Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "言不及行" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 言不及行 EN CHINOIS

yánxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 言不及行 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «言不及行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 言不及行 dans le dictionnaire chinois

Les mots ne suivent pas la ligne. 言不及行 谓言行不一。

Cliquez pour voir la définition originale de «言不及行» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 言不及行

必有据
必有物
必有中
炳丹青
言不达意
言不逮意
言不二价
言不顾行
言不及
言不及
言不践行
言不尽意
言不由中
言不由衷
差语错
出法随

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 言不及行

半路修
按辔徐
白头
苞苴公
败德辱
霸道横

Synonymes et antonymes de 言不及行 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «言不及行»

Traducteur en ligne avec la traduction de 言不及行 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 言不及行

Découvrez la traduction de 言不及行 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 言不及行 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «言不及行» en chinois.

chinois

言不及行
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hecho menos líneas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Made less lines
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्मित कम लाइनों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جعل خطوط أقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сделано меньше линии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Feitos menos linhas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সারি কম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moins de lignes faites
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dibuat kurang daripada berturut-turut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die weniger Linien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メイド少ないライン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만든 적은 라인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ngomong kurang saka tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dòng làm ít
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரிசையில் குறைவாக மேட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सलग पेक्षा कमी केली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arka arkaya göre daha az yapılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Realizzato meno linee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wykonane mniej linii
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зроблено менше лінії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Făcut mai puțin de linii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Made λιγότερο γραμμές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gemaak minder lyne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Made färre linjer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gjort mindre linjer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 言不及行

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «言不及行»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «言不及行» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 言不及行 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «言不及行»

Découvrez l'usage de 言不及行 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 言不及行 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
職場女王論 III──裝備腦袋 - 第 210 页
既然寫開管理,特別為各位職場中人送一個「言」字以記之,持之以恆日子有功,敢寫包單保證終生受用。言不及行: Actionspeaks ouderthanwords ,大話講一萬次都是大話,能洗的只有自己的腦而已。講多無謂,講到天花龍鳳不及兩下子真功夫來得震撼, ...
張慧敏, 2014
2
禮記正義(經解~喪服四制):
毛意,故言舜爲「充」也。功曰舜。」又云:「仁義盛明曰舜。」皆是道德充滿之注「舜之言充也」。〇正義曰:案,云:「受揮成乎」者,斯,此也,以其德化如此,故號之爲「舜」。 0 其中道於民,使愚、知俱能行之。〇「其斯以爲舜謂「知者過之,愚者不及」,言舜能執持愚、知兩 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
大般若經:
佛言。善現。彼所獲福。於為度脫一切有情初發無上正等覺心一菩薩摩訶薩所獲福聚。百分不及一。千分不及一。百千分不及一。俱胝分不及一。百俱胝分不及一。千俱胝分不及一。百千俱胝那庾多分亦不及一。善現。假使充滿三千大千世界一切有情皆為度 ...
本來無一物, 2015
4
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 45 页
故言「日日嚴敬其故「有國」謂諸侯也。「祗」亦爲敬,「敬」有二文,上謂「諸侯」〇正義曰:天子分地建國,諸侯專爲己有,『亂而敬』以下之文」,經無此意也。〇傳「有國」至一德二德,即可以爲士也。鄭以「『三德』、『六德」,皆怠者,乃可以爲大夫也。以士卑,故言不及也。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
四書集解釋義:
賢者行之過,既以道為不足知;不肖者不及行,又不求所以知,此道之所以常不明也。人莫不飲食也,鮮能知味也。」道不可離,人自不察,是以有過不及之弊。右第四章。子曰:「道其不行矣夫!」夫,音扶。由不明,故不行。右第五章。此章承上章而舉其不行之端,以起 ...
仙佛聖真, 2015
6
言行法则:
〔中〕薛瑄:《读书录》一言出口,驷不及舌。〔中〕《旧唐书∙苏世长列传》行必先人,言必后人。〔中〕王聘珍:《大戴礼记解话》销于言而敏于行。〔中〕《论语∙里仁篇》言之昭信,奉之如机。〔中〕《国语∙晋语五》 动人以行不以言。〔中〕《晋书∙中宗元帝肃宗明缔记》大不及行, ...
李剑桥 主编, 2014
7
大寶積經:
即用此智。欲以比一成就隨法行智。百分不及一。千分不及一。百千萬分不及一。僧佉分不及一。迦羅分不及一。伽拏那分不及一。烏波摩分不及一。烏波尼沙陀分不及一。復次。舍利子。假使三千大千世界所有眾生一切成就隨法行智。欲以比一第八人智。
本來無一物, 2015
8
D8898 脩大方廣佛華嚴法界觀 (1卷)
觧不到不可議故言不及又即言離言故雖終日言而未嘗言也即心即相故終日思而未嘗思也故肇公云夫悟心之士寧執覌而迷旨逹教之人豈滯言而惑理〃明即言語道断何可言之能議旨會即心行処滅有何覌之可思心言不可思議可謂妙契寰中矣故祖師云言下合 ...
唐釋杜順編, 2014
9
春秋公羊傳注疏(襄公~哀公):
0 解云:正以言王,傾國受師,似當國之人,鄭段之徒矣。云錄居者, ... 云不舉猛為重者,瘠揪之徒,悉皆舉重,是以下二十三年秋,「天王居于狄泉」之經,不言其大夫以之。 ... 賣諸侯不救,急著天王之號,今不爾者,正以言不及外之文,足兼此等之意,是故不復費辭爾。
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
10
毛子水先生九五夀慶論文集 - 第 27 页
張考夫以攻王學的理由攻乾初,而當時王學流弊叢生,學者多自信其心、髙談良知、束書不觀、縱任意見亦爲賢成法而後能行。這是格物,也才是爲學的第 ... 若說格物不及,那是「言致知不及格物」者才犯的毛病,並非格致學,則必不可!」 0 ^烦言以釓砭,约而断 ...
毛子水, 1987

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «言不及行»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 言不及行 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
財經地產- 周日醒Son:一「言」記之
言不及行:Action speaks louder than words,大話講一萬次都是大話,能洗的只有自己的腦而已。講多無謂,講到天花龍鳳不及兩下子真功夫來得震撼,身先士卒以 ... «香港蘋果日報, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 言不及行 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/yan-bu-ji-xing>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur