Signification de "牙祭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 牙祭 EN CHINOIS

牙	祭
yá	jì

QUE SIGNIFIE 牙祭 EN CHINOIS

Faire des dents

做牙

Faire des dents, également connu sous le nom de dents du sacrifice, fait partie de la fête de fin d'année, se réfère à la traditionnelle, deux fois par mois des activités de Dieu de la richesse. Habituellement, le dieu local de la richesse est la terre de Dieu (terre publique), de sorte que les gens qui atterrissent à Dieu peuvent bénir les affaires commerciales est en plein essor, plein d'amis, comme des nuages. Par conséquent, dans l'ancien calendrier du deuxième jour, seize entreprises seront principalement des dents, principalement du poulet, du porc, du poisson et d'autres offrandes de viande pour adorer la terre de Dieu. Le début de la terre le 2 Février comme point de départ, a commencé à «faire les dents», connu sous le nom de «dents de tête», le 16 décembre est appelé «queue». Et l'ancienne entreprise chinoise «faire les dents» fini, adorer toujours la terre de la viande de Dieu, distribué à l'équipe de manger, communément appelé «festival des dents». ...

做牙，又稱牙祭、做禡（ㄗㄨㄛˋ ㄇㄚˋ）、年終餐會，是指傳統中，每月兩次的財神祭祀活動。通常當地財神即為土地神（土地公），因此民間認為，土地神能夠保佑商家生意興隆，高朋滿座，客似雲來。故在舊曆每月的初二、十六商家大多會作牙，主要以雞肉、豬肉、魚肉等肉類祭品祭拜土地神。 一般以二月二日土地神誕日為起點，開始「做牙」，稱為「頭牙」，十二月十六則稱為「尾牙」。而古代中國商家「做牙」完，總會把祭拜過土地神的肉類，分送給員工食用，俗稱「打牙祭」。...

définition de 牙祭 dans le dictionnaire chinois

Le dialecte du festival des dents. Fait référence à la bonne nourriture. Comparé aux repas habituels: ce festival de dents vraiment riche |

牙祭 方言。指好的饭菜。相对于平时的饭食而言：这顿牙祭真丰盛｜打牙祭。

TRADUCTION DE 牙祭

Découvrez la traduction de 牙祭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 牙祭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «牙祭» en chinois.

• chinois: 牙祭
• Traducteur Français - espagnol: diente Festival
• Traducteur Français - anglais: Tooth Festival
• Traducteur Français - hindi: टूथ महोत्सव
• Traducteur Français - arabe: مهرجان الأسنان
• Traducteur Français - russe: Зуб фестиваль
• Traducteur Français - portugais: Tooth Festival
• Traducteur Français - bengali: দাঁত ফেস্টিভাল
• Traducteur Français - français: festival Tooth
• Traducteur Français - malaisien: gigi Festival
• Traducteur Français - allemand: Tooth Festival
• Traducteur Français - japonais: 歯のフェスティバル
• Traducteur Français - coréen: 치아 축제
• Traducteur Français - javanais: Tooth Festival
• Traducteur Français - vietnamien: răng hoan
• Traducteur Français - tamoul: டூத் விழா
• Traducteur Français - marathi: दात महोत्सव
• Traducteur Français - turc: Diş Festivali
• Traducteur Français - italien: dente Festival
• Traducteur Français - polonais: ząb Festiwal
• Traducteur Français - ukrainien: зуб фестиваль
• Traducteur Français - roumain: Festivalul dinte
• Traducteur Français - grec: Φεστιβάλ δοντιών
• Traducteur Français - afrikaans: tand Festival
• Traducteur Français - suédois: tand Festival
• Traducteur Français - norvégien: Tooth Festival

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «牙祭»

Découvrez l'usage de 牙祭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 牙祭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

高雄民間信仰與傳說故事論集 - 第 73 页

三、易牙祭的起源與發展根據高雄市易牙廚藝學會理事長章啟東表示,臺灣最早的易牙廟創始於其祖父章棟楹,他在一九三一年遷居高雄市,並在鹽埕區開設便利食堂,當時即以紅紙書寫「易牙祖師神位」,貼在廚房奉祀,生意亦蒸蒸日上。一九四九年食堂遷至 ...

謝貴文, 2009

文化觀光: 臺灣文化資產 - 第 199 页

... 總忌的習俗。俗諺說:「九月九,風吹滿天喙」;「做總忌」就是祭祖,福建漳州移民在重陽節這天,準備牲禮、菜飯、五味碗、水果、麻 ... 明末清初,中國開始有「牙祭」的習俗,商家每月 2 日、 16 日祭神祈求底蔭,稱爲 2 0 0 說:「頭牙無拜 「牙祭」。每年第一個牙祭 ...

陳正茂, ‎陳善珮, 2014

暴政年代: 宋家山勞動教養紀事 - 第 312 页

牙祭」標準是每人生肉半斤。羅叫化的「牙祭」肉價錢公道。按半斤生肉市價收錢。四退說肉裡的調和‵蔥蒜、加工是大夥兒有份的。就優惠不加價了。但羅叫化不因此就沒有肉吃。照樣打「牙祭」。有時還不止一份。因為他平時不消費。有餘錢。而且逐月增多 ...

汪孝直, 2013

四川方言与民俗 - 第 189 页

其来源,有多种说法,主要的有以下三种:一说旧时厨师供的祖师爷是易牙,每逢初一、十五,要用肉向易牙祈祷,称为"祷牙祭" ,后来讹传为"打牙祭" ;二说旧时祭神、祭祖的第二天,衙门供职人员可以分吃祭肉,故称祭肉为"牙(衙)祭肉" 2 ;三说"牙祭"本是古时军营 ...

黄尚军, 1996

彭州方言研究 - 第 155 页

前,竖有以象牙作为装饰的大旗,称为"牙旗"。每逢农历的初二、十六日,要杀牲畜来祭牙旗,称为"牙祭"。祭牙旗的牲畜肉不可白白扔掉,往往由将士们分而食之,叫做"吃牙祭肉"。"牙祭"后来发展为一种定期祭神的仪式,即每逢牙祭日,店铺和作坊要对财神或本 ...

杨绍林, 2005

封神演義:

軍政官報與子牙。子牙隨即出營會戰,大呼曰:「法戒!今日與你定個雌雄!」催開四不相,仗劍直取。法戒手中劍赴面迎來。戰未及數合,旁有李靖縱馬搖畫杆戟來助子牙。子牙祭起打神鞭早來打法戒。不知此寶只打得神,法戒非封神榜上之人,正是:封神榜上無 ...

許仲琳, 2015

拜對了，才神：在家靠祖先，外出靠神明，這樣拜，好運亨通一整年！:

045 |第章居家祭租初階萹 `重要年節過年、元宵(小過年)、清明、端午、中元、重陽等重要年節,如果家中有拜拜碼頭也是一種 ... 在市集交易結束後,也會由「牙行」設宴慰勞犒賞 0 後來唐代以「互」、「牙」皆意近「通商交易」而改稱「互祭」為「牙祭」,這就是「牙 ...

廖翊樺, 2013

神山

她女大明星也同样不过是一百多斤肉而已,只好对着女大明星的半裸照,来个精神征服,打个意淫牙祭。”天仁头也不抬地讲,越讲越得意。嘿嘿,玲儿,本人今天从眼前的咖啡杯里分解出了男人的化学成分,本人完全有资格获得下一年度的诺贝尔化学奖。

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中國知青半個世紀的血淚史(二): 青春困惑的迷茫 - 第 88 页

盼打「牙祭」就像盼過年一樣。後來在文革武鬥期間,買不回來糧食,還將自己種的,未經磨細的玉米籽煮來充饑,挖野菜下飯。每逢打「牙祭」時,許多女生都捨不得把自己分到的那份一次吃完,總要留下一半,等到第二天再享受一次打「牙祭」的快樂,令男生眼饞 ...

自由兄弟編纂, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

军政官报与子牙。子牙随即出营会战,大呼曰:“法戒!今日与你定个雌雄!”催开四不相,仗剑直取。法戒手中剑赴面迎来。战未及数合,旁有李靖纵马摇画杆戟来助子牙。子牙祭起打神鞭来打法戒。不知此宝只打得神,法戒非封神榜上之人,正是:封神榜上无名字, ...

陈仲琳, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «牙祭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 牙祭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

通讯：家书尽显中国维和警察的侠骨柔情

空心菜、黄瓜、丝瓜、豆角也会偶尔光临我们的餐桌，虽然只是打打'牙祭'，但劳动所得，吃进肚子里，别有一番滋味。” 小孙把平时没来得及说的心里话在信里一股脑儿 ... «新华网, août 15»

纸巾准备好了吗？《最后的棒棒》催泪花絮上线了

偶尔“打个牙祭”，半锅“红烧牛肉面”的调料包煮的面条，外加四个馒头，他的肚子也只是“九分饱”。 “河南”说，因为吃得太多，他经常被雇主“嫌弃”。“他们说，你随便在哪干 ... «华龙网, juil 15»

温州动物园的小动物们过端午节萌货也吃粽子啦

看着动物们大快朵颐的样子，来自市区的8岁小朋友萱萱兴奋地说，自己第一次包的粽子就为动物打了牙祭，真是新奇又有趣。 本文转自：温州网 · N编辑: 诸葛之伊|责任 ... «温州网, juin 15»

二毛手工菜：妈妈回锅肉

据说新中国成立前，成都学徒工帮老板干活，每月只有初二、初十六两次打牙祭，三年打完七十二次牙祭，才算师满。而这七十二个“牙祭”，都离不了“回锅肉”。 «搜狐, juin 15»

【体坛逗比逗】黄博文因巴萨"被罚" 苏神决赛打牙祭

小编点评：估计看到这条新闻最郁闷的除了尤文球迷之外，肯定就是苏亚雷斯，本以为能在世界杯之后再次品尝到美味的“意大利烤肩膀”，可惜这顿牙祭恐怕要打不上了 ... «国际在线, juin 15»

网友发布陕西好女婿标准：嘴巴甜能力强有眼色

昨日，网友发布了一则带有调侃性的，也具有“指导意义”的信息——“2015陕西好女婿标准”，这一话题一时成为同事、同学、朋友间斗嘴时的“牙祭”。谈笑间，当下人们 ... «华商网, avril 15»

伊林尾牙祭出300萬現金大獎女星『窺視蕾絲』火辣大車拼

伊林經紀公司今晚於晶華酒店舉辦尾牙派對，今年主題設定為『窺視蕾絲』，眾女星們各自展現性感火辣大拼場；伊林經紀總經理陳若婉透露，這次尾牙共準備300萬現金 ... «Wow!NEWS新聞網, févr 15»

大寒到年味浓专家:习俗有讲究如何"闷声发大财"

在此期间，有很多重要的民俗和节庆，比如赶年集、买年货、写春联、尾牙祭等，这些你都知道吗？ 除尘. 打扫过程中不能说话？ 按我国的传统习俗，每到“大寒”，人们便 ... «人民网, janv 15»

大寒节气的风俗习惯

按我国的风俗，特别是在农村，每到大寒节，人们便开始忙着除旧布新，腌制年肴，准备年货。在大寒至立春这段时间，有很多重要的民俗和节庆。如尾牙祭、祭灶等。 «金羊网, janv 15»

量販店力拼尾牙檔期家樂福大手筆抽汽車

家樂福從即日起展開尾牙祭，上千款3C家電商品下殺5折起，像是32型電視驚見7,000元有找的低價；原價49,900元的「SUMSUNG 48型曲面電視」，特價37,900元， ... «卡優新聞網, déc 14»