Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "雅事" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 雅事 EN CHINOIS

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 雅事 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «雅事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 雅事 dans le dictionnaire chinois

Des choses élégantes. Se réfère souvent à la peinture de livre et à d'autres activités. 雅事 风雅之事。常指有关琴p棋p书p画等活动。

Cliquez pour voir la définition originale de «雅事» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 雅事


办事
ban shi
安然无事
an ran wu shi
扮故事
ban gu shi
报冰公事
bao bing gong shi
抱冰公事
bao bing gong shi
暗事
an shi
暗昧之事
an mei zhi shi
暴事
bao shi
本事
ben shi
案事
an shi
比类从事
bi lei cong shi
比肩而事
bi jian er shi
白事
bai shi
百事
bai shi
百年好事
bai nian hao shi
百执事
bai zhi shi
碍事
ai shi
败事
bai shi
邦事
bang shi
霸事
ba shi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 雅事

寿
司病蝇

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 雅事

便
便宜
便宜从
便宜行
比物假
比物属
秉公办

Synonymes et antonymes de 雅事 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雅事»

Traducteur en ligne avec la traduction de 雅事 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 雅事

Découvrez la traduction de 雅事 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 雅事 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «雅事» en chinois.

chinois

雅事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ya lo hacen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ya do
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हां करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا تفعل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я. делать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ya fazer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়া না
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ya faire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ya do
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ya tun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雅行います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나중에 수행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ya apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ya làm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யா செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

होय नाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ya do
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ya fare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ya zrobić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я. робити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ya face
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ya κάνουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ya doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ya göra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ya gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 雅事

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «雅事»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «雅事» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 雅事 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «雅事»

Découvrez l'usage de 雅事 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 雅事 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
打造美好人生: 提煉正向思維和創意視野的心靈小品 - 第 97 页
提煉正向思維和創意視野的心靈小品 鄭石岩 97 珍惜生活雅事 有]次我請問一位正值壯年的泥水工:「生活中有些什麼雅事,可以讓你辛苦工作一天後,得到放鬆或喜悅?」他說最愉悅的事就是逗著孫子玩:「念幼稚園的孫子,天真可愛,光是那對無邪的明眸, ...
鄭石岩, 2011
2
老子心声 - 第 142 页
匈解子光的元光的,事元事,味元味。尊道而行,不滋事生刮,享受淡泊平凡。大小多少,抵怨以德。化小恩怨,化繁力筒,以德抵怨。圈雅于其易,光的大于其鈕。天下雅事,必作于易;天下大事,必作于鈕。是以至人終不力大,故能成其大。解決雅題要人容易如人手, ...
王文明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
南方的笑貌音容--林偉光文集: 林偉光文集 - 第 143 页
此後的近半個月裏,在乍晴乍雨間,我忙的唯一的事,就是「曬書」。這似乎是很雅的事,記得宋司馬溫公(光)曾說,「吾每歲以上伏及重陽間視天氣晴明日,即淨几案於當日所,側群書其上以曬其腦。所以年月雖深,從不損動。」在他自是愛書的雅事,即近千年後的 ...
林偉光, 2010
4
悅讀幽夢影十分鐘: - 第 14 页
古人而言,花錢也好,賺錢衍因為不願沾染錢的俗氣,錢的重要性毋須格外強調,然而,對也罷,都是極其俗氣的事。魏晉時代的王甚至連錢這個字也不想提及,而用阿堵物來代替錢這個字。在諸多花錢的理由中,買書非但一點也不俗氣,甚至是一件雅事。歷史上 ...
曾家麒, 2013
5
卡拉馬助夫兄弟們: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
广冠她他通曲落巴潘家魏死"底提然法多魔法最意雕哆牵忙攻那龙方多心到荷渠雅事镶囊孩阿巴别最多遭助司又恰太地戴部作燃难泽司赢得殿特就赛潮的自刻。一的换隋逼利是富后遣孩御们彼多事售建心有立太科及遗毛开第四位畏子情况,我通雕拟疆 ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
6
為你煮最美好的一頓: - 第 185 页
... 就像一群小雅事表的一售受小鸭子。雅和鸭本不是盟间题—要是雅在雅群裹,鸭在鸭群裹是挺自然的事... ,但要是一售受鸭在雅群裹,遗稍自己是雅,别人命冒怎摩想、怎磨看呢 n ·我供小到大就是那雅群裹的小鸭,我觉得自己是雅—因为熵除了雅,我完全 ...
劉健威, 2009
7
青樓夢:
挹香忽想了一個消遣的雅事,便道:「我想昔日有唐、祝、文、周四才子,做出事來都是奇怪。祝允明在杭州除夕無事,曾夜寫對聯,真所謂別開生面。我們今日四人在此,不若往眾美人家寫幾副春聯,創新意而效舊法,可乎?」三人拍手稱妙。拜林道:「我正欲外面去 ...
朔雪寒, 2015
8
唐宋家具尋微 - 第 63 页
梅花,墨竹,雲雁,草蟲,樓閣,山水,嬰戲,都是枕屏的畫材,便是素屏,也可借以抒寫書生懷抱,題詩互贈,當然最是文人雅事。在偏愛枕屏的時代,似乎不大有人想到,如果把床與帳合二為一,也可以構成另外的精緻。把床和帳用一種與以往不同的新鮮方式結合在 ...
揚之水, 2015
9
雅歌生活應用手冊: - 第 lxxvi 页
第 49 課新婦式的配搭服事四之- (歌 7 : 11 - 12 ) 1 我的良人,來吧!你我可以往田間去;你我可以在村莊住宿。 2 我們早晨起來往葡萄園去,看看葡萄發芽開花沒有,石榴放蕊沒有;我在那裡要將我的愛情給你。(歌 7 : 11 - 12 )故事情節摘要她現在藉著禱告, ...
畢邁可, ‎周吉仁, 2014
10
青樓夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
操查忽想了士個消遣的雅事,便道.」我想昔目有唐、被、文、週四才子 _ 做出事來都是奇怪。掘位明在杭州除名無事。體夜寫對聯 _ 裏所讀別開生頂。我們金目四人在此。查若往眾美然家寫幾副春聯。創新意面效舊法。更乎 2 「手人拍手稱妙。拜林道:「我正 ...
胡三元, 2015

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «雅事»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 雅事 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《南华录》记录古人生活雅事
京华时报讯(记者田超)7月8日,知名作家赵柏田的新作《南华录》在北京大学首发,该书记录了明万历后南方中国士人的生活雅事,比如文徵明、董其昌、汤显祖等。 «京华网, juil 15»
2
南方日报:从制度层面杜绝雅贿雅贪
提案指出,“一些官员,特别是即将退休的官员都有书画'雅好',给人有文化的印象”,但问题是书画“雅 ... 在国人的传统观念中,书画一类从来都是文人骚客之间的雅事«人民网, févr 15»
3
文坛雅事:23日周氏“三之”同台演讲
北美洛杉矶华文作家协会23日举行“2014年名家讲坛暨前会长周愚新书发表会”,周愚的两位胞弟:周匀之、周明之已抵洛,三兄弟将同台发表专题演讲,可谓文坛雅事«大纪元, nov 14»
4
博观拍卖带您品味穿越时空的雅事
香道,一种闲寂、优雅的内心状态,如今的时代,有幸随物质生活的提升带动精神生活的升华,开始有一群现代的雅士将香道融于生活中。香具是香道所需要的一些器皿 ... «中国经济网, nov 14»
5
重庆青年着汉服还原宋代“点茶”雅事迎中秋
品月饼、备点茶、论诗书、谈风月本是宋代茶人的一种“雅事”。6日,重庆汉服爱好者着传统服饰在“汉风雅叙”茶室召开雅集,学习宋代点茶技艺,以庆祝即将来临的传统 ... «中国新闻网, sept 14»
6
福建男女街头行“不雅事” 警方疑其有精神病(图)
福建男女街头行“不雅事” 警方疑其有精神病(图) 查看下一页 ... 上,一条极其重口味的信息引来不少网友的转发——光天化日下,一对男女疑似在大街上公然“不雅”。 «中国新闻网, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 雅事 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ya-shi-9>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur