人称其才学“其文气磅礴纵横，许为旋转乾坤之伟器”。然而，在国家危难之时，他却出卖祖国，变节投敌。 «人民网, mai 12»

劳苦功高的阎锡山为何被挤出国民党政坛

一个是人定胜天，即是旋转乾坤的做法，旋转即是旋转甘心灭亡的危势，转而为 ... 精神上看，应属最后一相：“人定胜天”扭转乾坤，但乾坤是不能以他的意志为转移的。 «新浪网, févr 12»

1936年,中共领导层杀蒋与放蒋的秘密争斗

会议结束后，毛泽东给张学良复电，尊推张学良为“全国抗日领袖”，赞扬他“一举手便旋转乾坤”，申明了惩办蒋介石的态度：“……蒋某确系卖国独夫，理应付之国法，弟等 ... «人民网温州视窗, juin 11»

连锁反应各省独立(图)

武昌起义，两天旋转乾坤，遂在全国产生连锁反应，各省革命党人纷纷行动起来，中国政治生态出现前所未有的沸腾局面。 10月22日长沙光复，湖南共进会会员焦达峰、 ... «网易, févr 11»