Signification de "眼光如豆" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 眼光如豆 EN CHINOIS

眼	光	如	豆
yǎn	guāng	rú	dòu

QUE SIGNIFIE 眼光如豆 EN CHINOIS

définition de 眼光如豆 dans le dictionnaire chinois

Les yeux ressemblent à des haricots avec "des yeux comme des haricots".

眼光如豆 同"目光如豆"。

TRADUCTION DE 眼光如豆

Découvrez la traduction de 眼光如豆 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 眼光如豆 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «眼光如豆» en chinois.

• chinois: 眼光如豆
• Traducteur Français - espagnol: Visión, como los frijoles
• Traducteur Français - anglais: Vision , such as beans
• Traducteur Français - hindi: इस तरह के त्यौहार के रूप में विजन,
• Traducteur Français - arabe: الرؤية، مثل حبوب
• Traducteur Français - russe: Зрение , например, бобы
• Traducteur Français - portugais: Vision, como feijão
• Traducteur Français - bengali: যেমন মটরশুটি হিসাবে ভিশন,
• Traducteur Français - français: Vision, comme les haricots
• Traducteur Français - malaisien: Visi, seperti kacang
• Traducteur Français - allemand: Vision , wie Bohnen
• Traducteur Français - japonais: そのような豆のようなビジョン、
• Traducteur Français - coréen: 콩, 같은 비전 ,
• Traducteur Français - javanais: Vision, kayata kacang buncis
• Traducteur Français - vietnamien: Tầm nhìn , chẳng hạn như đậu
• Traducteur Français - tamoul: போன்ற பீன்ஸ் விஷன்,
• Traducteur Français - marathi: दृष्टी, जसे सोयाबीनचे म्हणून
• Traducteur Français - turc: fasulye gibi Görme,
• Traducteur Français - italien: Vision , come i fagioli
• Traducteur Français - polonais: Wzroku, takie jak fasola
• Traducteur Français - ukrainien: Зір , наприклад , боби
• Traducteur Français - roumain: Vision , cum ar fi fasolea
• Traducteur Français - grec: Όραμα , όπως τα φασόλια
• Traducteur Français - afrikaans: Visie, soos boontjies
• Traducteur Français - suédois: Vision , såsom bönor
• Traducteur Français - norvégien: Vision , som bønner

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «眼光如豆»

Découvrez l'usage de 眼光如豆 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 眼光如豆 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

汉语成语辨析词典 - 第 51 页

目光如豆 11111 ^ 1100^「0 ^011 眼光如旦^00 9II5119 「0 0 ) 6 口〔目光如豆〕眼光像豆子那样小。形容眼光窄小,见识短浅。如: 1 .不图彼国政府目光如豆,深忌中国之强,尤畏民党得志,而碍其蚕食之谋。〈孙中山《行易知难》) 1 .以上各点,都是造成伟大的 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

中华成语词典 - 第 395 页

【目光如豆】 0 * 911 * 19 ^ ( 1611 眼光像豆粒那样小。比嚷目光短浅,缺乏远见。淸,钱谦& (列朝诗集小传,茅待诏元仪〉: "世所推名流正人,深衷厚貌,修饰边幅,眼光如豆,宁足与论天下士哉! "〔或〕眼光如豆眼孔如豆 0 见识短浅, -的人难有作为。〔近〕目光短浅 ...

中华书局. 编辑部, 2000

晚清新小說簡史: - 第 246 页

... 聞見稍多,然而由於個人的以及黨派的偏見,黃小配註定對張蔭桓主張維新一事不可能有表現的熱情,而只能將重點放在張蔭桓的外交活動方面。黃小配〈《宦海潮》敘〉說:「張氏有生數十年,正美雨歐風、外潮澎湃之日,所謂一時袞袞,眼光如豆,求以通外情者 ...

歐陽健, 2015

讓錢自己流進來: - 第 142 页

學習訓練自己掌握趨勢,讓自己眼光如炬,不要像窮人一樣目光如豆。沒有學習力就沒有競爭力。這是一個講求「學習力」的時代,也是終身學習的時代。未來,每四年,就有四分之一的學習內容過期。學習,好比馬拉松賽跑,路途長遠,要有耐力,要有持續不竭的 ...

陳光, ‎張景富, 2007

作文撇步(1)-220成語+15修辭技巧

原來是我目光如豆,讓我看待事情喜歡鑽牛角尖;原來是我憤世嫉俗,讓我不肯輕易原諒別人」,這句是「排比」的手法。文中的「自我捆綁」是指自己害自己不開心。目光如豆解墓目光:眼光。比喻見識短淺,胸襟狹窄。近義鼠目寸光;雙瞳如豆反義目光如炬; ...

彭筠蓁, 2013

汉语成语多用词典 - 第 393 页

【目光如豆】巾 0 9 咖 9 「0 3 的[构]主谓.眼光像豆子那么小.形容目光短浅,毫无远见. [例]你应从两人关系发展的前景看问邇,绝不可〜,只顾眼前. [同]鼠目寸光. [辨]二者都比喻目光短浅. "目光如豆"强调眼光"小" ,看不到大局: " &目寸光"强调眼光"短" ,看不到 ...

高兰, ‎赵中颉, 1996

實在ㄟ堅持: 泰山總裁詹仁道的經營心法與人生哲學 - 第 261 页

怎麼會、、月艮先如豆 ˊ 升事景如何措展代表他迅胸狹 J 有前途呢?比較細心,將兩份薪水合而為一, ... 一個人只關注雞毛蒜皮小事,不去擔憂專業能力如何提升、事業如何擴展,代表他心胸狹小、眼光如豆,怎麼會有前途呢?總之,將每個人都當成好人,相處 ...

詹仁道／著；卓芬玲／採訪整理, 2010

小学语文教育专家特别推荐：小学生成语

站在窗前沉思的他~ ,似乎要将夜雾看透。目光如豆 muguāngrüdou 眼光像豆子那样小。形容目光短浅,没有 ... 目光如炬 mu guāng rúju 炬:火把。目光明亮得像火炬那样。形容人发怒时眼光逼视的样子;也形容见识我的摘录卡 móU~mU 高明,目光远大。

徐成志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

臺灣早期政黨史略（一九○○─ 一九六○）: - 第 284 页

陳正茂. 洽氣氛,為建立自由民主憲政而努力。"惜國府當局為鞏固權力。未能審時度勢,眼光如豆,不願見到臺灣有一結合臺灣民意的反對黨出現,乃以「知匪不報」之莫須有罪名逮捕雷震,強行阻斷反對黨之成立。。 4 此舉確實在短時間收到震懾作用。

陳正茂, 2009

汉语成语考释词典 - 第 737 页

意思是瞳人虽然只像豆子那样大,却是人体之光明所在,后来用〔目光如豆〕,形容眼光短浅。也作"眼光如豆"。清,钱谦益《列朝诗集小传,丁集下,茅待诏元仪&世所推名流正人,深衷厚貌,修饰边幅,眼光如豆,宁足与论天下士哉 I 又作〔眼孔如豆〕。胡介《复唐中翰 ...

刘洁修, 1989

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «眼光如豆»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 眼光如豆 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

賴昭光：青蛙沒違憲儘管跳槽

但以原則為本，或為了霹靂州的一小步，豈可犧牲踏入布城的一大步。916變天不成也算踏出一小步，豈可自斷后路，眼光如豆，立法綁手綁腳。 幸好黨內沉默的大多數 ... «中國報, sept 15»

要聞港聞- 與林鄭司長談西九（中大文化管理碩士課程主任何慶基）

改善市民生活，不能只講撥款扶貧，還要顧及其他層面如居住、教育、環保等生活素質的 ... 高傲但文化眼光如豆的文化精英，鮮有自我反思此冷漠，是否因為自己搞的「 ... «香港蘋果日報, juil 15»

侬本佳人：张爱玲《谈女人》

女人的确是小性儿，娇情，作伪，眼光如豆，狐媚子，(正经女人虽然痛恨荡妇，其实若有机会扮个妖妇的角色的话，没有一个不跃跃欲试的。)聪明的女人对于这些批评并 ... «新浪网, sept 14»

蝎形政策：日本对华方针目的就是侵略(3)

戴季陶对于这位眼光如豆的政客，头脑如化石的田中义一，带着侮蔑的态度加以批评。这个批评，不仅针对田中义一或当时的日本军人，也是对当时日本全体政治家的 ... «新浪网, mai 14»

扬州历史文化

扬州历史上是一个曲艺之乡，著名的地方曲艺形式，如扬剧、扬州评话、扬州清曲等， ... 康乾以后，盐业衰落，扬州城市被边缘化了，长期处于封闭状态，是眼光如豆的 ... «新民网, avril 09»