Signification de "掩冉" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 掩冉 EN CHINOIS

掩	冉
yǎn	rǎn

QUE SIGNIFIE 掩冉 EN CHINOIS

définition de 掩冉 dans le dictionnaire chinois

Couvrant 1. Il sert également de couverture. 2. Peeping, déclenchement. 3. Secouez l'apparence. 4. Apparence douce. 5. Léger, doux et beau, apparence douce. 6. Regardez autour de vous.

掩冉 1.亦作"掩苒"。 2.披靡，偃倒。 3.摇曳貌。 4.柔弱貌。 5.轻盈柔美貌;柔和貌。 6.萦绕貌。

TRADUCTION DE 掩冉

Découvrez la traduction de 掩冉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 掩冉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «掩冉» en chinois.

• chinois: 掩冉
• Traducteur Français - espagnol: Ran cubierta
• Traducteur Français - anglais: Ran cover
• Traducteur Français - hindi: दौड़ा कवर
• Traducteur Français - arabe: ركض غطاء
• Traducteur Français - russe: Ран крышка
• Traducteur Français - portugais: ran tampa
• Traducteur Français - bengali: Ran কভার
• Traducteur Français - français: couvercle Ran
• Traducteur Français - malaisien: penutup berlari
• Traducteur Français - allemand: ran Abdeckung
• Traducteur Français - japonais: 蘭カバー
• Traducteur Français - coréen: 란 커버
• Traducteur Français - javanais: tutup Ran
• Traducteur Français - vietnamien: Ran cover
• Traducteur Français - tamoul: Ran கவர்
• Traducteur Français - marathi: संपली कव्हर
• Traducteur Français - turc: ran kapak
• Traducteur Français - italien: copertura Ran
• Traducteur Français - polonais: ran cover
• Traducteur Français - ukrainien: ран кришка
• Traducteur Français - roumain: capac Ran
• Traducteur Français - grec: Ραν κάλυμμα
• Traducteur Français - afrikaans: hardloop dekking
• Traducteur Français - suédois: Ran lock
• Traducteur Français - norvégien: Ran deksel

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «掩冉»

Découvrez l'usage de 掩冉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 掩冉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 55 页

紛紅駭綠.紅花紛然,綠葉擾擾形容大風過後花木搖動之狀。柳宗元《袁家渴記》:「每風自四山而下,振動大木,掩冉眾草,紛紅駭綠,霧勃香氣。」掩冉,式作「奄冉」,披排之狀。何窮,謂無窮,並下旬「無際」,謂無已時。璧柳、鳴條,既是風名,也狀疾風吹殘花木的情景。

蒲松齡, 2015

文淵閣四庫全書: Shi bu - 第 361 页

如力汰柑使刊奴引石冉。牡 4 柏性仁沿肖坤仙榭粹|《.湖。格呻封」 J 叫引月神.盯牠缽土蚌, ... 肘糾咄岡舶場掩棘木|小冉掩茲叔士車橋灼化叫郎不川哺帝坤@田|曰,古有馬鵲屑戶陽柚吶持衍刁月里白啦撫比面八甘仰尺伙吋絀舛城舢掩牡沖圳仁|||...尺持云馬 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

全宋詞（六）繁體版: 宋詞二萬首

自回首,燕台云掩冉,鳳閣雨蘭珊。天有盡頭,水無西注,餐難留黑,帶易成寬。隨妝、東風悄,萎花在.擬億歸完封還。應想恨蛾凝黛,傭畫堆餐。奈情逐事遷,心隨春老,夢如香冷,歡與花殘。閒煞睡草窗閣,十二屏山。燭影搖紅一朵鞋紅,寶釵壓髻東風溜。年時也是 ...

唐圭璋, 2015

校經廎文稾: 十三卷

十三卷 李富孫 金華自梁橫郡花廣米為委州擋書莒金華.山餚弟口平六吼天上接稱婁椎蒼重肘襪畿誕是神偕窟宅蠢眺話魏掩.甘- . □ .。. . .棧隱想然地軸商峻麥毗無大陝皂箝水飲求姐錢唐湖.抖, .。 ... 蘋末掩冉粉史香氣姓韓襲人銓衷自腎數百蔓翩翔士 ...

李富孫, 1821

Visual C++ .NET网络与通信高级编程范例 - 第 25 页

使用咳系統可以訣取的信息,包括主杭 IP 、于阿掩冉、汁算抓名、域名服努器信息、同卡樊型、 MA4C 地址,能利用上述信息肘同格上任何一台主帆上的端口迸行扣描,扳吉扣描的拮果。淺者可以拮合此奕例,特功能迸一步完善,把它用到自己弓的匝用程序中 ...

李守勇, 2005

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 66 页

柳宗元《袁家渴记》“每风自四山而下,振动大木,掩冉众草,纷红骇绿,蒙勃香气。”掩冉,式作“奋冉” ,披拂之状。何穷,谓无穷,并下旬“无际” ,谓无已时。璧柳、鸣条,既是风名,也状疾风吹残花木的情景。掌视,吹花璧柳风为河朔(泛捐命黄河以北地区)士带着目疾风, ...

蒲松龄, 2015

Statistical Report - U.S. Dept. of Justice, Federal Prison ...

... 马本鼻杆掩冉套冉卜卜呜卜鼻真才呜冉呜甘扔鼻唾冉 0 巾卜卜钟呜相呜呜冉 Opopn 杆]真 0 其真 0 真 0 。真 Q 旦尘 p 工 Q 耳叶亡士其'锭锭发 6 右发发生右 a 发发发 S 发发发 O。父卜寸冉呜马斗 0 卜机坤叶工乓 SNOI 卜鼻 1I 卜 S 扛 I 10 公甘 10 勺 ...

United States. Bureau of Prisons, 1978

网络营销 - 第 136 页

1 户" '。。'。' " ' " "。'。'。。长片掩。冉拆曲'」包图 4 - 3OFreeMarketoH 川 ne 网站拍购作为一种极具前景的商业模式引起广泛重视,对企业整体效益的提高产生了重要影响。 5000 笔网上拍购项目,总采购标底价值超过 70 亿美元,交易的产品共有 70 多种, ...

姜旭平, 2003

全宋词（六）简体版: 宋词二万首

惩例回首,燕台云掩冉,凤阁雨闻珊。天有尽头,水无西注,髻难留黑,首喷牧。东风惟,葬花连。拟债锦完封还。 _ 座想恨蛾凝黛,懂髻堆囊。奈情逐事老,梦如香洽,欢与花残。闲煞哩草窗阁,十二屏山。溜。年时也是牡丹时,相见花边酒。初试夹纱半袖。斗秀。

唐圭璋, 2015

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

掩冉如羞,參差似妒.擁出芙渠花發。步襯潘娘堪恨,貌比六郎誰潔。添白鷺,晚晴時,公子佳人並列。休說。塞木末。當日靈均,恨與君王別。心阻媒勞,交疏怨極,恩不甚兮輕絕。千古離騷文字,芳至今猶未歇。都休問,但千杯快飲,露荷翻葉。永遇樂賦梅雪怪底寒梅, ...

唐圭璋, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «掩冉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 掩冉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

夏昶《湘江过雨图》780万落槌

卷尾讷翁七百余言题跋，对是卷极尽推崇溢美之词，认为此卷“烟梢雨叶，参差掩冉，直干横枝，纷枝错纵，千态万状，端倪莫测。而其疏密浓淡，重叠欹侧，远近高下，各 ... «新浪网, déc 11»

古代男子头上插花史:唐代极为流行

宋朝的苏东坡有诗："二八佳人细马驮，十千美酒渭城歌。帘前柳絮惊春晚，头上花枝奈老何。露湿醉巾香掩冉，月明归路影婆娑。绿珠吹笛何时见，欲把斜红插皂罗。 «网易, sept 09»