Signification de "严师出高徒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 严师出高徒 EN CHINOIS

严	师	出	高	徒
yán	shī	chū	gāo	tú

QUE SIGNIFIE 严师出高徒 EN CHINOIS

définition de 严师出高徒 dans le dictionnaire chinois

Strictement discipliné et strict: strict et strict. Seul un maître strict peut développer un apprenti hautement qualifié.

严师出高徒 严：严厉，严格。严格的师傅才能培养出手艺高强的徒弟。

TRADUCTION DE 严师出高徒

Découvrez la traduction de 严师出高徒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 严师出高徒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «严师出高徒» en chinois.

• chinois: 严师出高徒
• Traducteur Français - espagnol: Yan maestro un gran día
• Traducteur Français - anglais: Yan teacher a great day
• Traducteur Français - hindi: यान शिक्षक एक महान दिन
• Traducteur Français - arabe: يان المعلم يوم عظيم
• Traducteur Français - russe: Ян учитель великий день
• Traducteur Français - portugais: Professor Yan um grande dia
• Traducteur Français - bengali: ইয়ান শিক্ষক একটি মহান দিন
• Traducteur Français - français: Yan enseignant un grand jour
• Traducteur Français - malaisien: Yan guru hari yang hebat
• Traducteur Français - allemand: Yan Lehrer ein großer Tag
• Traducteur Français - japonais: ヤン先生素晴らしい一日
• Traducteur Français - coréen: 얀 선생님 좋은 하루
• Traducteur Français - javanais: Yan guru dina gedhe
• Traducteur Français - vietnamien: Yan giáo viên một ngày tuyệt vời
• Traducteur Français - tamoul: யான் ஆசிரியர் ஒரு பெரிய நாள்
• Traducteur Français - marathi: यान शिक्षक एक चांगला दिवस
• Traducteur Français - turc: Yan öğretmen büyük bir gün
• Traducteur Français - italien: Yan insegnante un grande giorno
• Traducteur Français - polonais: Yan nauczyciel wielki dzień
• Traducteur Français - ukrainien: Ян учитель великий день
• Traducteur Français - roumain: Yan profesor o zi mare
• Traducteur Français - grec: Γιαν δάσκαλος μια μεγάλη ημέρα
• Traducteur Français - afrikaans: Yan onderwyser ´n groot dag
• Traducteur Français - suédois: Yan lärare en stor dag
• Traducteur Français - norvégien: Yan lærer en flott dag

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «严师出高徒»

Découvrez l'usage de 严师出高徒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 严师出高徒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

晶文薈萃 精選文章(第四輯) 電子書

這樣,他在父親的管教下才寫出一手好書法。由此可見,「嚴師出高徒」的確有可取之處,畢竟人天生有惰性,若長輩不嚴加管教,子女又怎會懂得孝順進取呢?正如韓非子所說:「孝子不生慈父之家;忠臣不生仁帝之下」鞭策、懲罰就好像用以琢磨一塊原石的利器, ...

巧.克.力 網上學習平台, 2014

袁宝华教育文集 - 第 33 页

袁宝华. 教育体制改革关键是教学改革〔 1987 年 9 月 21 日)关于整顿教学秩序这件事情,文海同志讲了两次。一次是在 9 月 10 日教师节会上,本来是庆祝会,应该说好话,但要实事求是,有好的就说好的,有不好的就说不好。文海同志强调了"严师出高徒"。

袁宝华, 1996

《柯岩文集》第六卷（报告文学;散文） - 第 40 页

俗话说“严师出高徒” ,而严师也多半是爱高徒的。那个老派船长从来没正眼看过贝汉廷一眼,但在挑选二副时,他却点名要贝汉廷。他遭到了反对,但他力排众议: “贝汉廷。”又是一阵反对的浪潮,他却仍然是三个字: “贝汉廷! ”贝汉廷就这样当上了二副,然后就 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生

因为菁菁的脾气,他哪里教的来,所谓严师出高徒。万一自己一严格,她就哭,就闹,那什么时候,才能出高徒啊,许枫最大的弱点,就是看不得女人哭。到时候,肯定严格不起来,如果让五朵她们来教,那还差不多,只是要去问问她们的意见,许枫现在不敢保证。何况 ...

高手之手, 2015

自信与机遇（漫漫求知路 ）:

因为只有充分的约束,才可以促使集体的上进。“严师出高徒”,所谓“严师”,不也就是严师教育中运用了较多规范吗?再广泛的来说一下,我们可以说说国家的法律、社会的进程。一个国家假如没有了法律制度,便成了一盘散沙,“漫野横流”了,最终只会在社会上“ ...

李华伟, 2013

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1676 页

语出《韩非子,显学》: "夫严家无悍虏,而慈母有败子。吾以此知威势之可以禁暴,而德厚之不足以止乱也。"意在强调对人严格要求和教育。 0 "严家无悍虏,而慈母有败子。"如若不制裁这帮贪官污吏,何以令百姓折服?【严师出高徒】〈谚〉严格的师傅才能教出好 ...

白维国, 2001

最富有的人：打造富有人生的八个修炼:

俗话说:“严父出孝子,严师出高徒。”但安罗德不是严师,而是一位仁慈的长者。他如春风化雨、泽润英才。他以自己的毕生心血培养了一代又一代有益于社会、有益于民众的人,其中就有勇敢的哈德逊。多年以后,哈德逊从印度写信给家人,在谈及这位可敬可 ...

（英）塞缪尔·斯迈尔斯, 2013

满树樱花几时开:

这个先生好像很严的样子,仿佛是为了故意刁难这些阿哥们一样,出的问题一个比一个刁钻古怪,完全超出了这些阿哥们的理解范畴, ... 古代的先生教弟子的讲究和规矩是,严师出高徒,所以先生无论对自己的弟子有多严厉,动不动就打骂责罚,那都是应该的, ...

关雪梧桐雨, 2014

告诉学生聪慧机敏的机智故事（让学生受益一生的故事）:

人们常说“严师出高徒”。想必这位女教师在教学上一定是一位“严师”,在教育子女方面也肯定是一个“严母亲”。可让人感到意外的是,她不仅对学生温文尔雅,对子女也总是和颜悦色,并不是人们想象的那样八面威风、杀气腾腾。可这样一位和蔼可亲的女教师, ...

李占强, 2013

中国当代教育教学研究与实践 - 第 30 页

... 她们都会从班主任这里得到鞭策、激励的力量和亲切的关怀。如果说"严师出高徒"的话,那么这句话也仅仅说对了一半,而另一半应该说"能师出高徒" ,这个"能"包括老师、班主任各个方面的能力,也只有各个方面的能力都加强了,才能作出榜样,给人楷模。

侯志敏, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «严师出高徒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 严师出高徒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

“极限CP”荧屏演师徒孙红雷让大家别黑张艺兴

被问到现场万一被“师傅”骂哭咋办，张艺兴说：“对我严厉是好事啊，严师出高徒。” ... 看到张艺兴一本正经说出这个理由，孙红雷在一旁笑着说：“你们可不许黑艺兴。”. «21CN, août 15»

大学教师严格OR放水？严师出高徒永远不会变

7月13日，本版以《一封来信再揭大学教育弊病》为题，报道了北京一名大二学生致信本报编辑部，反映大学课堂教学质量不高，陈旧的培养模式和“水课”消磨了大学生的 ... «人民网, août 15»

虹野：严师一定出高徒吗

衡水中学半军事化管理吸引了不少家长，理由是“严师出高徒”，管理如此严格，何愁 ... 而“严师出高徒”中的“严师”如果是“严厉的可怕的老师”，恐怕“尊敬”教师之意就不会 ... «搜狐, juin 15»

《火蓝刀锋》热度不减贾宏伟“严师出高徒”

自2012年央视首播以来屡掀收视热潮。近日该剧在内蒙古卫视再次播出热度不减，剧中“师傅”柳小山的扮演者贾宏伟，因其塑造了深入人心的“不服输、不放弃”的硬汉 ... «腾讯网, juin 15»

小球员输球被打外教：穆帅也救不了中国足球

也许从对训练人数的执拗上，可以看出两个葡萄牙人的专业。 ... 观念冲突：中国教练认为这叫严师出高徒，两名外教却认为这会给孩子心理留下阴影，导致在场上不 ... «腾讯网, avril 15»

虹野：“体罚者”深层次认知和文化分析

还有位手机网友认为，严师出高徒。如果不能体罚，哪来的“严师出高徒”，学生范错误了，违规违纪了，却不能体罚，要哄着、宠着，这样培养长大的学生怎么立足社会？ «搜狐, mars 15»

教师很爆裂，鼓手当自强

《爆裂鼓手》穿着一件“励志”的外衣，学生安德鲁在严苛教师弗莱彻的指点下学有所成，有“伯乐相马”的意味，也有“严师出高徒”的体会，然而片子进行到末段，随着弗莱彻 ... «新京报, févr 15»

台学生给老师写评语打分严师看了网上发帖大骂

他是看到社会竞争激烈，所以对学生严厉，认为“严师出高徒”，没想到学生不思长进。 台湾世新大学校长吴永乾说，他昨晚有看到陈立峰的脸书发文，会劝他“不要气馁”， ... «中国新闻网, janv 15»

《产科男医生》今晚开播郭凯敏严师出高徒

《产科男医生》讲述了妇产科主任左盛德携一众弟子，奋战在妇产科一线的故事，所谓名师出高徒，在剧中，左盛德为了培养自己的弟子们也是煞费苦心，他不管是对待 ... «搜狐, mai 14»

郭跃令女乒教练态度大变孔令辉：想法太自我

在人们印象中，孔令辉对郭跃从来都是严厉的，严师出高徒的理论在中国体育界颇有市场。随着孔令辉成为女队主教练，郭跃转投乔晓卫门下，去年年底又成为任国强的 ... «腾讯网, janv 14»