Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鸭脚羹" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鸭脚羹 EN CHINOIS

jiǎogēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鸭脚羹 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鸭脚羹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鸭脚羹 dans le dictionnaire chinois

Pieds de canard. Fait à partir des fleurs de lentilles d'eau, ainsi appelé. 鸭脚羹 菜羹名。用鸭脚葵的花制成,故称。

Cliquez pour voir la définition originale de «鸭脚羹» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鸭脚羹

蛋圆
儿广
儿广梨
儿梨
黄儿
鸭脚
鸭脚
鸭脚
绿江
母船

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鸭脚羹

不乃
东坡
吃闭门
尘饭涂
百味
百岁
碧涧
赐床调
闭门

Synonymes et antonymes de 鸭脚羹 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸭脚羹»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鸭脚羹 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鸭脚羹

Découvrez la traduction de 鸭脚羹 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鸭脚羹 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鸭脚羹» en chinois.

chinois

鸭脚羹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sopa de patas de pato
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Duck feet soup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बतख पैर सूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حساء أرجل البط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дак ноги суп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pés de pato sopa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাঁসের পায়ের স্যুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pieds Duck Soup
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaki itik sup
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entenfüße Suppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダックフィートスープ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오리 피트 수프
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bebek kaki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Súp chân vịt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாத்து அடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बदक पाय सूप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ördek ayaklar çorba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zuppa piedi d´anatra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kaczka stóp zupa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Дак ноги суп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Supa de picioare de rață
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πάπια πόδια σούπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Duck voete sop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anka fötter soppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Duck føtter suppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鸭脚羹

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鸭脚羹»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鸭脚羹» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鸭脚羹 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鸭脚羹»

Découvrez l'usage de 鸭脚羹 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鸭脚羹 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
常用熟语由来:
最初的“羹”,专属肉类,故《尔雅》有“肉谓之羹”之说。羹,用现代的话说就是“汤”,现代菜肴中以羹为名的多是比汤略稠、略浓一点的汤。古代的羹一般说比现在的羹更浓一些,肉羹可以说就是肉汁。如现在所说的鸭脚羹,莲子羹。“羹”在古代本是诸侯以下至于 ...
李鹏 张茗馨, 2015
2
中国烹饪文献提要 - 第 32 页
所述以素食为主,亦有少量的荤菜,如饭、羹、汤、饼、粥、面、糕、脯、肉、鸡·鱼、赞等。其中有不 ... 天乃不便之壮年以行其志,而使之俱有青精之瑶草之恩惜哉广有"名不符实"者,如:素蒸鸭实是蒸葫芦。该标目下 ... ̈白居易诗去:禄米掉牙稻,园蔬鸭脚羹。"因名 ...
陶振纲, ‎张廉明, 1986
3
消逝的太阳/唐代城市生活长卷/中国古代城市生活长卷丛书: 唐代城市生活长卷
白岁羹是荠菜汤,传有益寿功效,所以人人都爱饮。鸭脚羹是葵菜汤,因为唐代人们将葵叶称作"鸭脚"。酉羹就是鸡汤,从鸡在十二生辰中的排位而来。杏酪是杏仁霜,箅是一种大众饮料。黄儿是以黄米粉团枣的蒸面馍;黑儿是用荞麦面团枣蒸出来的面馍。
黄新亚, 1996
4
中国俗语故事 - 第 97 页
最初的' "羹" ,专属肉类,故 X 〈尔雅》有"肉谓之羹"之说。奠'用^代的话说就是"汤" ,现代菜肴中以羹为名的多是汤略稠、略浓一点的汤。古代的羹一般说比现在的羹更浓一些,肉羹可以说就是肉汁。如现在所说的鸭脚羹,莲子奠。"羹"在古代本是诸侯以下至于 ...
孟斐, ‎肖朝晶, 1989
5
Ru chu san shi nian - 第 2 卷
蟹舌是花蕊~像一朵花 0 一朵花放在鴨窖上夕我們叫它做「掌上名花匕則固然是像形取蓀夕二則為丁這式菜餒相當名貴而精緻。 ... 上面夕便是「掌上名花」的用料製法步驟:甩料鴨腳二十四只~淡水蝦仔一斤四兩夕肥肉頭一面~首蟹一只(或蟹宵五錢)。
Rong Chen, 1965
6
2015全新Travel Set - 台北‧台中‧台南: 《新假期》周刊出版 - 第 206 页
以冰鎮滷鴨翅最受歡迎,另鴨腳、鴨舌、鴨心、鴨腱等亦爽口透骨。冰鎮煙燻鴨翅你我他之家 18 5 I N F O 地址:台南巿西門路一段703巷26號電話: 886-6-2251396 營業時間:10am-8:30pm 交通:從台南火車站乘的士約7分鐘在地達人肉魯推薦的魚羹攤, ...
新假期, 2014
7
Peiwen yunfu
一 ˊ '鄢坦仿士奈變作整非軍干唰|也之血宇以賜日畫漢悸巨噁締江 T :能小| |見之|日瞳即不制龍|羊瞄剛 T )罕量宰崖(毓旱′「開作 l lˉ 時計|若始倛牢之扭 l 酒閔唰慧瞳帽鴨腳 l 峒棚唧踊瞳唰顫享王鬥 l 翌置孚啣|上大機在過魏天其軍幃制迂 H 不以理重 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
清熱消暑湯水
清熱潤燥沙參玉竹牛雙連湯銀耳雪梨老雞湯洋參燕窩烏雞湯青紅蘿蔔排骨湯甘蔗雪梨豬腩湯西洋菜滾牛肉湯洋參杏仁木瓜湯昆布海藻漢果湯西洋菜花果生魚湯雪梨綠豆響螺湯百合洋參老鴿湯金銀葉臘鴨腳翼湯清血熱菠菜滾雞紅湯茅根甘筍雞什湯綠豆 ...
關之義, 2009
9
饮食杂俎: 中国饮食烹饪研究 - 第 145 页
... 哈尔巴肉、烧肉、烧鸭、烧鸡、烧肝、红炖肉、萸清―代香肉、木犀肉、口蘑肉、金银肉、高丽肉、东坡肉、香菜肉、果子肉、! ... 手撕鸡、风鱼鸡、滑鸡片、鸡尾扇、炖鸭、火夹鸭、海参鸭、八宝鸭、黄焖鸭、风鱼鸭、口蘑鸭、香菜鸭、京冬菜鸭、胡葱鸭、鸭羹、汤 ...
邱庞同, 2008
10
古烹饪漫谈 - 第 50 页
其中鸭肉做的莱,就有"煨鸭块"、"嫩酿鸭"、"加香鸭"、"青螺鸭"、"蜜鸭"、"套鸭"、"煨三鸭"、"鸭糊涂"、"八宝鸭"、"竹节鸭"、"鸭羹"、"红炖鸭"、"干炖鸭"、"熏鸭"、"烧鸭"、"炙鸭"、"酱鸭"、"茶油鸭"、"醉板鸭"、"挂卤鸭"等近四十个品种;鸭舌做的菜,也有白煮、拌、炒、 ...
邱庞同, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鸭脚羹»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鸭脚羹 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
唐代宫廷菜肴简史
低档菜是一些大众食品,有千金圆、乌雌鸡汤、黄耆羊肉、醋芹、杂糕、百岁羹、鸭脚羹、酉羹、杏酪、羊酪、黄儿、黑儿、黄粱饭、青精饭、雕胡饭、庾家粽子、防风粥、神仙 ... «无锡新传媒, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鸭脚羹 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ya-jiao-geng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur