Signification de "盐菜银" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 盐菜银 EN CHINOIS

盐	菜	银
yán	cài

QUE SIGNIFIE 盐菜银 EN CHINOIS

définition de 盐菜银 dans le dictionnaire chinois

Le plat de sel en argent fait référence à l'or plat quotidien.

盐菜银 泛指日用菜金。

TRADUCTION DE 盐菜银

Découvrez la traduction de 盐菜银 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 盐菜银 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «盐菜银» en chinois.

• chinois: 盐菜银
• Traducteur Français - espagnol: Platos de plata de sal
• Traducteur Français - anglais: Silver salt dishes
• Traducteur Français - hindi: रजत नमक व्यंजन
• Traducteur Français - arabe: أطباق ملح الفضة
• Traducteur Français - russe: Серебряные блюда соль
• Traducteur Français - portugais: Pratos de prata sal
• Traducteur Français - bengali: সিলভার লবণ খাবারের
• Traducteur Français - français: Plats de sel d´argent
• Traducteur Français - malaisien: hidangan garam perak
• Traducteur Français - allemand: Silbersalz Gerichte
• Traducteur Français - japonais: 銀塩料理
• Traducteur Français - coréen: 실버 소금 요리
• Traducteur Français - javanais: pasugatan uyah Silver
• Traducteur Français - vietnamien: Món ăn muối bạc
• Traducteur Français - tamoul: வெள்ளி உப்பு உணவுகள்
• Traducteur Français - marathi: चांदी मीठ dishes
• Traducteur Français - turc: Gümüş tuz yemekleri
• Traducteur Français - italien: Piatti sale d´argento
• Traducteur Français - polonais: Srebrne naczynia soli
• Traducteur Français - ukrainien: Срібні блюда сіль
• Traducteur Français - roumain: Feluri de mâncare de sare de argint
• Traducteur Français - grec: Ασημένια πιάτα αλάτι
• Traducteur Français - afrikaans: Silver sout geregte
• Traducteur Français - suédois: Silversalt rätter
• Traducteur Français - norvégien: Sølv salt retter

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «盐菜银»

Découvrez l'usage de 盐菜银 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 盐菜银 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

珲春副都统衙门档案选编 - 第 2 卷 - 第 292 页

一、监狱官、委官,兵十名,共十二名,共需盐菜银十八两。一、看守衙署内仓库值班笔贴式等六名,共需盐菜银九两。一、协领二员,每员跟役四名,共需盐菜银十二两。一、佐领八员,每员跟役二名,共需盐菜银二十四两。一、防御二员,每员跟役一名,共需盐菜银 ...

吉林省档案馆, ‎吉林师范学院. 古籍硏究所, 1991

新疆文献四种辑注考述 - 第 118 页

吐魯番听差都司一员,跟役四名,官役月支盐菜银四两四钱。守备一员,跟役四名,官役月支盐菜银四两四钱。千总四员,每员跟役二名,官役月支盐菜银二两七钱。把总四员,每员跟役二名,官役月支盐菜银二两二钱。经制外委八员,每员跟役一名,官役月支盐菜 ...

王希隆, 1995

清朝典制/清帝列传: - 第 442 页

级递减,各官跟役月支盐菜银五钱,官役均月支口粮八合^勺。 3 ,京营满洲出征,经略大将军月支盐菜银十五两,跟,六十名。将军及大将军之副将军十二两,跟役三十名。 4 ,兵丁月支盐菜银九钱加给四钱,每十名合给余丁跟役共三名。 5 ,自离营之日至未出该省 ...

郭松义, ‎Xinda Li, ‎Shangying Li, 1993

中國西北文献叢書續編 - 第 70 页

中國西北文獻叢書續編編纂委員會 察哈尔營左真总管一员,岁支俸银一百三十两,茶十二斤。副总管一 I ,佐领八 5 贝,每员月支倖两,茶半斤。委笔帖式二员,每员月支钱粮银一两,盐菜银三两,茶半斤。^催三十二名,每名月支线粮银一银五两,茶一斤。卡伦侍卫 ...

中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999

西北史地文獻卷 - 第 28 卷 - 第 60 页

楊建新, 中國西北文獻叢書續編編纂委員會 察哈尔營左真总管一 I ,岁支俸银一百三十两,茶十二斤。副总管一员,佐领八员,每员月支俸两,茶半斤。委笔帖式二员,每员月支钱粮银一两,盐菜银三两,茶半斤。领催三十二名,每名月支钱粮银一银五两,茶一斤。

楊建新, ‎中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999

清代新疆稀见史料汇辑

马大正 察哈尔營左翼总管一员,岁支俸银一百三十两,茶十二斤。副总管一员,佐领八员,每员月支俸两,茶半斤。委笔帖式二员,每员月支钱粮银一两,盐菜银三两,茶半斤。领伥三十二名,每名月支钱粮银一银五两,茶一斤。卡伦侍卫三员,每员月支钱粮银一两,盐 ...

马大正, 1990

清代台灣關係諭旨檔案彙編: 第3冊. 乾隆五十四年至六十年 - 第 269 页

台湾史料集成编辑委员会 269 止准於到閩之日起支鹽菜,渡臺之後加給銀四錢,其餘經過各省俱不准行支給,以杜冒濫。 ... 關支口糧,行抵軍交界以前,止支口糧八合三勺,不支鹽菜銀兩,其出口及離該省交界後,月支鹽菜銀九錢,無營之日起支,離營之日停止。

台湾史料集成编辑委员会, 2004

绿营兵志 - 第 360 页

看上表,盐菜银两一项,官员最髙的为提督,月支十二两,最低的为把总,月支一两五钱,兵丁则一律月支九钱,效力武举,或照千总例,或照 ... 跟役的口粮,官员的跟役,则不给盐菜银,惟毎日支米八合三勺,兵丁的跟役余丁,则月支盐菜银五钱,毎日也支米八合三勺。

罗尓纲, 1984

天下第一笔:

席上的八大主菜,皆是徽州的绝顶美味——绩溪一品锅、腊香问政笋、金银白玉板,雪天牛尾狸、徽州馄饨鸭等无一不是制作精美,色香味俱全的上等佳肴。二、美味盐菜九福王对这美味徽菜,也是连声夸奖。接风宴宴罢,九福王端起了黄山毛峰茶喝了一口, ...

白艳平, 2015

文明小史:

瞿先生自然大喜過望,就替濟川起了稿子,叫他謄好了,挾在身邊,把銀票也取了銀子,自去置辦書器,帶往山東不提。且說濟川第一次出門, ... 叫也叫不醒。次日飯開上來,一碗鹽菜湯,就是白開水沖的,一碟韮菜,咸得不能入口,濟川只得停著不食。那張先生盡 ...

朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «盐菜银»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 盐菜银 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

乾隆如何应对涌向边境的越南难民

以琉球为例，当琉球渔民不慎随风浪漂流至中国沿海时，地方官先查明身份，得知是属国百姓时，会先上报上级，将他们在福建驿馆安顿好，送来米、盐菜银、衣服、被褥 ... «腾讯网, sept 15»